Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1921

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 趕

СК характеристик: 山開一上旱見

ZIHUI: 6385 1745

Пекин: kan 2

Цзинань: kã 2

Сиань: kã 2

Тайюань: kä̃ 2

Ханькоу: kan 2

Чэнду: kan 2

Янчжоу: kɛ̃ 2

Сучжоу: kö 2

Вэньчжоу: ky 21

Чанша: kan 2

Шуанфэн: kuɛ̃ 2

Наньчан: kɔn 2

Мэйсянь: kɔn 2

Гуанчжоу: kɔn 21

Сямэнь: kan 2 (lit.); kuã 2

Чаочжоу: kuã 21

Фучжоу: kaŋ 2

Шанхай: kö 3

Чжунъюань иньюнь: kan 2

Номер: 1922

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 輔

СК характеристик: 遇合三上噳奉

ZIHUI: 6534 0781

Пекин: fu 2

Цзинань: fu 2

Сиань: fu 2

Тайюань: fu 2

Ханькоу: fu 2

Чэнду: fu 2

Янчжоу: fu 2

Сучжоу: fu 2

Вэньчжоу: fu 21

Чанша: fu 2

Шуанфэн: xǝu 2

Наньчан: phu 2

Мэйсянь: fu 2

Гуанчжоу: fu 32

Сямэнь: hu 2

Чаочжоу: hu 22

Фучжоу: xu 32

Шанхай: fu 3

Чжунъюань иньюнь: fu 3

Номер: 1923

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 輕

СК характеристик: 梗開三平清溪

ZIHUI: 6535 2577

Пекин: ćhiŋ 11

Цзинань: ćhiŋ 11

Сиань: ćhiŋ 11

Тайюань: ćhiŋ 1

Ханькоу: ćhin 11

Чэнду: ćhin 11

Янчжоу: ćhĩ 11

Сучжоу: ćin 11

Вэньчжоу: ćhiaŋ 11

Чанша: ćhin 11

Шуанфэн: ćhin 11

Наньчан: ćhin 11 (lit.); ćhiaŋ 11

Мэйсянь: khin 11 (lit.); khiaŋ 11

Гуанчжоу: hîŋ 11

Сямэнь: khîŋ 11 (lit.); kin 11

Чаочжоу: khiŋ 11

Фучжоу: khiŋ 11

Шанхай: ćhiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: khiǝŋ 1

Номер: 1924

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 辣

СК характеристик: 山開一入曷來

ZIHUI: 6584 0045

Пекин: la 3

Цзинань: la 3

Сиань: la 11

Тайюань: laʔ 41

Ханькоу: na 12

Чэнду: na 12

Янчжоу: laʔ 4

Сучжоу: laʔ 42

Вэньчжоу: la 42

Чанша: na 4

Шуанфэн: na 31

Наньчан: lat 41

Мэйсянь: lat 42

Гуанчжоу: lāt 42

Сямэнь: lat 42 (lit.); luat 42; luaʔ 42

Чаочжоу: laʔ 42

Фучжоу: laʔ 42

Шанхай: laʔ 42

Чжунъюань иньюнь: la 43

Номер: 1925

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 遠

СК характеристик: 山合三上阮云

ZIHUI: 6678 2022

Пекин: yan 2

Цзинань: yã 2

Сиань: yã 2

Тайюань: yɛ 2

Ханькоу: yan 2

Чэнду: yan 3

Янчжоу: yî̃ 2

Сучжоу: iö 32

Вэньчжоу: ɦy 22

Чанша: yẽ 2

Шуанфэн: uĩ 2

Наньчан: yɔn 2

Мэйсянь: jan 2

Гуанчжоу: jyn 22

Сямэнь: uan 2 (lit.); hŋ 32

Чаочжоу: ieŋ 21

Фучжоу: uɔŋ 2

Шанхай: yö 32

Чжунъюань иньюнь: yen 2

Номер: 1926

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 遙

СК характеристик: 效開三平宵以

ZIHUI: 6674 1488

Пекин: iau 12

Цзинань: iɔ 12

Сиань: iau 12

Тайюань: iau 1

Ханькоу: iau 12

Чэнду: iau 12

Янчжоу: iɔ 12

Сучжоу: iä 12

Вэньчжоу: ɦiɛ 12

Чанша: iau 12

Шуанфэн: iǝ 12

Наньчан: iɛu 31

Мэйсянь: jau 12

Гуанчжоу: jiu 12

Сямэнь: iau 12

Чаочжоу: ie 12

Фучжоу: ieu 12

Номер: 1927

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 遞

СК характеристик: 蟹開四去霽定

ZIHUI: 6677 0577

Пекин: ti 3

Цзинань: ti 3

Сиань: ti 3

Тайюань: ti 3

Ханькоу: ti 3

Чэнду: ti 3

Янчжоу: ti 3

Сучжоу: di 32

Вэньчжоу: dei 32

Чанша: ti 32

Шуанфэн: di 32

Наньчан: thi 12

Мэйсянь: thi 3

Гуанчжоу: tai 32

Сямэнь: te 32

Чаочжоу: tĩ 12

Фучжоу: ta 32

Шанхай: ti 32

Чжунъюань иньюнь: ti 3

Номер: 1928

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鄙

СК характеристик: 止開三上旨幫

ZIHUI: 6766 0533

Пекин: pi 2

Цзинань: pi 3

Сиань: phî_ 2

Тайюань: pi 2

Ханькоу: phi 2

Чэнду: phi 2

Янчжоу: pi 3

Сучжоу: pi 2

Вэньчжоу: pei 31

Чанша: pei 2

Шуанфэн: phi 2

Наньчан: phi 2

Мэйсянь: phi 2

Гуанчжоу: phi 21

Сямэнь: phi 2

Чаочжоу: phi 21

Фучжоу: phi 2

Шанхай: pi 3

Чжунъюань иньюнь: pei 2

Номер: 1929

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 酵

СК характеристик: 效開二去效見

ZIHUI: 6806 1454

Пекин: ćiau 3

Цзинань: ćiɔ 3

Сиань: ćiau 3

Тайюань: ćiau 3

Ханькоу: ćiau 3

Чэнду: śiau 3

Янчжоу: śiɔ 3

Сучжоу: śiä 31 (lit.); hä 31

Вэньчжоу: kuɔ 31; xuɔ 31

Чанша: śiau 31

Шуанфэн: śiǝ 31

Наньчан: hau 31

Мэйсянь: hau 3

Гуанчжоу: kāu 31

Сямэнь: kau 31 (lit.); kã 31

Чаочжоу: ka 31

Фучжоу: kau 31

Шанхай: śiɔ 3

Чжунъюань иньюнь: kau 3

Номер: 1930

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 酸

СК характеристик: 山合一平桓心

ZIHUI: 6808 1933

Пекин: suan 11

Цзинань: suã 11

Сиань: suã 11

Тайюань: suä̃ 1

Ханькоу: san 11

Чэнду: suan 11

Янчжоу: suõ 11

Сучжоу: sö 11

Вэньчжоу: sö 11

Чанша: sõ 11

Шуанфэн: suã 11

Наньчан: suɔn 11

Мэйсянь: sɔn 11

Гуанчжоу: syn 11

Сямэнь: suan 11 (lit.); sŋ 11

Чаочжоу: sɨŋ 11

Фучжоу: souŋ 11

Шанхай: sö 1

Чжунъюань иньюнь: son 1

Номер: 1931

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 銀

СК характеристик: 臻開三平真疑

ZIHUI: 6892 2145

Пекин: in 12

Цзинань: iẽ 12

Сиань: iẽ 12

Тайюань: iŋ 1

Ханькоу: in 12

Чэнду: in 12

Янчжоу: ĩ 12

Сучжоу: ńin 12

Вэньчжоу: ńiaŋ 12

Чанша: in 12

Шуанфэн: ńin 12

Наньчан: ńin 31

Мэйсянь: ńiun 12

Гуанчжоу: ŋan 12

Сямэнь: gun 12

Чаочжоу: ŋɨŋ 12

Фучжоу: ŋyŋ 12

Шанхай: ńiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: iǝn 12

Номер: 1932

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 銅

СК характеристик: 通合一平東定

ZIHUI: 6894 2625

Пекин: thuŋ 12

Цзинань: thuŋ 12

Сиань: thoŋ 12

Тайюань: thuŋ 1

Ханькоу: thoŋ 12

Чэнду: thoŋ 12

Янчжоу: thɔuŋ 12

Сучжоу: doŋ 12

Вэньчжоу: doŋ 12

Чанша: toŋ 12

Шуанфэн: daŋ 12; dǝn 12

Наньчан: thuŋ 12

Мэйсянь: thuŋ 12

Гуанчжоу: thuŋ 12

Сямэнь: tɔŋ 12

Чаочжоу: toŋ 12

Фучжоу: töyŋ 12

Номер: 1933

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 銘

СК характеристик: 梗開三平清明

ZIHUI: 6900 2528

Пекин: miŋ 12

Цзинань: miŋ 12

Сиань: miŋ 12

Тайюань: miŋ 1

Ханькоу: min 12

Чэнду: min 12

Янчжоу: mĩ 12

Сучжоу: min 12

Вэньчжоу: meŋ 12

Чанша: min 12

Шуанфэн: min 12

Наньчан: min 31

Мэйсянь: mɛn 12

Гуанчжоу: mîŋ 12

Сямэнь: bîŋ 12

Чаочжоу: meŋ 21

Фучжоу: miŋ 12

Шанхай: miŋ 32

Чжунъюань иньюнь: miǝŋ 12

Номер: 1934

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 銜

СК характеристик: 咸開二平銜匣

ZIHUI: 6902 1877

Пекин: śian 12

Цзинань: śiã 12

Сиань: śiã 12

Тайюань: śiɛ 1

Ханькоу: śian 12

Чэнду: xan 12

Янчжоу: śiẽ 12

Сучжоу: î 12; ɦe_ 12

Вэньчжоу: ga 12

Чанша: xan 12

Шуанфэн: ɣã 12

Наньчан: han 12

Мэйсянь: ham 12

Гуанчжоу: hām 12

Сямэнь: ham 12 (lit.); kam 12

Чаочжоу: ham 12

Фучжоу: kaŋ 12

Шанхай: ɦe_ 32

Номер: 1935

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 閣

СК характеристик: 宕開一入鐸見

ZIHUI: 7041 0183

Пекин: kô 12

Цзинань: kǝ 2

Сиань: kô 11

Тайюань: kǝʔ 41; kaʔ 41

Ханькоу: ko 12

Чэнду: ko 12

Янчжоу: kâʔ 4

Сучжоу: koʔ 41

Вэньчжоу: ko 41

Чанша: ko 4

Шуанфэн: kû 12

Наньчан: kɔk 41

Мэйсянь: kɔk 41

Гуанчжоу: kɔk 43

Сямэнь: khap 41 (lit.); koʔ 41

Чаочжоу: koʔ 41

Фучжоу: kɔʔ 41

Шанхай: koʔ 4

Чжунъюань иньюнь: kau 42

Номер: 1936

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 障

СК характеристик: 宕開三上養章

ZIHUI: 7140 2278

Пекин: c̣aŋ 3

Цзинань: c̣aŋ 3

Сиань: c̣aŋ 3

Тайюань: ca_̃ 3

Ханькоу: caŋ 3

Чэнду: caŋ 3

Янчжоу: câŋ 3

Сучжоу: caŋ 31

Вэньчжоу: ći 31

Чанша: c̣an 31

Шуанфэн: taŋ 31

Наньчан: cɔŋ 31

Мэйсянь: cɔŋ 3

Гуанчжоу: čö_ŋ 31

Сямэнь: ciɔŋ 31 (lit.); ciũ 31

Чаочжоу: ciaŋ 31

Фучжоу: cuɔŋ 31

Шанхай: ca_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: čiaŋ 3

Номер: 1937

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 際

СК характеристик: 蟹開三去祭精

ZIHUI: 7139 0647

Пекин: ći 3

Цзинань: ći 3

Сиань: ći 3

Тайюань: ći 3

Ханькоу: ći 3

Чэнду: ći 3

Янчжоу: ći 3

Сучжоу: ci 31

Вэньчжоу: cei 31

Чанша: ci 31

Шуанфэн: ći 31

Наньчан: ći 31

Мэйсянь: ci 3

Гуанчжоу: čai 31

Сямэнь: ce 31

Чаочжоу: ci 31

Фучжоу: cie 31

Номер: 1938

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 雌

СК характеристик: 止開三平支清

ZIHUI: 7166 0414

Пекин: chi_ 11

Цзинань: chi_ 12

Сиань: chi_ 11

Тайюань: chi_ 1

Ханькоу: chi_ 12

Чэнду: chi_ 12

Янчжоу: chi_ 11

Сучжоу: chi_ 11

Вэньчжоу: chi_ 11

Чанша: chi_ 11

Шуанфэн: chi_ 11

Наньчан: chi_ 11

Мэйсянь: chi_ 11

Гуанчжоу: čhi 11

Сямэнь: chu 11

Чаочжоу: chi_ 12

Фучжоу: chi 11

Шанхай: chi_ 1

Чжунъюань иньюнь: chi_ 1

Номер: 1939

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 需

СК характеристик: 遇合三平虞心

ZIHUI: 7194 0988

Пекин: śy 11

Цзинань: śy 11

Сиань: śy 11

Тайюань: śy 1

Ханькоу: śy 11

Чэнду: śy 11

Янчжоу: śy 11

Сучжоу: si 11

Вэньчжоу: si_ 11

Чанша: si 11

Шуанфэн: śy 11

Наньчан: śy 11

Мэйсянь: si 11

Гуанчжоу: šö_y 11

Сямэнь: su 11

Чаочжоу: su 11

Фучжоу: sy 11

Номер: 1940

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 頗

СК характеристик: 果合一平戈滂

ZIHUI: 7324 0228

Пекин: pho 11

Цзинань: phǝ 11

Сиань: po 11

Тайюань: phǝ 1

Ханькоу: pho 11

Чэнду: pho 11

Янчжоу: pho 2

Сучжоу: phu 2

Вэньчжоу: phu 11

Чанша: pho 2

Шуанфэн: phû 2

Наньчан: pho 2

Мэйсянь: phɔ 11

Гуанчжоу: phɔ 11

Сямэнь: pho 2

Чаочжоу: phua 21

Фучжоу: phɔ 11; phɔ 31

Шанхай: poʔ 42

Чжунъюань иньюнь: phuo 1