Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 621

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 泡

СК характеристик: 效開二去效滂

ZIHUI: 3133 1288

Пекин: phau 3

Цзинань: phɔ 3

Сиань: phau 3

Тайюань: phau 3

Ханькоу: phau 3

Чэнду: phau 3

Янчжоу: phɔ 3

Сучжоу: phä 31

Вэньчжоу: phuɔ 31

Чанша: phau 31

Шуанфэн: phǝ 31

Наньчан: phau 2

Мэйсянь: phau 3

Гуанчжоу: phau 31

Сямэнь: phau 31

Чаочжоу: phau 31

Фучжоу: phau 31

Номер: 622

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 炕

СК характеристик: 宕開一去宕溪

ZIHUI: 3510 2312

Пекин: khaŋ 3

Цзинань: khaŋ 3

Сиань: khaŋ 3

Тайюань: kha_̃ 3

Ханькоу: khaŋ 3

Чэнду: khaŋ 3

Янчжоу: khâŋ 3

Сучжоу: kha_ŋ 31

Вэньчжоу: khuɔ 31

Чанша: khan 31

Шуанфэн: khaŋ 31

Наньчан: kɔŋ 2

Мэйсянь: khɔŋ 3

Гуанчжоу: khɔŋ 31

Сямэнь: khɔŋ XH (lit.); khaŋ 31

Чаочжоу: khaŋ 31

Фучжоу: khauŋ 31

Шанхай: kha_̃ 1

Чжунъюань иньюнь: khaŋ 3

Номер: 623

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 炒

СК характеристик: 效開二上巧初

ZIHUI: 3509 1368

Пекин: c̣hau 2

Цзинань: c̣hɔ 2

Сиань: chau 2

Тайюань: chau 2

Ханькоу: chau 2

Чэнду: chau 2

Янчжоу: chɔ 2

Сучжоу: chä 2

Вэньчжоу: chɔ 21

Чанша: chau 2

Шуанфэн: chǝ 2

Наньчан: chau 2

Мэйсянь: chau 2

Гуанчжоу: čhāu 21

Сямэнь: chau 2 (lit.); cha 2

Чаочжоу: cha 21

Фучжоу: chau 2

Шанхай: chɔ 3

Чжунъюань иньюнь: čhau 2

Номер: 624

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 炊

СК характеристик: 止合三平支昌

ZIHUI: 3507 1204

Пекин: c̣huei 11

Цзинань: c̣huei 11

Сиань: pfhei 11

Тайюань: chuei 1

Ханькоу: chuei 11

Чэнду: chuei 11

Янчжоу: chuǝi 11

Сучжоу: che_ 11

Вэньчжоу: chi_ 11

Чанша: ćhyei 11

Шуанфэн: thy 11

Наньчан: chui 11

Мэйсянь: chɔi 11

Гуанчжоу: čhö_y 11

Сямэнь: chui 11

Чаочжоу: chue 11

Фучжоу: chuei 11

Шанхай: chö 1

Чжунъюань иньюнь: čhuei 1

Номер: 625

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 爬

СК характеристик: 假開二平麻並

ZIHUI: 3632 0018

Пекин: pha 12

Цзинань: pha 12

Сиань: pha 12

Тайюань: pha 1

Ханькоу: pha 12

Чэнду: pha 12; pa 11

Янчжоу: phai 12

Сучжоу: bo 12

Вэньчжоу: bo 12

Чанша: pa 12

Шуанфэн: bo 12

Наньчан: pha 12

Мэйсянь: pha 12

Гуанчжоу: pha 12

Сямэнь: pa 12 (lit.); pe 12

Чаочжоу: pe 12

Фучжоу: pa 12

Шанхай: po 32

Чжунъюань иньюнь: pha 12

Номер: 626

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 爭

СК характеристик: 梗開二平耕莊

ZIHUI: 3630 2457

Пекин: c̣ǝŋ 11

Цзинань: c̣ǝŋ 11

Сиань: c̣ǝŋ 11

Тайюань: c̣ǝŋ 1

Ханькоу: cǝn 11

Чэнду: cǝn 11

Янчжоу: cǝn 11

Сучжоу: cǝn 11 (lit.); caŋ 11

Вэньчжоу: ciɛ 11

Чанша: cǝn 11

Шуанфэн: ćiɛ̃ 11 (lit.); cõ 11

Наньчан: cɛn 11

Мэйсянь: cɛn 11

Гуанчжоу: čāŋ XH

Сямэнь: cîŋ 11 (lit.); cĩ 11; cĩ 31; ciã 32

Чаочжоу: cẽ 11

Фучжоу: ceiŋ 11 (lit.); caŋ 11

Шанхай: cǝŋ 1

Чжунъюань иньюнь: čǝŋ 1

Номер: 627

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 爸

СК характеристик: 假開二去禡幫

ZIHUI: 3640 0016

Пекин: pa 3

Цзинань: pa 3

Сиань: pa 3

Тайюань: pa 3

Ханькоу: pa 12

Чэнду: pa 12

Янчжоу: pai 3

Сучжоу: pa_ 11

Вэньчжоу: pa 11

Чанша: pa 4

Шуанфэн: po 11

Наньчан: pak 41

Мэйсянь: pa 11

Гуанчжоу: pa 11

Сямэнь: pa 32

Чаочжоу: pa 11

Фучжоу: pa 11

Шанхай: pa 1

Номер: 628

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 版

СК характеристик: 山開二上潸幫

ZIHUI: 3652 1629

Пекин: pan 2

Цзинань: pã 2

Сиань: pa 2

Тайюань: pä̃ 2

Ханькоу: pan 2

Чэнду: pan 2

Янчжоу: pɛ̃ 2

Сучжоу: pe_ 2

Вэньчжоу: pa 21

Чанша: pan 2

Шуанфэн: pã 2

Наньчан: pan 2

Мэйсянь: pan 2

Гуанчжоу: pān 21

Сямэнь: pan 2

Чаочжоу: paŋ 21

Фучжоу: peiŋ 2

Номер: 629

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 牧

СК характеристик: 通合三入屋明

ZIHUI: 3668 0762

Пекин: mu 3

Цзинань: mu 3

Сиань: mu 3

Тайюань: mǝʔ 41

Ханькоу: moŋ 3

Чэнду: mu 12

Янчжоу: mɔʔ 4

Сучжоу: moʔ 42

Вэньчжоу: mo 42

Чанша: mo 4

Шуанфэн: mû 12

Наньчан: muk 41

Мэйсянь: muk 42

Гуанчжоу: muk 42

Сямэнь: bɔk 42

Чаочжоу: mok 42

Фучжоу: muʔ 42

Шанхай: moʔ 42

Чжунъюань иньюнь: mu 43

Номер: 630

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 物

СК характеристик: 臻合三入物微

ZIHUI: 3670 0949

Пекин: u 3

Цзинань: u 3

Сиань: vo 11

Тайюань: vǝʔ 41

Ханькоу: u 12

Чэнду: vu 12

Янчжоу: uǝʔ 4

Сучжоу: vôʔ 42 (lit.); môʔ 41

Вэньчжоу: vai 42

Чанша: u 4

Шуанфэн: ǝu 31

Наньчан: ut 41

Мэйсянь: vut 42

Гуанчжоу: mat 42

Сямэнь: but 42 (lit.); biʔ 42; mizʔ 42

Чаочжоу: mueʔ 42

Фучжоу: uʔ 42

Шанхай: vôʔ 42

Номер: 631

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 狀

СК характеристик: 宕開三去漾崇

ZIHUI: 3692 2372

Пекин: c̣uaŋ 3

Цзинань: c̣uaŋ 3

Сиань: pfaŋ 3

Тайюань: cua_̃ 3

Ханькоу: cuaŋ 3

Чэнду: cuâŋ 3

Янчжоу: cuaŋ 3

Сучжоу: za_ŋ 32

Вэньчжоу: ʒ́yɔ 32

Чанша: ćyan 31 (lit.); ćyan 32

Шуанфэн: ʒaŋ 32

Наньчан: chɔŋ 32

Мэйсянь: chɔŋ 3

Гуанчжоу: čɔŋ 32

Сямэнь: cɔŋ 32 (lit.); cŋ 32

Чаочжоу: cuaŋ 22

Фучжоу: cauŋ 32

Шанхай: za_̃ 32

Чжунъюань иньюнь: čuaŋ 3

Номер: 632

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 狗

СК характеристик: 流開一上厚見

ZIHUI: 3699 1555

Пекин: kou 2

Цзинань: kou 2

Сиань: kou 2

Тайюань: kou 2

Ханькоу: kou 2

Чэнду: kǝu 2

Янчжоу: kôɨ 2

Сучжоу: köy 2

Вэньчжоу: kau 21

Чанша: kôu 2

Шуанфэн: kie 2

Наньчан: kiɛu 2

Мэйсянь: kɛu 2

Гуанчжоу: kau 21

Сямэнь: kɔ 2

Чаочжоу: kau 21

Фучжоу: keu 2

Шанхай: kôɨ 3

Чжунъюань иньюнь: kou 2

Номер: 633

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 狐

СК характеристик: 遇合一平模匣

ZIHUI: 3698 0926

Пекин: xu 12

Цзинань: xu 12

Сиань: xu 12

Тайюань: xu 1

Ханькоу: xu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: xu 12

Сучжоу: ɦǝu 12

Вэньчжоу: vu 12

Чанша: fu 12

Шуанфэн: ɣǝu 12

Наньчан: фu 31

Мэйсянь: fu 12

Гуанчжоу: uu 12

Сямэнь: hɔ 12

Чаочжоу: hu 12

Фучжоу: xu 12

Шанхай: ɦu 32

Чжунъюань иньюнь: xu 12

Номер: 634

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 玩

СК характеристик: 山合二平刪疑

ZIHUI: 3779 1981

Пекин: uan 12

Цзинань: uã 12

Сиань: vã 12

Тайюань: vä̃ 1

Ханькоу: uan 12

Чэнду: uan 12

Янчжоу: uɛ̃ 12

Сучжоу: ɦuö 12

Вэньчжоу: va 12

Чанша: õ 12

Шуанфэн: uã 12

Наньчан: uan 31

Мэйсянь: ŋuan 2

Гуанчжоу: uān 12

Сямэнь: guan 2 (lit.); uan 2

Чаочжоу: ŋueŋ 21

Фучжоу: ŋuaŋ 32

Шанхай: uö 32

Чжунъюань иньюнь: on 3

Номер: 635

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 的

СК характеристик: 梗開四入錫端

ZIHUI: 4104 0568

Пекин: ti 12

Цзинань: ti 2

Сиань: ti 11

Тайюань: tiǝʔ 41

Ханькоу: ti 2

Чэнду: ti 12

Янчжоу: tiǝʔ 4

Сучжоу: tiôʔ 41

Вэньчжоу: tei 41

Чанша: ti 2

Шуанфэн: ti 12

Наньчан: tit 41

Мэйсянь: tit 41

Гуанчжоу: tîk 41

Сямэнь: tîk 41

Чаочжоу: tik 41

Фучжоу: teiʔ 41

Шанхай: tîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: ti 42

Номер: 636

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盂

СК характеристик: 遇合三平虞云

ZIHUI: 5130 1006

Пекин: y 12

Цзинань: y 12

Сиань: y 12

Тайюань: y 1

Ханькоу: y 12

Чэнду: y 12

Янчжоу: y 12

Сучжоу: y 12

Вэньчжоу: ɦu 12

Чанша: y 12

Шуанфэн: y 12

Наньчан: y 31

Мэйсянь: ji 12

Гуанчжоу: jy 12

Сямэнь: u 12

Чаочжоу: hu 12

Фучжоу: y 11

Шанхай: y 32

Чжунъюань иньюнь: iu 12

Номер: 637

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 直

СК характеристик: 曾開三入職澄

ZIHUI: 4160 0452

Пекин: c̣î_ 12

Цзинань: c̣î_ 12

Сиань: c̣î_ 12

Тайюань: cǝʔ 42

Ханькоу: ci_ 12

Чэнду: ci_ 12

Янчжоу: cǝʔ 4

Сучжоу: zôʔ 42

Вэньчжоу: ʒei 42

Чанша: c̣î_ 4

Шуанфэн: ʒ̣î_ 31

Наньчан: cǝt 41

Мэйсянь: chǝt 42

Гуанчжоу: čîk 42

Сямэнь: tit 42

Чаочжоу: tik 42

Фучжоу: tiʔ 42

Шанхай: zaʔ 42

Чжунъюань иньюнь: či 41

Номер: 638

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 知

СК характеристик: 止開三平支知

ZIHUI: 4249 0438

Пекин: c̣î_ 11

Цзинань: c̣î_ 11

Сиань: c̣î_ 11

Тайюань: ci_ 1

Ханькоу: ci_ 11

Чэнду: ci_ 11

Янчжоу: ci_ 11

Сучжоу: cü 11

Вэньчжоу: ci_ 11

Чанша: c̣î_ 11

Шуанфэн: c̣î_ 11

Наньчан: ci_ 11

Мэйсянь: ti 11

Гуанчжоу: či 11

Сямэнь: ti 11 (lit.); cai 11

Чаочжоу: cai 11

Фучжоу: ti 11

Шанхай: ci_ 1

Чжунъюань иньюнь: či 1

Номер: 639

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 社

СК характеристик: 假開三上馬襌

ZIHUI: 4357 0173

Пекин: ṣô 3

Цзинань: ṣǝ 3

Сиань: sǝ 3

Тайюань: sǝ 3

Ханькоу: sô 3

Чэнду: se 3

Янчжоу: śô 3

Сучжоу: zöy 32 (lit.); zo 32

Вэньчжоу: zei 22

Чанша: ṣô 31 (lit.); ṣô 32

Шуанфэн: ɣio 32

Наньчан: sa 32

Мэйсянь: sa 11

Гуанчжоу: šɛ 22

Сямэнь: sia 32

Чаочжоу: sia 22

Фучжоу: sie 32

Шанхай: zo 32

Чжунъюань иньюнь: šie 3

Номер: 640

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 祀

СК характеристик: 止開三上止邪

ZIHUI: 4358 0435

Пекин: si_ 3

Цзинань: si_ 3

Сиань: si_ 3

Тайюань: si_ 3

Ханькоу: si_ 3

Чэнду: si_ 3

Янчжоу: si_ 3

Сучжоу: zi_ 32

Вэньчжоу: zi_ 22

Чанша: si_ 31

Шуанфэн: ʒi_ 32

Наньчан: si_ 31

Мэйсянь: si_ 3

Гуанчжоу: ši 32

Сямэнь: chai 32 (lit.); sai 32

Чаочжоу: si_ 22

Фучжоу: söy 32

Шанхай: zi_ 32

Чжунъюань иньюнь: si_ 3