Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1881

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 綢

СК характеристик: 流開三平尤澄

ZIHUI: 4846 1531

Пекин: c̣hou 12

Цзинань: c̣hou 12

Сиань: c̣hou 12

Тайюань: chou 1

Ханькоу: chou 12

Чэнду: chǝu 12

Янчжоу: chôɨ 12

Сучжоу: zöy 12

Вэньчжоу: ʒ́iu 12

Чанша: c̣ôu 12

Шуанфэн: ʒ́iû 12

Наньчан: chǝu 12

Мэйсянь: chu 12

Гуанчжоу: čhau 12

Сямэнь: tiu 12

Чаочжоу: tiu 12

Фучжоу: tieu 12

Шанхай: zô 32

Чжунъюань иньюнь: čhiou 12

Номер: 1882

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 綿

СК характеристик: 山開三平仙明

ZIHUI: 4875 1785

Пекин: mian 12

Цзинань: miã 12

Сиань: miã 12

Тайюань: miɛ 1

Ханькоу: mian 12

Чэнду: mian 12

Янчжоу: mî̃ 12

Сучжоу: mî 12

Вэньчжоу: mi 12

Чанша: miẽ 12

Шуанфэн: mî̃ 12

Наньчан: miɛn 31

Мэйсянь: miɛn 12

Гуанчжоу: min 12

Сямэнь: bian 12 (lit.); mĩ 12

Чаочжоу: mieŋ 12

Фучжоу: mieŋ 12

Шанхай: mî 32

Чжунъюань иньюнь: mien 12

Номер: 1883

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 維

СК характеристик: 止合三平脂以

ZIHUI: 4850 1247

Пекин: uei 12

Цзинань: uei 12

Сиань: vei 12

Тайюань: vei 1

Ханькоу: uei 12

Чэнду: uei 12

Янчжоу: uǝi 12

Сучжоу: vi 12

Вэньчжоу: vu 12

Чанша: uei 12

Шуанфэн: ui 12

Наньчан: ui 31

Мэйсянь: vi 12

Гуанчжоу: uai 12

Сямэнь: i 12

Чаочжоу: zui 12

Фучжоу: mi 12

Шанхай: vi 32

Чжунъюань иньюнь: vi 12

Номер: 1884

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 緒

СК характеристик: 遇合三上語邪

ZIHUI: 4872 0994

Пекин: śy 3

Цзинань: śy 3

Сиань: śy 3

Тайюань: śy 3

Ханькоу: śy 3

Чэнду: śy 3

Янчжоу: śy 3

Сучжоу: zi 32

Вэньчжоу: zi_ 22

Чанша: si 31

Шуанфэн: ʒ́y 32

Наньчан: śy 32

Мэйсянь: si 3

Гуанчжоу: čö_y 32

Сямэнь: su 32

Чаочжоу: su 22

Фучжоу: söy 32

Номер: 1885

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 罰

СК характеристик: 山合三入月奉

ZIHUI: 5000 0027

Пекин: fa 12

Цзинань: fa 12

Сиань: fa 12

Тайюань: faʔ 42

Ханькоу: fa 12

Чэнду: fa 12

Янчжоу: faʔ 4

Сучжоу: vaʔ 42

Вэньчжоу: ɦo 42

Чанша: fa 4

Шуанфэн: xua 31

Наньчан: фuat 41

Мэйсянь: fat 42

Гуанчжоу: fat 42

Сямэнь: huat 42

Чаочжоу: huek 42

Фучжоу: xuaʔ 42

Шанхай: vaʔ 42

Чжунъюань иньюнь: fa 41

Номер: 1886

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 翠

СК характеристик: 止合三去至清

ZIHUI: 5050 1194

Пекин: chuei 3

Цзинань: chuei 3

Сиань: chuei 3

Тайюань: chuei 3

Ханькоу: chei 3

Чэнду: chuei 3

Янчжоу: chuei 3

Сучжоу: che_ 31

Вэньчжоу: chai 31

Чанша: chei 31

Шуанфэн: ćhy 31

Наньчан: chui 2

Мэйсянь: chui 3

Гуанчжоу: čhö_y 31

Сямэнь: chui 31

Чаочжоу: chui 31

Фучжоу: chuei 31

Шанхай: chö 3

Чжунъюань иньюнь: chuei 3

Номер: 1887

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 聞

СК характеристик: 臻合三平文微

ZIHUI: 5113 2197

Пекин: uǝn 12

Цзинань: uẽ 12

Сиань: vẽ 12

Тайюань: vuŋ 1

Ханькоу: uǝn 12

Чэнду: uǝn 12

Янчжоу: uǝn 12

Сучжоу: vǝn 12 (lit.); mǝn 12

Вэньчжоу: vaŋ 32

Чанша: uǝn 12

Шуанфэн: uǝn 12

Наньчан: un 31

Мэйсянь: vun 12

Гуанчжоу: man 12

Сямэнь: bun 12

Чаочжоу: buŋ 12

Фучжоу: uŋ 12

Шанхай: vǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: vǝn 12

Номер: 1888

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 聚

СК характеристик: 遇合三上噳從

ZIHUI: 5112 0972

Пекин: ćy 3

Цзинань: ćy 3

Сиань: ćy 3

Тайюань: ćy 3

Ханькоу: ćy 3

Чэнду: ćy 3

Янчжоу: ćhy 2

Сучжоу: zi 32

Вэньчжоу: zi_ 22

Чанша: ci 31

Шуанфэн: ʒ́y 32

Наньчан: ćhy 32

Мэйсянь: ci 3

Гуанчжоу: čö_y 32

Сямэнь: cu 32

Чаочжоу: cu 22

Фучжоу: cöy 32

Шанхай: zy 32

Чжунъюань иньюнь: ciu 3

Номер: 1889

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腐

СК характеристик: 遇合三上噳奉

ZIHUI: 5201 0779

Пекин: fu 2

Цзинань: fu 12

Сиань: fu 2

Тайюань: fu 2

Ханькоу: fu 2

Чэнду: fu 2

Янчжоу: fu 2

Сучжоу: vu 32

Вэньчжоу: vu 32

Чанша: fu 2

Шуанфэн: xǝu 2

Наньчан: фu 2

Мэйсянь: fu 3

Гуанчжоу: fu 32

Сямэнь: hu 2

Чаочжоу: hu 32

Фучжоу: xu 32

Шанхай: vu 32

Чжунъюань иньюнь: fu 2

Номер: 1890

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 膏

СК характеристик: 效開一平豪見

ZIHUI: 5221 1384

Пекин: kau 11

Цзинань: kɔ 11

Сиань: kau 11

Тайюань: kau 1

Ханькоу: kau 11

Чэнду: kau 11

Янчжоу: kɔ 11

Сучжоу: kä 11

Вэньчжоу: kз 11

Чанша: kau 11

Шуанфэн: kǝ 11

Наньчан: kau 11

Мэйсянь: kau 11

Гуанчжоу: kou 11

Сямэнь: ko 11

Чаочжоу: kau 11

Фучжоу: kɔ 11

Шанхай: kɔ 1

Чжунъюань иньюнь: kau 1

Номер: 1891

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腿

СК характеристик: 蟹合一上賄透

ZIHUI: 5217 1185

Пекин: thuei 2

Цзинань: thuei 2

Сиань: thuei 2

Тайюань: thuei 2

Ханькоу: thei 2

Чэнду: thuei 2

Янчжоу: thuǝi 2

Сучжоу: the_ 2

Вэньчжоу: thai 21

Чанша: thei 2

Шуанфэн: thue 2

Наньчан: thui 2

Мэйсянь: thui 2

Гуанчжоу: thö_y 21

Сямэнь: thui 2 (lit.)

Чаочжоу: thui 21

Фучжоу: thöy 2

Шанхай: the_ 3

Чжунъюань иньюнь: thuei 2

Номер: 1892

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 臧

СК характеристик: 宕開一平唐精

ZIHUI: 5258 2257

Пекин: caŋ 11

Цзинань: caŋ 11

Сиань: caŋ 11

Тайюань: ca_̃ 1

Ханькоу: caŋ 11

Чэнду: caŋ 11

Янчжоу: câŋ 11

Сучжоу: ca_ŋ 11

Вэньчжоу: cɔ 11

Чанша: can 11

Шуанфэн: caŋ 11

Наньчан: cɔŋ XH

Мэйсянь: cɔŋ 11

Гуанчжоу: čɔŋ 11

Сямэнь: cɔŋ 11

Чаочжоу: caŋ 11

Фучжоу: couŋ 11

Номер: 1893

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 與

СК характеристик: A: 遇合三上語以; B: 遇合三去御以

ZIHUI: A: 5280 1011; B: 5280 1013

Пекин: A: y 2; B: y 3

Цзинань: A: y 3; B: y 3

Сиань: A: y 3; B: y 3

Тайюань: A: y 1; B: y 1

Ханькоу: A: y 2; B: y 3

Чэнду: A: y XH; B: y 3

Янчжоу: A: y 2; B: y 3

Сучжоу: A: y 2; B: y 2

Вэньчжоу: A: ɦy 22; B: ɦu 32

Чанша: A: y 2; B: y 31

Шуанфэн: A: y 2; B: y 2

Наньчан: A: y 31; B: y 32

Мэйсянь: A: ji 11; B: ji 11

Гуанчжоу: A: jy 22; B: jy 32

Сямэнь: A: u 31; B: u 31

Чаочжоу: A: ɨ 21; B: ɨ 21

Фучжоу: A: y 2; B: y 32

Шанхай: A: y 32; B: y 32

Чжунъюань иньюнь: A: iu 12; B: iu 2

Номер: 1894

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 舔

СК характеристик: 咸開四上忝透

ZIHUI: 7897 1803

Пекин: thian 2

Цзинань: thiã 2

Сиань: tiã 2

Тайюань: thiɛ 2

Ханькоу: thian 2

Чэнду: thian 2

Янчжоу: thi_̃ 2

Сучжоу: thî 2

Вэньчжоу: thi 21

Чанша: thiẽ 2

Шуанфэн: thî̃ 2

Наньчан: thiɛn 2

Мэйсянь: thiam 2

Гуанчжоу: thim 21

Сямэнь: cĩ 31; tian 11 (lit.)

Чаочжоу: thiǝm 21

Фучжоу: theiŋ 2

Шанхай: thî 3

Чжунъюань иньюнь: thiem 2

Номер: 1895

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 舞

СК характеристик: 遇合三上噳微

ZIHUI: 5294 0943

Пекин: u 2

Цзинань: u 2

Сиань: vu 2

Тайюань: vu 2

Ханькоу: u 2

Чэнду: vu 2

Янчжоу: u 2

Сучжоу: vu 12

Вэньчжоу: vu 22

Чанша: u 2

Шуанфэн: ǝu 2

Наньчан: u 2

Мэйсянь: vu 2

Гуанчжоу: mou 22

Сямэнь: bu 2

Чаочжоу: bu 21

Фучжоу: u 2

Шанхай: ɦu 32

Чжунъюань иньюнь: vu 2

Номер: 1896

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蓉

СК характеристик: 通合三平鍾以

ZIHUI: 5554 2683

Пекин: ẓuŋ 12

Цзинань: luŋ 12

Сиань: yŋ 12

Тайюань: yŋ 1

Ханькоу: ioŋ 12

Чэнду: yoŋ 12

Янчжоу: iɔuŋ 12

Сучжоу: ioŋ 12

Вэньчжоу: ɦyoŋ 12

Чанша: ioŋ 12

Шуанфэн: in 12

Наньчан: iuŋ 31

Мэйсянь: juŋ 12

Гуанчжоу: juŋ 12

Сямэнь: hiɔŋ 12

Чаочжоу: ioŋ 12

Фучжоу: yŋ 12

Номер: 1897

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蒿

СК характеристик: 效開一平豪曉

ZIHUI: 5548 1392

Пекин: xau 11

Цзинань: xɔ 11

Сиань: xau 11

Тайюань: xau 1

Ханькоу: xau 11

Чэнду: xau 11

Янчжоу: xɔ 11

Сучжоу: hä 11

Вэньчжоу: xз 11

Чанша: xau 11

Шуанфэн: xǝ 11

Гуанчжоу: hou 11

Сямэнь: ho 11 (lit.); o 11 (lit.); hɔ̃ 11

Чаочжоу: hau 11

Фучжоу: xau 11; kɔ 11

Шанхай: kɔ 32

Чжунъюань иньюнь: xau 1

Номер: 1898

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蓄

СК характеристик: 通合三入屋曉

ZIHUI: 5552 0998

Пекин: śy 3

Цзинань: śy 11

Сиань: śy 11

Тайюань: śyǝʔ 41

Ханькоу: śiou 12

Чэнду: śyo 12

Янчжоу: śiɔʔ 4

Сучжоу: śioʔ 41

Вэньчжоу: śiu 41

Чанша: siôu 4

Шуанфэн: ćhiû 12

Наньчан: śiuk 41

Мэйсянь: hiut 41

Гуанчжоу: čhuk 41

Сямэнь: hiɔk 41

Чаочжоу: thiok 41

Фучжоу: xöyʔ 41

Номер: 1899

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蒙

СК характеристик: 通合一平東明

ZIHUI: 5536 2417

Пекин: mǝŋ 12

Цзинань: mǝŋ 12

Сиань: mǝŋ 12

Тайюань: mǝŋ 1

Ханькоу: moŋ 12

Чэнду: moŋ 12

Янчжоу: mɔuŋ XH; mɔuŋ XH (lit.)

Сучжоу: moŋ 12

Вэньчжоу: moŋ 12

Чанша: moŋ 12

Шуанфэн: maŋ 12; mǝn 12

Наньчан: muŋ 31

Мэйсянь: muŋ 12

Гуанчжоу: muŋ 12

Сямэнь: bɔŋ 12

Чаочжоу: moŋ 12

Фучжоу: muŋ 12

Шанхай: moŋ 32

Чжунъюань иньюнь: muŋ 12

Номер: 1900

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蒲

СК характеристик: 遇合一平模並

ZIHUI: 5543 0744

Пекин: phu 12

Цзинань: phu 12

Сиань: phu 12

Тайюань: phu 1

Ханькоу: phu 12

Чэнду: phu 12

Янчжоу: phu 12

Сучжоу: bu 12

Вэньчжоу: bu 12

Чанша: pu 12

Шуанфэн: bu 12

Наньчан: phu 12

Мэйсянь: phu 12

Гуанчжоу: phou 12

Сямэнь: pɔ 12

Чаочжоу: phou 21

Фучжоу: puɔ 12

Шанхай: pu 32

Чжунъюань иньюнь: phu 12