Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 801

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 珍

СК характеристик: 臻開三平真知

ZIHUI: 3791 2049

Пекин: c̣ǝn 11

Цзинань: c̣ẽ 11

Сиань: c̣ẽ 11

Тайюань: cǝŋ 1

Ханькоу: cǝn 11

Чэнду: cǝn 11

Янчжоу: cǝn 11

Сучжоу: cǝn 11

Вэньчжоу: caŋ 11

Чанша: c̣ǝn 11

Шуанфэн: ćin 11

Наньчан: cǝn 11

Мэйсянь: cǝn 11

Гуанчжоу: čam 11

Сямэнь: cin 11; tin 11

Чаочжоу: tieŋ 21

Фучжоу: tiŋ 11

Шанхай: cǝŋ 1

Чжунъюань иньюнь: čiǝn 1

Номер: 802

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 甚

СК характеристик: 深開三上寢襌

ZIHUI: 3928 2078

Пекин: ṣǝn 3

Цзинань: ṣẽ 3

Сиань: sẽ 3

Тайюань: sǝŋ 3

Ханькоу: sǝn 3

Чэнду: sǝn 3

Янчжоу: sǝn 3

Сучжоу: zǝn 32

Вэньчжоу: zaŋ 22

Чанша: ṣǝn 31

Шуанфэн: ɣin 32

Наньчан: sǝn 31

Мэйсянь: sǝm 3

Гуанчжоу: šam 32

Сямэнь: sim 32

Чаочжоу: sim 22

Фучжоу: seiŋ 32

Шанхай: zǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: šiǝm 3

Номер: 803

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 畏

СК характеристик: 止合三去未影

ZIHUI: 3956 1264

Пекин: uei 3

Цзинань: uei 3

Сиань: uei 3

Тайюань: vei 3

Ханькоу: uei 3

Чэнду: uei 3

Янчжоу: uǝi 3

Сучжоу: ue_ 31

Вэньчжоу: uai 31

Чанша: uei 31

Шуанфэн: ui 31

Наньчан: ui 31

Мэйсянь: vi 3

Гуанчжоу: uai 31

Сямэнь: ui 31

Чаочжоу: uĩ 31

Фучжоу: uei 31

Шанхай: ue_ 3

Чжунъюань иньюнь: uei 3

Номер: 804

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 界

СК характеристик: 蟹開二去怪見

ZIHUI: 3954 0353

Пекин: ćie 3

Цзинань: ćiä 3

Сиань: ćie 3

Тайюань: ćiɛ 3

Ханькоу: kai 3

Чэнду: ćiâ 3

Янчжоу: kɛ 3; ćiɛ 3 (lit.)

Сучжоу: ćia_ 31 (lit.); ka_ 31

Вэньчжоу: ka 31

Чанша: kai 31

Шуанфэн: ka 31

Наньчан: kai 31

Мэйсянь: kiai 3

Гуанчжоу: kai 31

Сямэнь: kai 31 (lit.); kue 31

Чаочжоу: kai 31

Фучжоу: kai 31

Шанхай: ćia 3

Чжунъюань иньюнь: kiai 3

Номер: 805

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 疫

СК характеристик: 梗合三入昔以

ZIHUI: 4004 0731

Пекин: i 3

Цзинань: i 3

Сиань: i 12

Тайюань: iǝʔ 41

Ханькоу: y 12

Чэнду: yo 12

Янчжоу: iǝʔ 4

Сучжоу: yôʔ 42

Вэньчжоу: ɦy 42

Чанша: y 4

Шуанфэн: y 31

Наньчан: it 41

Мэйсянь: jit 42

Гуанчжоу: jîk 42

Сямэнь: îk 42

Чаочжоу: mok 42

Фучжоу: iʔ 42

Шанхай: yîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: i 43

Номер: 806

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 疤

СК характеристик: 假開二平麻幫

ZIHUI: 4002 0011

Пекин: pa 11

Цзинань: pa 11

Сиань: pa 11

Тайюань: pa 1

Ханькоу: pa 11

Чэнду: pa 11

Янчжоу: pâ 11

Сучжоу: po 11

Вэньчжоу: po 11

Чанша: pa 11

Шуанфэн: po 11

Наньчан: pa 11

Мэйсянь: pa 11

Гуанчжоу: pa 11

Сямэнь: pa 11

Чаочжоу: pa 11

Фучжоу: pa 11

Номер: 807

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 疥

СК характеристик: 蟹開二去怪見

ZIHUI: 4003 0354

Пекин: ćie 3

Цзинань: ćiä 3

Сиань: ćie 3

Тайюань: ćiɛ 3

Ханькоу: kai 3

Чэнду: ćiai 3

Янчжоу: kɛ 3; ćiɛ 3 (lit.)

Сучжоу: ćia_ 31 (lit.); ka_ 31

Вэньчжоу: ka 31

Чанша: kai 31

Шуанфэн: ka 31

Наньчан: kai 31

Мэйсянь: kiai 3

Гуанчжоу: kai 31

Сямэнь: kai 31 (lit.); kue 31

Чаочжоу: kai 31

Фучжоу: kai 31

Шанхай: ćia 3

Чжунъюань иньюнь: kiai 3

Номер: 808

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 皆

СК характеристик: 蟹開二平皆見

ZIHUI: 4105 0338

Пекин: ćie 11

Цзинань: ćiä 11

Сиань: ćie 11

Тайюань: ćiɛ 1

Ханькоу: kai 11

Чэнду: ćiai 11

Янчжоу: ćiɛ 11

Сучжоу: ćia_ 11

Вэньчжоу: ka 11

Чанша: kai 11

Шуанфэн: ka 11

Наньчан: kai 11

Мэйсянь: kiai 11

Гуанчжоу: kāi 11

Сямэнь: kai 11

Чаочжоу: kai 11

Фучжоу: kai 11

Шанхай: ćia 1 (lit.); ka 1

Чжунъюань иньюнь: kiai 1

Номер: 809

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 皇

СК характеристик: 宕合一平唐匣

ZIHUI: 4106 2393

Пекин: xuaŋ 12

Цзинань: xuaŋ 12

Сиань: xuaŋ 12

Тайюань: xua_̃ 1

Ханькоу: xuaŋ 12

Чэнду: xuaŋ 12

Янчжоу: xuâŋ 12

Сучжоу: ɦua_ŋ 12

Вэньчжоу: ɦuɔ 12

Чанша: fan 12

Шуанфэн: ɣaŋ 12

Наньчан: фuɔŋ 31

Мэйсянь: fɔŋ 12

Гуанчжоу: uɔŋ 12

Сямэнь: hɔŋ 12

Чаочжоу: huaŋ 12

Фучжоу: xuɔŋ 12

Шанхай: ua_̃ 32

Чжунъюань иньюнь: xuaŋ 12

Номер: 810

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盈

СК характеристик: 梗開三平清以

ZIHUI: 4134 2608

Пекин: iŋ 12

Цзинань: iŋ 12

Сиань: iŋ 12

Тайюань: iŋ 1

Ханькоу: in 12

Чэнду: in 12

Янчжоу: ĩ 12

Сучжоу: in 12

Вэньчжоу: ɦiaŋ 12

Чанша: yn 12

Шуанфэн: in 12

Наньчан: in 31

Мэйсянь: jin 12

Гуанчжоу: jîŋ 12

Сямэнь: îŋ 12 (lit.); iã 12

Чаочжоу: ieŋ 12

Фучжоу: iŋ 12

Шанхай: iiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: iǝŋ 12

Номер: 811

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盆

СК характеристик: 臻合一平魂並

ZIHUI: 4133 2031

Пекин: phǝn 12

Цзинань: phẽ 12

Сиань: phẽ 12

Тайюань: phǝŋ 1

Ханькоу: phǝn 12

Чэнду: phǝn 12

Янчжоу: phǝn 12

Сучжоу: bǝn 12

Вэньчжоу: bö 12

Чанша: pǝn 12

Шуанфэн: bin 12

Наньчан: phǝn 12

Мэйсянь: phun 12

Гуанчжоу: phun 12

Сямэнь: phun 12

Чаочжоу: phuŋ 12

Фучжоу: puɔŋ 12

Шанхай: pǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: phǝn 12

Номер: 812

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 省

СК характеристик: A: 梗開二上梗生; B: 梗開三上靜心

ZIHUI: A: 4164 2488; B: 4164 2593

Пекин: A: ṣǝŋ 2; B: śiŋ 2

Цзинань: A: ṣǝŋ 2; B: śiŋ 2

Сиань: A: sǝŋ 2; B: śiŋ 2

Тайюань: A: sǝŋ 2; B: śiŋ 2

Ханькоу: A: sǝn 2; B: śin 2

Чэнду: A: sǝn 2; B: sǝn 2

Янчжоу: A: sǝn 2; B: śĩ 2

Сучжоу: A: sǝn 2 (lit.); saŋ 2; B: sin 2

Вэньчжоу: A: siɛ 21; B: seŋ 21

Чанша: A: sǝn 2; B: sǝn 2

Шуанфэн: A: śiɛ̃ 2 (lit.); sõ 2; B: śin 2

Наньчан: A: sɛn 2 (lit.); saŋ 2; B: sɛn 2

Мэйсянь: A: sɛn 2 (lit.); saŋ 2; B: sɛn 2

Гуанчжоу: A: šaŋ 21; B: šîŋ 21

Сямэнь: A: sîŋ 2 (lit.); sĩ 2; B: sîŋ 2 (lit.); sĩ 2

Чаочжоу: A: sẽ 21; B: seŋ 21

Фучжоу: A: seiŋ 2; B: siŋ 2

Шанхай: A: sã 3; B: śiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: A: šǝŋ 2; B: siǝŋ 2

Номер: 813

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 相

СК характеристик: A: 宕開三平陽心; B: 宕開三去漾心

ZIHUI: A: 4161 2342; B: 4161 2351

Пекин: A: śiaŋ 11; B: śiaŋ 3

Цзинань: A: śiaŋ 11; B: śiaŋ 3

Сиань: A: śiaŋ 11; B: śiaŋ 3

Тайюань: A: śia_̃ 1; B: śia_̃ 3

Ханькоу: A: śiaŋ 11; B: śiaŋ 3

Чэнду: A: śiaŋ 11; B: śiaŋ 3

Янчжоу: A: śiâŋ 11; B: śiâŋ 3

Сучжоу: A: siaŋ 11; B: siaŋ 31

Вэньчжоу: A: śi 11; B: śi 31

Чанша: A: sian 11; B: sian 31

Шуанфэн: A: ; B: śiaŋ 31

Наньчан: A: ; B: śiɔŋ 31

Мэйсянь: A: siɔŋ 11; B: siɔŋ 3

Гуанчжоу: A: šö_ŋ 11; B: šö_ŋ 31

Сямэнь: A: siɔŋ 11 (lit.); siũ 11; B: siɔŋ 31

Чаочжоу: A: siaŋ 11; B: siẽ 31

Фучжоу: A: suɔŋ 11; B: suɔŋ 31

Шанхай: A: siã 1; B: siã 1

Чжунъюань иньюнь: A: siaŋ 1; B: siaŋ 3

Номер: 814

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 眉

СК характеристик: 止開三平脂明

ZIHUI: 4168 1153

Пекин: mei 12

Цзинань: mei 12

Сиань: mi 12

Тайюань: mei 1

Ханькоу: mei 12

Чэнду: mi 12

Янчжоу: mǝi 12

Сучжоу: me_ 12

Вэньчжоу: mai 12

Чанша: mei 12

Шуанфэн: mi 12

Наньчан: mǝi 31

Мэйсянь: mi 12

Гуанчжоу: mei 12

Сямэнь: mi 12 (lit.); mai 12

Чаочжоу: bai 12

Фучжоу: mi 12

Шанхай: me_ 32

Чжунъюань иньюнь: mei 12

Номер: 815

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 看

СК характеристик: 山開一去翰溪

ZIHUI: 4170 1752

Пекин: khan 3

Цзинань: khã 3

Сиань: khã 3

Тайюань: khä̃ 3

Ханькоу: khan 3

Чэнду: khan 3

Янчжоу: khɛ̃ 3

Сучжоу: khö 31

Вэньчжоу: khö 31

Чанша: khan 31

Шуанфэн: khiɛ̃ 31

Наньчан: khɔn 2

Мэйсянь: khɔn 3

Гуанчжоу: hɔn 31

Сямэнь: khan 31

Чаочжоу: thoĩ 21

Фучжоу: khaŋ 31

Шанхай: khö 3

Чжунъюань иньюнь: khan 3

Номер: 816

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盾

СК характеристик: 臻合一上混定

ZIHUI: 4163 2155

Пекин: tuǝn 3

Цзинань: tuẽ 3

Сиань: tuẽ 3

Тайюань: tuŋ 3

Ханькоу: tǝn 3

Чэнду: tǝn 3

Янчжоу: tǝn 3

Сучжоу: dǝn 12

Вэньчжоу: dö 32; daŋ 12 (lit.)

Чанша: tǝn 31

Шуанфэн: suǝn 2

Наньчан: thǝn 32

Мэйсянь: tun 2

Гуанчжоу: thö_n 22

Сямэнь: tun 2

Чаочжоу: tuŋ 21

Фучжоу: touŋ 2

Шанхай: tǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: vǝn 3

Номер: 817

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 盼

СК характеристик: 山開二去襉滂

ZIHUI: 4162 1639

Пекин: phan 3

Цзинань: phã 3

Сиань: phã 3

Тайюань: phä̃ 3

Ханькоу: phan 3

Чэнду: phan 3

Янчжоу: phɛ̃ 3

Сучжоу: phe_ 31

Вэньчжоу: pha 31

Чанша: phan 31

Шуанфэн: phã 31

Наньчан: phɔn 2

Мэйсянь: phan 3

Гуанчжоу: phān 31

Сямэнь: phan 31

Чаочжоу: phaŋ 31

Фучжоу: phuaŋ 31

Шанхай: phe_ 1

Чжунъюань иньюнь: phan 3

Номер: 818

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 研

СК характеристик: 山開四平先疑

ZIHUI: 4282 1905

Пекин: ian 12

Цзинань: iã 12

Сиань: iã 12

Тайюань: iɛ XH

Ханькоу: nian 11

Чэнду: ńian 11

Янчжоу: î̃ 12

Сучжоу: ńî 12

Вэньчжоу: ńi 11

Чанша: ńiẽ 11

Шуанфэн: ńî̃ 11

Наньчан: ńiɛn 11; ńiɛn 2

Мэйсянь: ŋan 11

Гуанчжоу: jin 12

Сямэнь: gian 2

Чаочжоу: ŋieŋ 32

Фучжоу: ŋieŋ 2

Шанхай: ńî 1

Чжунъюань иньюнь: ien 12

Номер: 819

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 砍

СК характеристик: 咸開一上感溪

ZIHUI: 4266 1751

Пекин: khan 2

Цзинань: khã 2

Сиань: khã 2

Тайюань: khä̃ 2

Ханькоу: khan 2

Чэнду: khan 2

Янчжоу: khɛ̃ 2

Сучжоу: khe_ 11

Вэньчжоу: khö 21

Чанша: khan 2

Шуанфэн: khuɛ̃ 2

Наньчан: khan 2

Мэйсянь: kham 2

Гуанчжоу: hām 21

Сямэнь: kham 2

Чаочжоу: kham 21

Фучжоу: khaŋ 2

Шанхай: khe_ 3

Чжунъюань иньюнь: kham 2

Номер: 820

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 科

СК характеристик: 果合一平戈溪

ZIHUI: 4430 0189

Пекин: khô 11

Цзинань: khǝ 11

Сиань: khuo 11

Тайюань: khuɛ 1; khǝ 1

Ханькоу: kho 11

Чэнду: kho 11

Янчжоу: kho 11

Сучжоу: khǝu 11

Вэньчжоу: khu 11

Чанша: kho 11

Шуанфэн: khû 11

Наньчан: khuo 11

Мэйсянь: khɔ 11

Гуанчжоу: fɔ 11

Сямэнь: kho 11 (lit.); khe 11

Чаочжоу: khue 11

Фучжоу: khuɔ 11

Шанхай: khu 1

Чжунъюань иньюнь: khuo 1