Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1841

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漏

СК характеристик: 流開一去候來

ZIHUI: 3345 1513

Пекин: lou 3

Цзинань: lou 3

Сиань: lou 3

Тайюань: lou 3

Ханькоу: nou 3

Чэнду: nǝu 3

Янчжоу: lôɨ 3

Сучжоу: löy 32

Вэньчжоу: lau 32

Чанша: nôu 31 (lit.); nôu 32

Шуанфэн: nie 32

Наньчан: lɛu 32

Мэйсянь: lɛu 3

Гуанчжоу: lau 32

Сямэнь: lɔ 32 (lit.); lau 32; lɔ 32 (lit.); lau 32

Чаочжоу: lau 32

Фучжоу: lau 32 (lit.); lau 31

Шанхай: lô 32

Чжунъюань иньюнь: lou 3

Номер: 1842

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漂

СК характеристик: A: 效開三上小滂; B: 效開三去笑滂

ZIHUI: A: 3343 1412; B: 3343 1414

Пекин: A: phiau 2; B: phiau 3

Цзинань: A: phiɔ 11; B: phiɔ 3

Сиань: A: phiau 2; B: phiau 3

Тайюань: A: phiau 2; B: phiau 3

Ханькоу: A: phiau 2; B: phiau 3

Чэнду: A: phiau 2; B: phiau 3

Янчжоу: A: phɔ 3; B: phiɔ 11

Сучжоу: A: phiä 2; B: phiä 2

Вэньчжоу: A: phiɛ 21; B: piɛ 21

Чанша: A: phiau 2; B: piau 31

Шуанфэн: A: phiǝ 2; B: phiǝ 31

Наньчан: A: phiɛu 2; B: phiɛu 2

Мэйсянь: A: phiau 2; B: piau 11

Гуанчжоу: A: phiu 31; B: phiu 31

Сямэнь: A: phiau 31 (lit.); phio 31; B: phiau 31 (lit.); phio 31

Чаочжоу: A: phie 31; B: phiǝu 11

Фучжоу: A: phieu 31; B: phieu 31

Шанхай: A: phiɔ 3; B: phiɔ 3

Чжунъюань иньюнь: A: phiau 1; B:

Номер: 1843

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漢

СК характеристик: 山開一去翰曉

ZIHUI: 3352 1758

Пекин: xan 3

Цзинань: xã 3

Сиань: xã 3

Тайюань: xä̃ 3

Ханькоу: xan 3

Чэнду: xan 3

Янчжоу: xɛ̃ 3

Сучжоу: hö 31

Вэньчжоу: xö 31

Чанша: xan 31

Шуанфэн: xuɛ̃ 31

Наньчан: hɔn 2

Мэйсянь: hɔn 3

Гуанчжоу: hɔn 31

Сямэнь: han 31

Чаочжоу: haŋ 31

Фучжоу: xaŋ 31

Шанхай: hö 3

Чжунъюань иньюнь: xan 3

Номер: 1844

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 滿

СК характеристик: 山合一上緩明

ZIHUI: 3341 1644

Пекин: man 2

Цзинань: mã 2

Сиань: mã 2

Тайюань: mä̃ 2

Ханькоу: man 2

Чэнду: man 2

Янчжоу: muõ 2

Сучжоу: mö 32

Вэньчжоу: mö 22

Чанша: mõ 31

Шуанфэн: miɛ̃ 2

Наньчан: mɔn 2

Мэйсянь: man 11

Гуанчжоу: mun 22

Сямэнь: buan 2 (lit.); buã 2

Чаочжоу: mua 21

Фучжоу: muaŋ 2

Шанхай: mö 32

Чжунъюань иньюнь: mon 2

Номер: 1845

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漆

СК характеристик: 臻開三入質清

ZIHUI: 3344 0669

Пекин: ćhi 11

Цзинань: ćhi 11

Сиань: ćhi 11

Тайюань: ćhiǝʔ 41

Ханькоу: ćhi 12

Чэнду: ćhi 12

Янчжоу: ćhiǝʔ 4

Сучжоу: chiôʔ 41

Вэньчжоу: chai 41

Чанша: chi 4

Шуанфэн: ćhi 12

Наньчан: ćhit 41

Мэйсянь: chit 41

Гуанчжоу: čhat 41

Сямэнь: chit 41 (lit.); chat 41

Чаочжоу: chak 41

Фучжоу: cheiʔ 41

Шанхай: chîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: chi 42

Номер: 1846

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漱

СК характеристик: 流開三去宥生

ZIHUI: 3359 0899

Пекин: ṣu 3

Цзинань: ṣu 3

Сиань: sou 3

Тайюань: su 3

Ханькоу: sou 3

Чэнду: su 3

Янчжоу: su 3

Сучжоу: söy 31

Вэньчжоу: sai 21

Чанша: sôu 31

Шуанфэн: suɛ 31

Наньчан: su 31

Мэйсянь: sɛu 3

Гуанчжоу: šou 31

Сямэнь: sau 31

Чаочжоу: su 31

Фучжоу: sau 31

Шанхай: soʔ 4

Номер: 1847

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漸

СК характеристик: 咸開三上琰從

ZIHUI: 3362 1843

Пекин: ćian 3

Цзинань: ćiã 3

Сиань: ćiã 3

Тайюань: ćiɛ 3

Ханькоу: ćian 3

Чэнду: ćian 3

Янчжоу: ćî̃ 3

Сучжоу: zî 32

Вэньчжоу: ɦi 32

Чанша: ciẽ 31

Шуанфэн: ʒã 32

Наньчан: ćhiɛn 32

Мэйсянь: chiam 3

Гуанчжоу: čim 32

Сямэнь: ciam 32

Чаочжоу: ciǝm 22

Фучжоу: cieŋ 32

Шанхай: zî 32

Чжунъюань иньюнь: ciem 3

Номер: 1848

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漲

СК характеристик: A: 宕開三上養知; B: 宕開三去漾知

ZIHUI: A: 3360 2272; B: 3360 2274

Пекин: A: c̣aŋ 2; B: c̣aŋ 3

Цзинань: A: c̣aŋ 2; B: c̣aŋ 3

Сиань: A: c̣aŋ 2; B: c̣aŋ 3

Тайюань: A: ca_̃ 2; B: ca_̃ 3

Ханькоу: A: caŋ 2; B: caŋ 3

Чэнду: A: caŋ 2; B: caŋ 3

Янчжоу: A: câŋ 2; B: câŋ 3

Сучжоу: A: caŋ 2; B: caŋ 31

Вэньчжоу: A: ći 21; B: ći 31

Чанша: A: c̣an 2; B: c̣an 31

Шуанфэн: A: taŋ 2; B: taŋ 31

Наньчан: A: cɔŋ 2; B: cɔŋ 31

Мэйсянь: A: cɔŋ 3; B: cɔŋ 3

Гуанчжоу: A: čö_ŋ 31; B: čö_ŋ 31

Сямэнь: A: tiɔŋ 31 (lit.); tiũ 31; B: ciɔŋ 31

Чаочжоу: A: ciaŋ 31; B: ciaŋ 31

Фучжоу: A: tuɔŋ 31; B: tuɔŋ 31

Шанхай: A: cã 3; B:

Чжунъюань иньюнь: A: čiaŋ 3; B:

Номер: 1849

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 漫

СК характеристик: 山合一去換明

ZIHUI: 3355 1646

Пекин: man 3

Цзинань: mã 3

Сиань: mã 3

Тайюань: mä̃ 3

Ханькоу: man 3

Чэнду: man 3

Янчжоу: muõ 3; mɛ̃ 3

Сучжоу: me_ 32

Вэньчжоу: ma 32

Чанша: man 31 (lit.); man 32

Шуанфэн: mã 32

Наньчан: mɔn 32

Мэйсянь: man 3

Гуанчжоу: mān 32

Сямэнь: ban 32

Чаочжоу: maŋ 22

Фучжоу: maŋ 32

Шанхай: me_ 32

Чжунъюань иньюнь: mon 3

Номер: 1850

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 滲

СК характеристик: 深開三去沁生

ZIHUI: 3334 2077

Пекин: ṣǝn 3

Цзинань: ṣẽ 3

Сиань: sẽ 3

Тайюань: sǝŋ 3

Ханькоу: sǝn 3

Чэнду: chan 11

Янчжоу: sǝn 3

Сучжоу: sǝn 31

Вэньчжоу: saŋ 31

Чанша: ṣǝn 31

Шуанфэн: śiɛ 11

Наньчан: sǝn 32

Мэйсянь: sǝm 3

Гуанчжоу: šam 31

Чаочжоу: cham 11

Фучжоу: chaŋ 11

Шанхай: sǝŋ 3

Чжунъюань иньюнь: šǝm 3

Номер: 1851

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 滷

СК характеристик: 遇合一上姥來

ZIHUI: 3366 0822

Пекин: lu 2

Цзинань: lu 2

Сиань: lou 2

Тайюань: lu 2; lou 2

Ханькоу: nou 2

Чэнду: nu 2

Янчжоу: lu 2

Сучжоу: lǝu 32

Вэньчжоу: lǝu 22

Чанша: nôu 2

Шуанфэн: nǝu 2

Наньчан: lu 2

Мэйсянь: lu 11

Гуанчжоу: lou 22

Сямэнь: lɔ 2 (lit.); lɔ 32

Чаочжоу: lou 21

Фучжоу: lu 2

Шанхай: lou 32

Чжунъюань иньюнь: lu 2

Номер: 1852

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 熊

СК характеристик: 通合三平東云

ZIHUI: 3574 2719

Пекин: śyŋ 12

Цзинань: śyŋ 12

Сиань: śyŋ 12

Тайюань: śyŋ 1

Ханькоу: śioŋ 12

Чэнду: śyoŋ 12

Янчжоу: śiɔuŋ 12

Сучжоу: ioŋ 12

Вэньчжоу: ɦyoŋ 12

Чанша: śioŋ 11

Шуанфэн: ɣin 12

Наньчан: śiuŋ 31

Мэйсянь: hiuŋ 12

Гуанчжоу: huŋ 12

Сямэнь: hiɔŋ 11 (lit.); him 12

Чаочжоу: him 12

Фучжоу: xyŋ 12

Шанхай: ioŋ 32

Чжунъюань иньюнь: xiuŋ 12

Номер: 1853

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 熄

СК характеристик: 曾開三入職心

ZIHUI: 3571 0693

Пекин: śi 11

Цзинань: śi 11

Сиань: śi 11

Тайюань: śiǝʔ 41

Ханькоу: śi 12

Чэнду: śi 12

Янчжоу: śiǝʔ 4

Сучжоу: siôʔ 41

Вэньчжоу: sei 41

Чанша: si 4

Шуанфэн: śi 12

Наньчан: śit 41

Мэйсянь: sit 41

Гуанчжоу: šîk 41

Сямэнь: sîk 41

Чаочжоу: sek 41

Фучжоу: seiʔ 41

Шанхай: sîʔ 4

Номер: 1854

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 獄

СК характеристик: 通合三入燭疑

ZIHUI: 3739 1023

Пекин: y 3

Цзинань: y 3

Сиань: y 11

Тайюань: yǝʔ 41

Ханькоу: iou 12

Чэнду: yo 12

Янчжоу: iɔʔ 4

Сучжоу: ńioʔ 42

Вэньчжоу: ńyo 42

Чанша: io 4

Шуанфэн: iû 12

Наньчан: ńiuk 41

Мэйсянь: ńiuk 41

Гуанчжоу: juk 42

Сямэнь: giɔk 42 (lit.); gîk 42

Чаочжоу: gek 42

Фучжоу: ŋyʔ 42

Шанхай: yîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: iu 43

Номер: 1855

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 瑣

СК характеристик: 果合一上果心

ZIHUI: 3851 0283

Пекин: suo 2

Цзинань: suǝ 2

Сиань: suo 2

Тайюань: suǝ 2

Ханькоу: so 2

Чэнду: so 2

Янчжоу: so 2

Сучжоу: sǝu 2

Вэньчжоу: so 21 (lit.); su 21

Чанша: so 2

Шуанфэн: sû 2

Наньчан: so 2

Мэйсянь: sɔ 2

Гуанчжоу: šɔ 21

Сямэнь: so 2

Чаочжоу: so 21

Фучжоу: sɔ 2

Шанхай: su 3

Чжунъюань иньюнь: suo 2

Номер: 1856

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 疑

СК характеристик: 止開三平之疑

ZIHUI: 3992 0712

Пекин: i 12

Цзинань: i 12

Сиань: ńi 12

Тайюань: i 1

Ханькоу: i 12

Чэнду: i 12

Янчжоу: i 12

Сучжоу: ńi 12

Вэньчжоу: ńi 12

Чанша: ńi 12

Шуанфэн: ńi 12

Наньчан: ńi 31

Мэйсянь: ńi 12

Гуанчжоу: ji 12

Сямэнь: gi 12

Чаочжоу: ŋi 12

Фучжоу: ŋi 12

Шанхай: ńi 32

Чжунъюань иньюнь: i 12

Номер: 1857

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 瘧

СК характеристик: A: 宕開三入藥疑; B: 宕開三入藥疑

ZIHUI: A: 4061 0381; B: 4061 1493

Пекин: A: nye 3; B: iau 3

Цзинань: A: ye 3; B: ye 3

Сиань: A: ńyo 11; B: ye 11

Тайюань: A: nyǝʔ 41; B: nyǝʔ 41

Ханькоу: A: nio 12; B: nio 12

Чэнду: A: ńio 12; B: yo 12

Янчжоу: A: niâʔ 4; B: niaʔ 4

Сучжоу: A: ńia_ʔ 42; B: ńia_ʔ 41

Вэньчжоу: A: ńia 42; B: ńia 42

Чанша: A: ńio 4; B: ńio 4

Шуанфэн: A: ńiû 12; B: ńiû 12

Наньчан: A: ńiɔk 41; B: ńiɔk 41

Мэйсянь: A: ńiɔk 41; B: ńiɔk 41

Гуанчжоу: A: jö_k 42; B: jö_k 42

Сямэнь: A: giɔk 42; B: ʒiɔk 42

Чаочжоу: A: ŋiak 42; B: ŋiak 42

Фучжоу: A: ŋyɔʔ 42; B: ŋyɔʔ 42

Шанхай: A: ; B: ńiaʔ 42

Чжунъюань иньюнь: A: ; B: niau 43

Номер: 1858

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 瘋

СК характеристик: 通合三平東非

ZIHUI: 4045 2422

Пекин: fǝŋ 11

Цзинань: fǝŋ 11

Сиань: fǝŋ 11

Тайюань: fǝŋ 1

Ханькоу: foŋ 11

Чэнду: foŋ 11

Янчжоу: fɔuŋ 11

Сучжоу: foŋ 11

Вэньчжоу: xoŋ 11

Чанша: xoŋ 11

Шуанфэн: xaŋ 11; xǝn 11

Наньчан: фuŋ 11

Мэйсянь: fuŋ 11

Гуанчжоу: fuŋ 11

Сямэнь: hɔŋ 11

Чаочжоу: huaŋ 11

Фучжоу: xuŋ 11

Номер: 1859

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盡

СК характеристик: 臻開三上軫從

ZIHUI: 4147 2125

Пекин: ćin 3

Цзинань: ćiẽ 3

Сиань: ćiẽ 3

Тайюань: ćiŋ 3

Ханькоу: ćin 3

Чэнду: ćin 3

Янчжоу: ćĩ XH

Сучжоу: zin 32

Вэньчжоу: zaŋ 22

Чанша: ćin 31 (lit.); ćin 32

Шуанфэн: ʒ́in 32

Наньчан: ćhin 32

Мэйсянь: chin 3

Гуанчжоу: čö_n 32

Сямэнь: cin 32

Чаочжоу: ciŋ 22

Фучжоу: ceiŋ 32

Шанхай: ziŋ 32

Чжунъюань иньюнь: cian 3

Номер: 1860

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 監

СК характеристик: 咸開三平銜見

ZIHUI: 4148 1822

Пекин: ćian 11

Цзинань: ćiã 11

Сиань: ćiã 11

Тайюань: ćiɛ 1

Ханькоу: ćian 11

Чэнду: ćian 11

Янчжоу: ćî̃ 11

Сучжоу: ćî 11 (lit.); ke_ 11

Вэньчжоу: ka 31

Чанша: kan 11

Шуанфэн: kã 31

Наньчан: kan 11

Мэйсянь: kam 3

Гуанчжоу: kām 11

Сямэнь: kam 11

Чаочжоу: kam 11

Фучжоу: kaŋ 11

Шанхай: ke_ 1

Чжунъюань иньюнь: kiam 1