Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 2441

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 譜

СК характеристик: 遇合一上姥幫

ZIHUI: 6225 0748

Пекин: phu 2

Цзинань: phu 2

Сиань: phu 2

Тайюань: phu 2

Ханькоу: phu 2

Чэнду: phu 2

Янчжоу: phu 2

Сучжоу: pu 2

Вэньчжоу: po_y 21

Чанша: phu 2

Шуанфэн: phu 2

Наньчан: phu 2

Мэйсянь: phu 2

Гуанчжоу: phou 21

Сямэнь: phɔ 2

Чаочжоу: phou 21

Фучжоу: phuɔ 2

Шанхай: phu 3

Чжунъюань иньюнь: phu 2

Номер: 2442

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 識

СК характеристик: 曾開三入職書

ZIHUI: 6221 0498

Пекин: ṣî_ 12

Цзинань: ṣî_ 11

Сиань: ṣî_ 11

Тайюань: sǝʔ 41

Ханькоу: si_ 12

Чэнду: si_ 12

Янчжоу: sǝʔ 4

Сучжоу: sôʔ 41

Вэньчжоу: sei 41

Чанша: ṣî_ 4

Шуанфэн: ṣî_ 12

Наньчан: sǝt 41

Мэйсянь: sǝt 41

Гуанчжоу: šîk 41

Сямэнь: sîk 41

Чаочжоу: sek 41

Фучжоу: seiʔ 41

Шанхай: sôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: ši 42

Номер: 2443

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 譚

СК характеристик: 咸開一平覃定

ZIHUI: 6223 1671

Пекин: than 12

Цзинань: thã 12

Сиань: thã 12

Тайюань: thä̃ 1

Ханькоу: than 12

Чэнду: than 12

Янчжоу: thɛ̃ 12

Сучжоу: de_ 12

Вэньчжоу: da 12

Чанша: tan 12

Шуанфэн: dã 12

Наньчан: than 12

Мэйсянь: tham 12

Гуанчжоу: thām 12

Сямэнь: tam 12

Чаочжоу: tham 12

Фучжоу: taŋ 12

Шанхай: te_ 32

Чжунъюань иньюнь: tham 12

Номер: 2444

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 譏

СК характеристик: 止開三平微見

ZIHUI: 6217 0627

Пекин: ći 11

Цзинань: ći 11

Сиань: ći 11

Тайюань: ći 1

Ханькоу: ći 11

Чэнду: ći 11

Янчжоу: ći 11

Сучжоу: ći 11

Вэньчжоу: ci_ 11

Чанша: ći 11

Шуанфэн: ći 11

Наньчан: ći 11

Мэйсянь: ki 11

Гуанчжоу: kei 11

Сямэнь: ki 11

Чаочжоу: ki 11

Фучжоу: ki 11

Номер: 2445

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 贈

СК характеристик: 曾開一去嶝從

ZIHUI: 6362 2452

Пекин: cǝŋ 3

Цзинань: cǝŋ 3

Сиань: cǝŋ 3

Тайюань: cǝŋ 3

Ханькоу: cǝn 3

Чэнду: cǝn 3

Янчжоу: cǝn 11

Сучжоу: zǝn 32

Вэньчжоу: zaŋ 32

Чанша: cǝn 31

Шуанфэн: ćhiɛ̃ 31

Наньчан: chɛn 32

Мэйсянь: cɛn 3

Гуанчжоу: čaŋ 32

Сямэнь: cîŋ 32

Чаочжоу: caŋ 32

Фучжоу: caiŋ 32

Шанхай: cǝŋ 1

Чжунъюань иньюнь: cǝŋ 3

Номер: 2446

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 贊

СК характеристик: 山開一去翰精

ZIHUI: 6363 1697

Пекин: can 3

Цзинань: cã 3

Сиань: cã 3

Тайюань: cä̃ 3

Ханькоу: can 3

Чэнду: can 3

Янчжоу: cɛ̃ 3

Сучжоу: ce_ 31

Вэньчжоу: ca 31

Чанша: can 31

Шуанфэн: cã 31

Наньчан: can 31

Мэйсянь: can 3

Гуанчжоу: čān 31

Сямэнь: can 31

Чаочжоу: caŋ 31

Фучжоу: caŋ 31

Шанхай: ce_ 3

Чжунъюань иньюнь: can 3

Номер: 2447

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 轎

СК характеристик: 笑開三去笑群

ZIHUI: 6569 1459

Пекин: ćiau 3

Цзинань: ćiɔ 3

Сиань: ćiau 3

Тайюань: ćiau 3

Ханькоу: ćiau 3

Чэнду: ćiau 3

Янчжоу: ćiɔ 3

Сучжоу: ʒ́iä 32

Вэньчжоу: ʒ́iɛ 32

Чанша: ciau 31

Шуанфэн: ʒ́iǝ 32

Наньчан: ćhiɛu 32

Мэйсянь: khiau 3

Гуанчжоу: kiu 32

Сямэнь: kiau 32

Чаочжоу: kie 32

Фучжоу: kieu 32

Шанхай: ćiɔ 32

Чжунъюань иньюнь: kiau 3

Номер: 2448

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 辭

СК характеристик: 止開三平之邪

ZIHUI: 6588 0418

Пекин: chi_ 12

Цзинань: chi_ 12

Сиань: si_ 12

Тайюань: chi_ 1

Ханькоу: chi_ 12

Чэнду: chi_ 12

Янчжоу: chi_ 12

Сучжоу: zi_ 12

Вэньчжоу: zi_ 12

Чанша: ci_ 12

Шуанфэн: ʒi_ 12

Наньчан: chi_ 12

Мэйсянь: chi_ 12

Гуанчжоу: čhi 12

Сямэнь: su 12 (lit.); si 12

Чаочжоу: si_ 12

Фучжоу: sy 12

Шанхай: zi_ 32

Чжунъюань иньюнь: si_ 12

Номер: 2449

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 邊

СК характеристик: 山開四平仙幫

ZIHUI: 6708 1771

Пекин: pian 11

Цзинань: piã 11

Сиань: piã 11

Тайюань: piɛ 1

Ханькоу: pian 11

Чэнду: pian 11

Янчжоу: pî̃ 11

Сучжоу: pî 11

Вэньчжоу: pi 11

Чанша: piẽ 11

Шуанфэн: pî̃ 11

Наньчан: piɛn 11

Мэйсянь: piɛn 11

Гуанчжоу: pin 11

Сямэнь: pĩ 11

Чаочжоу: pieŋ 11

Фучжоу: pieŋ 11

Шанхай: pî 1

Чжунъюань иньюнь: pien 1

Номер: 2450

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鏡

СК характеристик: 梗開三去映見

ZIHUI: 6975 2573

Пекин: ćiŋ 3

Цзинань: ćiŋ 3

Сиань: ćiŋ 3

Тайюань: ćiŋ 3

Ханькоу: ćin 3

Чэнду: ćiŋ 3

Янчжоу: ćĩ 3

Сучжоу: ćin 31

Вэньчжоу: ćiaŋ 31

Чанша: ćin 31

Шуанфэн: ćin 31

Наньчан: ćin 31 (lit.); ćiaŋ 31

Мэйсянь: kiaŋ 3

Гуанчжоу: kɛŋ 31

Сямэнь: kîŋ 31 (lit.); kiã 31

Чаочжоу: kiã 31

Фучжоу: kiaŋ 31

Шанхай: ćiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: kiǝŋ 3

Номер: 2451

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 鏟

СК характеристик: 山開二上產初

ZIHUI: 6980 1724

Пекин: c̣han 2

Цзинань: c̣hã 2

Сиань: chã 2

Тайюань: chä̃ 2

Ханькоу: chan 2

Чэнду: chuan 2

Янчжоу: chɛ̃ 2

Сучжоу: che_ 2

Вэньчжоу: cha 21

Чанша: chan 2

Шуанфэн: chã 2

Наньчан: chan 2

Мэйсянь: chan 2

Гуанчжоу: čhān 21

Сямэнь: chan 2

Чаочжоу: chaŋ 21

Фучжоу: chaŋ 2

Шанхай: che_ 3

Чжунъюань иньюнь: čhan 2

Номер: 2452

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 關

СК характеристик: 山合二平刪見

ZIHUI: 7070 1957

Пекин: kuan 11

Цзинань: kuã 11

Сиань: kuã 11

Тайюань: kuä̃ 1

Ханькоу: kuan 11

Чэнду: kuan 11

Янчжоу: kuɛ̃ 11

Сучжоу: kue_ 11

Вэньчжоу: ka 11

Чанша: kuan 11

Шуанфэн: kuã 11

Наньчан: kuan 11

Мэйсянь: kuan 11

Гуанчжоу: kuān 11

Сямэнь: kuan 11 (lit.); kuaĩ 11

Чаочжоу: kueŋ 11

Фучжоу: kuɔŋ 11 (lit.); kuaŋ 11

Шанхай: kue_ 1

Чжунъюань иньюнь: kuan 1

Номер: 2453

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 隴

СК характеристик: 通合三上腫來

ZIHUI: 7150 2642

Пекин: luŋ 2

Цзинань: luŋ 2

Сиань: loŋ 2

Тайюань: luŋ 2

Ханькоу: noŋ 2

Чэнду: noŋ 2

Янчжоу: lɔuŋ 2

Сучжоу: loŋ 32

Вэньчжоу: loŋ 22

Чанша: noŋ 2

Шуанфэн: naŋ 2; nǝn 2

Наньчан: luŋ 2

Мэйсянь: luŋ 2

Гуанчжоу: luŋ 22

Сямэнь: lɔŋ 2

Чаочжоу: leŋ 21

Фучжоу: luŋ 2

Шанхай: loŋ 32

Чжунъюань иньюнь: liuŋ 2

Номер: 2454

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 難

СК характеристик: A: 山開一平寒泥; B: 山開一去翰泥

ZIHUI: A: 7181 1684; B: 7181 1685

Пекин: A: nan 12; B: nan 3

Цзинань: A: nã 12; B: nã 3

Сиань: A: nã 12; B: nã 3

Тайюань: A: nä̃ 1; B: nä̃ 1

Ханькоу: A: nan 12; B: nan 3

Чэнду: A: nan 12; B: nan 3

Янчжоу: A: nɛ̃ 12; B: nɛ̃ 3

Сучжоу: A: ne_ 12; B: ne_ 32

Вэньчжоу: A: na 12; B: na 32

Чанша: A: nan 12; B: nan 31

Шуанфэн: A: nã 12; B: nã 12

Наньчан: A: lan 31; B: lan 32

Мэйсянь: A: nan 12; B: nan 3

Гуанчжоу: A: nān 12; B: nān 32

Сямэнь: A: lan 12; B: lan 32

Чаочжоу: A: laŋ 12; B: laŋ 32

Фучжоу: A: naŋ 12; B: naŋ 32

Шанхай: A: ne_ 32; B: ne_ 32

Чжунъюань иньюнь: A: nan 12; B: nan 3

Номер: 2455

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 霧

СК характеристик: 遇合三去遇微

ZIHUI: 7212 0948

Пекин: u 3

Цзинань: u 3

Сиань: vu 3

Тайюань: vu 3

Ханькоу: u 3

Чэнду: vu 3

Янчжоу: u 3

Сучжоу: vu 32

Вэньчжоу: vo_y 32

Чанша: u 31 (lit.); u 32

Шуанфэн: ǝu 32

Наньчан: u 32

Мэйсянь: vu 3

Гуанчжоу: mou 32

Сямэнь: bu 32

Чаочжоу: bu 32

Фучжоу: ou 31

Шанхай: ɦu 32

Чжунъюань иньюнь: vu 3

Номер: 2456

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 韻

СК характеристик: 臻合三去問云

ZIHUI: 7301 2218

Пекин: yn 3

Цзинань: yẽ 3

Сиань: yẽ 3

Тайюань: yŋ 3

Ханькоу: yn 3

Чэнду: yn 3

Янчжоу: yĩ 3

Сучжоу: yǝn 32

Вэньчжоу: ɦyoŋ 32

Чанша: yn 31

Шуанфэн: uǝn 31

Наньчан: yn 32

Мэйсянь: jun 3

Гуанчжоу: uan 32

Сямэнь: un 32

Чаочжоу: uŋ 32

Фучжоу: ouŋ 32

Шанхай: yiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: yǝn 3

Номер: 2457

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 類

СК характеристик: 止合三去至來

ZIHUI: 7352 1173

Пекин: lei 3

Цзинань: luei 3

Сиань: luei 3

Тайюань: luei 3

Ханькоу: nei 3

Чэнду: nuei 3

Янчжоу: luǝi 3

Сучжоу: le_ 32

Вэньчжоу: lo_y 32

Чанша: nei 32 (lit.); nei 31

Шуанфэн: ny 32

Наньчан: lui 32

Мэйсянь: lui 3

Гуанчжоу: lö_y 32

Сямэнь: lui 32

Чаочжоу: lui 32

Фучжоу: luei 32

Шанхай: lei 32

Чжунъюань иньюнь: luei 3

Номер: 2458

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 願

СК характеристик: 山合三去願疑

ZIHUI: 7349 2024

Пекин: yan 3

Цзинань: yã 3

Сиань: yã 3

Тайюань: yɛ 3

Ханькоу: yan 3

Чэнду: yan 3

Янчжоу: yî̃ 3

Сучжоу: ńiö 32

Вэньчжоу: ńy 32

Чанша: yẽ 31 (lit.); yẽ 32

Шуанфэн: uĩ 32

Наньчан: ńyɔn 32

Мэйсянь: ńian 3

Гуанчжоу: jyn 32

Сямэнь: guan 32

Чаочжоу: ŋueŋ 22

Фучжоу: ŋuɔŋ 32

Шанхай: ńyö 32

Чжунъюань иньюнь: yen 3

Номер: 2459

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 顛

СК характеристик: 山開四平先端

ZIHUI: 7351 1789

Пекин: tian 11

Цзинань: tiã 11

Сиань: tiã 11

Тайюань: tiɛ 1

Ханькоу: tian 11

Чэнду: tian 11

Янчжоу: tî̃ 11

Сучжоу: tî 11

Вэньчжоу: ti 11

Чанша: tiẽ 11

Шуанфэн: tî̃ 11

Наньчан: tiɛn 11

Мэйсянь: tiɛn 11

Гуанчжоу: tin 11

Сямэнь: tian 11

Чаочжоу: tieŋ 11

Фучжоу: tieŋ 11

Шанхай: tî 1

Чжунъюань иньюнь: tien 1

Номер: 2460

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 騙

СК характеристик: 山開三去線滂

ZIHUI: 7499 1783

Пекин: phian 3

Цзинань: phiã 3

Сиань: phiã 3

Тайюань: phiɛ 3

Ханькоу: phian 3

Чэнду: phian 3

Янчжоу: phî̃ 3

Сучжоу: phî 31

Вэньчжоу: phi 31

Чанша: phiẽ 31

Шуанфэн: phî̃ 31

Наньчан: phiɛn 2

Мэйсянь: phiɛn 3

Гуанчжоу: phin 31

Сямэнь: phian 31

Чаочжоу: phieŋ 31

Фучжоу: phieŋ 31

Шанхай: phî 3

Чжунъюань иньюнь: phien 3