Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 541

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 岳

СК характеристик: 江開二入覺疑

ZIHUI: 1471 0402

Пекин: ye 3

Цзинань: ye 3

Сиань: yo 11

Тайюань: yǝʔ 41

Ханькоу: io 12

Чэнду: yo 12

Янчжоу: iâʔ 4

Сучжоу: ŋoʔ 42

Вэньчжоу: ŋo 42

Чанша: io 4

Шуанфэн: iû 12

Наньчан: ŋɔk XH

Мэйсянь: ŋɔk 42

Гуанчжоу: ŋɔk 42

Сямэнь: gak 42

Чаочжоу: ŋak 42

Фучжоу: ŋouʔ 42

Шанхай: ŋoʔ 42

Номер: 542

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 帘

СК характеристик: 咸開三平鹽來

ZIHUI: 1588 1812

Пекин: lian 12

Цзинань: liã 12

Сиань: liã 12

Тайюань: liɛ 1

Ханькоу: nian 12

Чэнду: nian 12

Янчжоу: lî̃ 12

Сучжоу: lî 12

Вэньчжоу: li 12

Чанша: niẽ 12

Шуанфэн: nî̃ 12

Наньчан: liɛn 31

Мэйсянь: liam 12

Гуанчжоу: lim 12

Сямэнь: liam 12

Чаочжоу: liǝm 12

Фучжоу: lieŋ 12

Номер: 543

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 帚

СК характеристик: 流開三上有章

ZIHUI: 1590 1525

Пекин: c̣ou 2

Цзинань: c̣ou 2

Сиань: c̣ou 2

Тайюань: cou 2

Ханькоу: cou 2

Чэнду: cǝu 2

Янчжоу: côɨ 2

Сучжоу: cöy 2

Вэньчжоу: ćiu 21

Чанша: c̣ôu 2

Шуанфэн: ćiû 2

Наньчан: cǝu 2

Мэйсянь: ciu 2

Гуанчжоу: čau 21

Сямэнь: ciu 2

Чаочжоу: siu 21

Фучжоу: cieu 2

Шанхай: côɨ 3

Чжунъюань иньюнь: čiou 2

Номер: 544

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 帖

СК характеристик: 咸開四入帖透

ZIHUI: 1586 0331

Пекин: thie 11

Цзинань: thie 11

Сиань: thie 11

Тайюань: thiǝʔ 41

Ханькоу: thie 12

Чэнду: thie 12

Янчжоу: thiǝʔ 4

Сучжоу: thiôʔ 41

Вэньчжоу: thi 41

Чанша: thie 4

Шуанфэн: thiɛ 12

Наньчан: thiɛt 41

Мэйсянь: thiap 41

Гуанчжоу: thip 43

Сямэнь: thiap 41

Чаочжоу: thiǝp 41

Фучжоу: thaiʔ 41

Шанхай: thîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: thie 42

Номер: 545

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 幸

СК характеристик: 梗開二上耿匣

ZIHUI: 1630 2597

Пекин: śiŋ 3

Цзинань: śiŋ 3

Сиань: śiŋ 3

Тайюань: śiŋ 3

Ханькоу: śin 3

Чэнду: śin 3

Янчжоу: śĩ 3

Сучжоу: in 32

Вэньчжоу: ɦɛ 22

Чанша: śin 31

Шуанфэн: ɣin 32

Наньчан: śin 32

Мэйсянь: hɛn 3

Гуанчжоу: haŋ 32

Сямэнь: hîŋ 32

Чаочжоу: heŋ 22

Фучжоу: xaiŋ 32

Шанхай: iiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: xiǝŋ 3

Номер: 546

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 庚

СК характеристик: 梗開二平庚見

ZIHUI: 1649 2499

Пекин: kǝŋ 11

Цзинань: kǝŋ 11

Сиань: kǝŋ 11

Тайюань: kǝŋ 1

Ханькоу: kǝŋ 11

Чэнду: kǝn 11

Янчжоу: kǝn 11

Сучжоу: kǝn 11 (lit.); kaŋ 11

Вэньчжоу: kiɛ 11

Чанша: kǝn 11

Шуанфэн: kiɛ̃ 11

Наньчан: kiɛn 11

Мэйсянь: kaŋ 11

Гуанчжоу: kaŋ 11

Сямэнь: kîŋ 11 (lit.); kĩ 11

Чаочжоу: kẽ 11

Фучжоу: keiŋ 11

Шанхай: kǝŋ 1 (lit.); kã 1

Чжунъюань иньюнь: kiǝŋ 1

Номер: 547

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 店

СК характеристик: 咸開四去煔端

ZIHUI: 1648 1793

Пекин: tian 3

Цзинань: tiã 3

Сиань: tiã 3

Тайюань: tiɛ 3

Ханькоу: tian 3

Чэнду: tian 3

Янчжоу: tî̃ 3

Сучжоу: tî 31

Вэньчжоу: ti 31

Чанша: tiẽ 31

Шуанфэн: tî̃ 31

Наньчан: tiɛn 31

Мэйсянь: tiam 3

Гуанчжоу: tim 31

Сямэнь: tiam 31

Чаочжоу: tiǝm 31

Фучжоу: teiŋ 31

Шанхай: tî 3

Чжунъюань иньюнь: tiem 3

Номер: 548

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 府

СК характеристик: 遇合三上噳非

ZIHUI: 1650 0775

Пекин: fu 2

Цзинань: fu 2

Сиань: fu 2

Тайюань: fu 2

Ханькоу: fu 2

Чэнду: fu 2

Янчжоу: fu 2

Сучжоу: fu 2

Вэньчжоу: fu 21

Чанша: fu 2

Шуанфэн: xǝu 2

Наньчан: фu 2

Мэйсянь: fu 2

Гуанчжоу: fu 21

Сямэнь: hu 2 (lit.)

Чаочжоу: hu 21

Фучжоу: xu 2

Шанхай: fu 3

Чжунъюань иньюнь: fu 2

Номер: 549

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 底

СК характеристик: 蟹開四上薺端

ZIHUI: 1646 0572

Пекин: ti 2

Цзинань: ti 2

Сиань: ti 2

Тайюань: ti 2

Ханькоу: ti 2

Чэнду: ti 2

Янчжоу: ti 2

Сучжоу: ti 2

Вэньчжоу: tei 21

Чанша: ti 2

Шуанфэн: ti 11

Наньчан: ti 2

Мэйсянь: tai 2

Гуанчжоу: tai 21

Сямэнь: ti 2 (lit.); tue 2

Чаочжоу: toi 21

Фучжоу: ti 2 (lit.); tɛ 2

Шанхай: ti 1

Чжунъюань иньюнь: ti 2

Номер: 550

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 延

СК характеристик: 山開三平仙以

ZIHUI: 1693 1903

Пекин: ian 12

Цзинань: iã 12

Сиань: iã 12

Тайюань: iɛ 1

Ханькоу: ian 12

Чэнду: ian 12

Янчжоу: î̃ 12

Сучжоу: î 12

Вэньчжоу: ɦi 12

Чанша: iẽ 12

Шуанфэн: î̃ 12

Наньчан: iɛn 31

Мэйсянь: jan 12

Гуанчжоу: jin 12

Сямэнь: ian 12

Чаочжоу: ieŋ 22

Фучжоу: yɔŋ 12

Шанхай: iî 32

Чжунъюань иньюнь: ien 12

Номер: 551

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 往

СК характеристик: 宕合三上養云

ZIHUI: 1766 2402

Пекин: uaŋ 2

Цзинань: uaŋ 2

Сиань: uaŋ 2

Тайюань: va_̃ 2

Ханькоу: uaŋ 2

Чэнду: uaŋ 2

Янчжоу: uâŋ 2

Сучжоу: ua_ŋ 2

Вэньчжоу: ɦyɔ 22

Чанша: uan 2

Шуанфэн: aŋ 2

Наньчан: uɔŋ 2

Мэйсянь: vɔŋ 11

Гуанчжоу: uɔŋ 22

Сямэнь: ɔŋ 2

Чаочжоу: uaŋ 21

Фучжоу: uɔŋ 2

Шанхай: ua_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: vaŋ 2

Номер: 552

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 征

СК характеристик: 梗開三平清章

ZIHUI: 1767 2462

Пекин: c̣ǝŋ 11

Цзинань: c̣ǝŋ 11

Сиань: c̣ǝŋ 11

Тайюань: cǝŋ 1

Ханькоу: cǝn 11

Чэнду: cǝn 11

Янчжоу: cǝn 11

Сучжоу: cǝn 11

Вэньчжоу: ceŋ 11

Чанша: c̣ǝn 11

Шуанфэн: ćin 11

Наньчан: cǝn 11

Мэйсянь: cǝn 11

Гуанчжоу: čîŋ 11

Сямэнь: cîŋ 11

Чаочжоу: ceŋ 11

Фучжоу: ciŋ 11

Шанхай: cǝŋ 1

Чжунъюань иньюнь: čiǝŋ 1

Номер: 553

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 彼

СК характеристик: 止開三上紙幫

ZIHUI: 1764 0531

Пекин: pi 2

Цзинань: pei 11

Сиань: pi 2

Тайюань: pi 1

Ханькоу: pi 2

Чэнду: pi 2

Янчжоу: pi 2

Сучжоу: pe_ 11

Вэньчжоу: pei 21

Чанша: pi 2

Шуанфэн: pi 2

Наньчан: pi 2

Мэйсянь: pi 2

Гуанчжоу: pei 21

Сямэнь: pi 2

Чаочжоу: pi 21

Фучжоу: pi 2

Шанхай: pi 3

Чжунъюань иньюнь: pei 2

Номер: 554

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 忠

СК характеристик: 通合三平東知

ZIHUI: 1813 2659

Пекин: c̣uŋ 11

Цзинань: c̣uŋ 11

Сиань: pfoŋ 11

Тайюань: cuŋ 1

Ханькоу: coŋ 11

Чэнду: coŋ 11

Янчжоу: cɔuŋ 11

Сучжоу: coŋ 11

Вэньчжоу: ćyoŋ 11

Чанша: c̣oŋ 11

Шуанфэн: ćin 11

Наньчан: cuŋ 11

Мэйсянь: cuŋ 11

Гуанчжоу: čuŋ 11

Сямэнь: tiɔŋ 11

Чаочжоу: toŋ 11

Фучжоу: tyŋ 11

Номер: 555

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 忽

СК характеристик: 臻合一入沒曉

ZIHUI: 1824 0922

Пекин: xu 11

Цзинань: xu 11

Сиань: xu 11

Тайюань: xuǝʔ 41

Ханькоу: xu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: xuǝʔ 4

Сучжоу: huôʔ 41

Вэньчжоу: śy 41

Чанша: fu 4

Шуанфэн: xǝu 12

Наньчан: фut 41 (lit.); фuɛt 41

Мэйсянь: fut 41

Гуанчжоу: fat 41

Сямэнь: hut 41

Чаочжоу: huk 41

Фучжоу: xuɔʔ 41

Шанхай: huôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: xu 42

Номер: 556

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 念

СК характеристик: 咸開四去煔泥

ZIHUI: 1819 1811

Пекин: nian 3

Цзинань: ńiã 3

Сиань: ńiã 3

Тайюань: niɛ 3

Ханькоу: nian 3

Чэнду: ńian 3

Янчжоу: nî̃ 3

Сучжоу: ńî 32

Вэньчжоу: ńi 32

Чанша: ńiẽ 31 (lit.); ńiẽ 32

Шуанфэн: ńî̃ 32

Наньчан: ńiɛn 32

Мэйсянь: ńiam 3

Гуанчжоу: nim 32

Сямэнь: liam 32

Чаочжоу: liǝm 22

Фучжоу: nieŋ 32

Шанхай: ńî 32

Чжунъюань иньюнь: niem 3

Номер: 557

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 忿

СК характеристик: 臻合三去問敷

ZIHUI: 1825 2042

Пекин: fǝn 3

Цзинань: fẽ 3

Сиань: fẽ 3

Тайюань: fǝŋ 3

Ханькоу: fǝn 3

Чэнду: fǝn 3

Янчжоу: fǝn 3

Сучжоу: vǝn 32

Вэньчжоу: vaŋ 22

Чанша: fǝn 31

Шуанфэн: ɣuan 32

Наньчан: фun 32

Мэйсянь: fun 3

Гуанчжоу: fan 22

Сямэнь: hun 2

Чаочжоу: huŋ 31

Фучжоу: xuŋ 2

Шанхай: fǝŋ 3

Чжунъюань иньюнь: fǝn 3

Номер: 558

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 怯

СК характеристик: 咸開三入業溪

ZIHUI: 1845 0358

Пекин: ćhie 3

Цзинань: ćhie 3

Сиань: ćhie 11

Тайюань: ćhiǝʔ 41

Ханькоу: ćhie 12

Чэнду: ćhie 12

Янчжоу: ćhiǝʔ 4

Сучжоу: ćhiôʔ 41

Вэньчжоу: ćhia 41

Чанша: ćhie 4

Шуанфэн: khiɛ 12

Наньчан: ćhiɛt 41

Мэйсянь: chiɛt 41

Гуанчжоу: hip 43

Сямэнь: khiap 41

Чаочжоу: khiǝp 41

Фучжоу: khyɔʔ 41

Шанхай: ćhyîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: khie 42

Номер: 559

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 怪

СК характеристик: 蟹合二去怪見

ZIHUI: 1843 1122

Пекин: kuai 3

Цзинань: kuɛ 3

Сиань: kuɛ 3

Тайюань: kuai 3

Ханькоу: kuai 3

Чэнду: kuai 3

Янчжоу: kuɛ 3

Сучжоу: kue_ 31 (lit.); kua_ 31

Вэньчжоу: ka 31

Чанша: kuai 31

Шуанфэн: kua 31

Наньчан: kuai 31

Мэйсянь: kuai 3

Гуанчжоу: kuai 31

Сямэнь: kuai 31; kua 31

Чаочжоу: kuai 31

Фучжоу: kuai 31

Шанхай: kua 3

Чжунъюань иньюнь: kuai 3

Номер: 560

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 怕

СК характеристик: 假開二去禡滂

ZIHUI: 1830 0019

Пекин: pha 3

Цзинань: pha 3

Сиань: pha 3

Тайюань: pha 3

Ханькоу: pha 3

Чэнду: pha 3

Янчжоу: phai 3

Сучжоу: pho 31

Вэньчжоу: pho 31

Чанша: pha 31

Шуанфэн: pho 31

Наньчан: pha 2

Мэйсянь: pha 3

Гуанчжоу: pha 31

Сямэнь: pha 31

Чаочжоу: pha 31

Фучжоу: pha 31

Шанхай: pho 3

Чжунъюань иньюнь: pha 3