Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1941

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 領

СК характеристик: 梗開三上靜來

ZIHUI: 7325 2554

Пекин: liŋ 2

Цзинань: liŋ 2

Сиань: liŋ 2

Тайюань: liŋ 2

Ханькоу: nin 2

Чэнду: nin 2

Янчжоу: lĩ 2

Сучжоу: lin 32

Вэньчжоу: leŋ 22

Чанша: nin 2

Шуанфэн: nin 2

Наньчан: lin 2 (lit.); liaŋ 2

Мэйсянь: liaŋ 11

Гуанчжоу: lîŋ 22

Сямэнь: lîŋ 2 (lit.); liã 2

Чаочжоу: nia 21

Фучжоу: liŋ 2 (lit.); liaŋ 2

Шанхай: liŋ 32

Чжунъюань иньюнь: liǝŋ 2

Номер: 1942

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 餅

СК характеристик: 梗開三上靜幫

ZIHUI: 7399 2513

Пекин: piŋ 2

Цзинань: piŋ 2

Сиань: piŋ 2

Тайюань: piŋ 2

Ханькоу: pin 2

Чэнду: pin 2

Янчжоу: pĩ 2

Сучжоу: pin 2

Вэньчжоу: peŋ 21

Чанша: pin 2

Шуанфэн: pin 2

Наньчан: pin 2 (lit.); piaŋ 2

Мэйсянь: piaŋ 2

Гуанчжоу: pîŋ 21

Сямэнь: pîŋ 2 (lit.); piã 2

Чаочжоу: piã 21

Фучжоу: piŋ 2 (lit.); piaŋ 2

Шанхай: piŋ 3

Чжунъюань иньюнь: piaŋ 2

Номер: 1943

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 駁

СК характеристик: 江開二入覺幫

ZIHUI: 7463 0223

Пекин: po 12

Цзинань: pǝ 11

Сиань: po 11

Тайюань: paʔ 41; pǝʔ 41 (lit.)

Ханькоу: po 12

Чэнду: po 12

Янчжоу: pâʔ 4

Сучжоу: poʔ 41

Вэньчжоу: po 41

Чанша: po 4

Шуанфэн: pû 12

Наньчан: pɔk 41

Мэйсянь: pɔk 41

Гуанчжоу: pɔk 43

Сямэнь: pɔk 41 (lit.); pak 41

Чаочжоу: poʔ 41

Фучжоу: pauʔ 41

Шанхай: poʔ 4

Чжунъюань иньюнь: pau 42

Номер: 1944

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 骯

СК характеристик: 宕開一平唐影

ZIHUI: 7542 2314

Пекин: aŋ 11

Цзинань: ŋaŋ 11

Сиань: ŋaŋ 11

Тайюань: ŋa_̃ 1

Ханькоу: ŋaŋ 11

Чэнду: ŋaŋ 11

Янчжоу: âŋ 11

Сучжоу: a_ŋ 11

Вэньчжоу: ɛ 11

Чанша: ŋan 11

Шуанфэн: khaŋ 31

Наньчан: ŋaŋ 11

Мэйсянь: aŋ 11

Гуанчжоу: ɔŋ 11

Сямэнь: ɔŋ 11 (lit.); aŋ 11

Чаочжоу: aŋ 11

Фучжоу: ŋouŋ 11

Шанхай: a_̃ 1

Номер: 1945

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 魂

СК характеристик: 臻合一平魂匣

ZIHUI: 7609 2193

Пекин: xuǝn 12

Цзинань: xuẽ 12

Сиань: xuẽ 12

Тайюань: xuŋ 1

Ханькоу: xuǝn 12

Чэнду: xuǝn 12

Янчжоу: xuǝn 12

Сучжоу: ɦuǝn 12

Вэньчжоу: ɦy 12

Чанша: fǝn 12

Шуанфэн: ɣuǝn 12

Наньчан: фun 31

Мэйсянь: fun 12

Гуанчжоу: uan 12

Сямэнь: hun 12

Чаочжоу: huŋ 12

Фучжоу: xuŋ 12

Шанхай: uǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: xuǝn 12

Номер: 1946

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鳴

СК характеристик: 梗開三平庚明

ZIHUI: 7686 2526

Пекин: miŋ 12

Цзинань: miŋ 12

Сиань: miŋ 12

Тайюань: miŋ 1

Ханькоу: min 12

Чэнду: min 12

Янчжоу: mĩ 12

Сучжоу: min 12

Вэньчжоу: meŋ 12

Чанша: min 12

Шуанфэн: min 12

Наньчан: min 31

Мэйсянь: min 12

Гуанчжоу: mîŋ 12

Сямэнь: bîŋ 12

Чаочжоу: meŋ 12

Фучжоу: miŋ 12

Шанхай: miŋ 3

Чжунъюань иньюнь: miǝŋ 12

Номер: 1947

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鳳

СК характеристик: 通合三去送奉

ZIHUI: 7685 2432

Пекин: fǝŋ 3

Цзинань: fǝŋ 3

Сиань: fǝŋ 3

Тайюань: fǝŋ 3

Ханькоу: foŋ 3

Чэнду: foŋ 3

Янчжоу: fɔuŋ 3

Сучжоу: voŋ 32

Вэньчжоу: ɦoŋ 32

Чанша: xoŋ 31 (lit.); xoŋ 32

Шуанфэн: ɣaŋ 32; ɣǝn 32

Наньчан: фuŋ 32

Мэйсянь: fuŋ 3

Гуанчжоу: fuŋ 32

Сямэнь: hɔŋ 32

Чаочжоу: hoŋ 22

Фучжоу: xouŋ 32

Шанхай: voŋ 32

Чжунъюань иньюнь: fuŋ 3

Номер: 1948

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鼻

СК характеристик: 止開三去至並

ZIHUI: 7865 0529

Пекин: pi 12

Цзинань: pi 12

Сиань: phi 12

Тайюань: piǝʔ 42

Ханькоу: pi 12

Чэнду: pi 12

Янчжоу: piǝʔ 4

Сучжоу: biôʔ 42

Вэньчжоу: bei 32

Чанша: pi 12

Шуанфэн: bi 32

Наньчан: phit 41

Мэйсянь: phi 3

Гуанчжоу: pei 32

Сямэнь: pit 42 (lit.); phĩ 32

Чаочжоу: phĩ 32

Фучжоу: pei 31 (lit.); peiʔ 42

Шанхай: pîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: pi 12

Номер: 1949

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 齊

СК характеристик: 蟹開四平齊從

ZIHUI: 7871 0671

Пекин: ćhi 12

Цзинань: ćhi 12

Сиань: ćhi 12

Тайюань: ćhi 1

Ханькоу: ćhi 12

Чэнду: ćhi 12

Янчжоу: ćhi 12

Сучжоу: zi 12

Вэньчжоу: zei 12

Чанша: ci 12

Шуанфэн: ʒ́i 12

Наньчан: ćhi 12

Мэйсянь: chi 12

Гуанчжоу: čhai 12

Сямэнь: ce 12 (lit.); cue 12

Чаочжоу: chi 12

Фучжоу: cɛ 12

Шанхай: zi 32

Чжунъюань иньюнь: chi 12

Номер: 1950

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 億

СК характеристик: 曾開三入職影

ZIHUI: 0310 0725

Пекин: i 3

Цзинань: i 3

Сиань: i 3

Тайюань: i 3

Ханькоу: i 3

Чэнду: i 3

Янчжоу: i 3

Сучжоу: i 31

Вэньчжоу: i 31

Чанша: i 31

Шуанфэн: i 31

Наньчан: i 31

Мэйсянь: ji 3

Гуанчжоу: jîk 41

Сямэнь: îk 41

Чаочжоу: ek 42

Фучжоу: ei 31

Шанхай: i 1

Номер: 1951

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 僵

СК характеристик: 宕開三平陽見

ZIHUI: 0304 2326

Пекин: ćiaŋ 11

Цзинань: ćiaŋ 11

Сиань: ćiaŋ 11

Тайюань: ćia_̃ 1

Ханькоу: ćiaŋ 11

Чэнду: ćiaŋ 11

Янчжоу: ćiâŋ 11

Сучжоу: ćiaŋ XH

Вэньчжоу: ći 11

Чанша: ćian 11

Шуанфэн: ćiaŋ 11

Наньчан: ćiɔŋ 11

Мэйсянь: kiɔŋ 11

Гуанчжоу: kö_ŋ 11

Сямэнь: kiɔŋ 11

Чаочжоу: kiaŋ 11

Фучжоу: kyɔŋ 11

Номер: 1952

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 價

СК характеристик: 假開二去禡見

ZIHUI: 0305 0092

Пекин: ćia 3

Цзинань: ćia 3

Сиань: ćia 3

Тайюань: ćia 3

Ханькоу: ćia 3

Чэнду: ćia 3

Янчжоу: ćiâ 3

Сучжоу: ćia_ 31 (lit.); ka_ 31

Вэньчжоу: ko 31

Чанша: ćia 31

Шуанфэн: ćio 31

Наньчан: ka 31

Мэйсянь: ka 3

Гуанчжоу: ka 31

Сямэнь: ka 31 (lit.); ke 31

Чаочжоу: ke 31

Фучжоу: ka 31

Шанхай: ka 3

Чжунъюань иньюнь: ka 3

Номер: 1953

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 儉

СК характеристик: 咸開三上琰群

ZIHUI: 0313 1837

Пекин: ćian 2

Цзинань: ćiã 2

Сиань: ćiã 2

Тайюань: ćiɛ 2

Ханькоу: ćian 2

Чэнду: ćiam XH

Янчжоу: ćî̃ XH

Сучжоу: ʒ́î 32

Вэньчжоу: ʒ́i 22

Чанша: ćiẽ XH

Шуанфэн: ʒ́î̃ 32

Наньчан: ćiɛn 2

Мэйсянь: khiam 3

Гуанчжоу: kim 32

Сямэнь: khiam 32 (lit.); kiũ 32

Чаочжоу: khiǝm 22

Фучжоу: kieŋ 2

Шанхай: ćî 32

Чжунъюань иньюнь: kiem 3

Номер: 1954

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 劇

СК характеристик: 梗開三入陌群

ZIHUI: 0489 0975

Пекин: ćy 3

Цзинань: ćy 3

Сиань: ćy 3

Тайюань: ćy 3

Ханькоу: ćy 3

Чэнду: ćy 3

Янчжоу: ćy 3

Сучжоу: ʒ́iôʔ 42

Вэньчжоу: ʒ́iai 42

Чанша: ćy 31

Шуанфэн: ty 31

Наньчан: ćy 31

Мэйсянь: khiak 41

Гуанчжоу: khɛk 42

Сямэнь: khiɔk 42

Чаочжоу: kiaʔ 42

Фучжоу: khyɔʔ 42

Шанхай: ćîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: ki 43

Номер: 1955

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 劈

СК характеристик: 梗開四入錫滂

ZIHUI: 0490 0549

Пекин: phi 11

Цзинань: phi 11

Сиань: phi 2

Тайюань: phiǝʔ 41

Ханькоу: phi 11

Чэнду: phie 12; phi 12

Янчжоу: phiǝʔ 4

Сучжоу: phiôʔ 41

Вэньчжоу: phi 41

Чанша: phi 4

Шуанфэн: phi 12 (lit.); phio 12

Наньчан: phit 41 (lit.); phiak 41

Мэйсянь: phit 41

Гуанчжоу: phɛk 43

Сямэнь: pîk 41

Чаочжоу: phek 41

Фучжоу: pheiʔ 41

Шанхай: phîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: phi 42

Номер: 1956

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 劉

СК характеристик: 流開三平尤來

ZIHUI: 0491 1582

Пекин: liou 12

Цзинань: liou 12

Сиань: liou 12

Тайюань: liou 1

Ханькоу: niou 12

Чэнду: niǝu 12

Янчжоу: liôɨ 12

Сучжоу: löy 12

Вэньчжоу: liu 12

Чанша: niôu 12

Шуанфэн: niû 12

Наньчан: liu 31

Мэйсянь: liu 12

Гуанчжоу: lau 12

Сямэнь: liu 12; lau 12

Чаочжоу: lau 12

Фучжоу: lieu 12

Шанхай: liɨ 32

Чжунъюань иньюнь: liou 12

Номер: 1957

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 劍

СК характеристик: 咸開三去釅見

ZIHUI: 0494 1844

Пекин: ćian 3

Цзинань: ćiã 3

Сиань: ćiã 3

Тайюань: ćiɛ 3

Ханькоу: ćian 3

Чэнду: ćian 3

Янчжоу: ćî̃ 3

Сучжоу: ćî 31

Вэньчжоу: ći 31

Чанша: ćiẽ 31

Шуанфэн: ćî̃ 31

Наньчан: ćiɛn 32

Мэйсянь: kian 3

Гуанчжоу: kim 31

Сямэнь: kiam 31

Чаочжоу: kiǝm 31

Фучжоу: cieŋ 31

Шанхай: ćî 3

Чжунъюань иньюнь: kiem 3

Номер: 1958

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 厲

СК характеристик: 蟹開三去祭來

ZIHUI: 0632 0611

Пекин: li 3

Цзинань: li 3

Сиань: li 3

Тайюань: li 3

Ханькоу: ni 3

Чэнду: ni 3

Янчжоу: li 3

Сучжоу: li 32

Вэньчжоу: lei 32

Чанша: ni 32

Шуанфэн: ni 32

Наньчан: li 32

Мэйсянь: li 3

Гуанчжоу: lai 32

Сямэнь: le 32

Чаочжоу: li 22

Фучжоу: la 32

Шанхай: li 32

Чжунъюань иньюнь: li 3

Номер: 1959

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 嘴

СК характеристик: 止合三上紙精

ZIHUI: 9278 1187

Пекин: cuei 2

Цзинань: cuei 2

Сиань: cuei 2

Тайюань: cuei 2

Ханькоу: cei 2

Чэнду: cuei 2

Янчжоу: cuǝi 2

Сучжоу: cü 2

Вэньчжоу: ci_ 21

Чанша: cei 2

Шуанфэн: ćy 2

Наньчан: cui 2

Мэйсянь: cui 2

Гуанчжоу: čö_y 21

Сямэнь: cui 2 (lit.)

Чаочжоу: chui 31

Фучжоу: chuei 31

Шанхай: ci_ 3

Чжунъюань иньюнь: cuei 2

Номер: 1960

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 噓

СК характеристик: 遇合三平魚曉

ZIHUI: 0864 0987

Пекин: śy 11

Цзинань: śy 11

Сиань: śy 11

Тайюань: śy 1

Ханькоу: śy 11

Чэнду: śy 11

Янчжоу: śy 11

Сучжоу: śy 11

Вэньчжоу: śy 11

Чанша: śy 11

Шуанфэн: śy 11

Наньчан: śy 11

Мэйсянь: hi 11

Гуанчжоу: hö_y 11

Сямэнь: hu 11

Чаочжоу: hɨ 11

Фучжоу: xy 11