Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 841

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 苦

СК характеристик: 遇合一上姥溪

ZIHUI: 5388 0918

Пекин: khu 2

Цзинань: khu 2

Сиань: khu 2

Тайюань: khu 2

Ханькоу: khu 2

Чэнду: khu 2

Янчжоу: khu 2

Сучжоу: khǝu 2

Вэньчжоу: khu 21

Чанша: khu 2

Шуанфэн: khǝu 2

Наньчан: khu 2

Мэйсянь: khu 2

Гуанчжоу: fu 21

Сямэнь: khɔ 2

Чаочжоу: khou 21

Фучжоу: khu 2

Шанхай: khu 3

Чжунъюань иньюнь: khu 2

Номер: 842

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 茄

СК характеристик: 果開三平戈群

ZIHUI: 5401 0356

Пекин: ćhie 12

Цзинань: ćhie 12

Сиань: ćhie 12

Тайюань: ćhiɛ 1

Ханькоу: ćhie 12

Чэнду: ćhye 12

Янчжоу: ćî 12

Сучжоу: ga_ 12

Вэньчжоу: ga 12

Чанша: ćie 12

Шуанфэн: do 12

Наньчан: ćhia 12

Гуанчжоу: khɛ 12

Сямэнь: khe 11 (lit.); kio 12; khe 12

Чаочжоу: kie 12

Фучжоу: kia 11

Шанхай: ka 32

Номер: 843

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 若

СК характеристик: 宕開三入藥日

ZIHUI: 5387 0295

Пекин: ẓuo 3

Цзинань: luǝ 3

Сиань: vo 11

Тайюань: zǝʔ 41; zaʔ 41

Ханькоу: io 12

Чэнду: zo 12

Янчжоу: lâʔ 4

Сучжоу: za_ʔ 42

Вэньчжоу: ɦia 42

Чанша: io 4

Шуанфэн: iû 12

Наньчан: lɔk 41

Мэйсянь: jɔk 42

Гуанчжоу: jö_k 42

Сямэнь: ʒiɔk 42 (lit.); ʒua 32; nã 32

Чаочжоу: ziak 42

Фучжоу: yɔʔ 42

Шанхай: zaʔ 42

Номер: 844

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 茂

СК характеристик: 流開一去候明

ZIHUI: 5399 1299

Пекин: mau 3

Цзинань: mɔ 3

Сиань: mau 3

Тайюань: mau 3

Ханькоу: mou 3

Чэнду: moŋ 3

Янчжоу: mo 3

Сучжоу: möy 32

Вэньчжоу: mз 32

Чанша: môu 31

Шуанфэн: mie 32

Наньчан: mɛu 32

Мэйсянь: mɛu 3

Гуанчжоу: mau 32

Сямэнь: bɔ 32

Чаочжоу: mou 22

Фучжоу: mau 32

Шанхай: mô 32

Чжунъюань иньюнь: mau 3

Номер: 845

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 苗

СК характеристик: 效開三平宵明

ZIHUI: 5379 1415

Пекин: miau 12

Цзинань: miɔ 12

Сиань: miau 12

Тайюань: miau 1

Ханькоу: miau 12

Чэнду: miau 12

Янчжоу: miɔ 12

Сучжоу: miä 12

Вэньчжоу: miɛ 12

Чанша: miau 12

Шуанфэн: miǝ 12

Наньчан: miɛu 31

Мэйсянь: miau 12

Гуанчжоу: miu 12

Сямэнь: biau 12

Чаочжоу: miǝu 12

Фучжоу: mieu 12

Шанхай: miɔ 32

Чжунъюань иньюнь: miau 12

Номер: 846

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 英

СК характеристик: 梗開三平庚影

ZIHUI: 5391 2603

Пекин: iŋ 11

Цзинань: iŋ 11

Сиань: iŋ 11

Тайюань: iŋ 1

Ханькоу: in 11

Чэнду: i 11

Янчжоу: ĩ 11

Сучжоу: in 11

Вэньчжоу: iaŋ 11

Чанша: in 11

Шуанфэн: in 11

Наньчан: in 11

Мэйсянь: jin 11

Гуанчжоу: jîŋ 11

Сямэнь: îŋ 11 (lit.); ĩ 11

Чаочжоу: eŋ 11

Фучжоу: iŋ 11

Шанхай: iiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: iǝŋ 1

Номер: 847

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 苟

СК характеристик: 流開一上厚見

ZIHUI: 5384 1556

Пекин: kou 2

Цзинань: kou 2

Сиань: kou 2

Тайюань: kou 2

Ханькоу: kou 2

Чэнду: kǝu 2

Янчжоу: kôɨ 2

Сучжоу: köy 2

Вэньчжоу: kǝu 21

Чанша: kôu 2

Шуанфэн: kie 2

Наньчан: kiɛu 2

Мэйсянь: kɛu 2

Гуанчжоу: kau 21

Сямэнь: kɔ 2

Чаочжоу: kou 21

Фучжоу: keu 22

Шанхай: kôɨ 3

Чжунъюань иньюнь: kou 2

Номер: 848

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 虐

СК характеристик: 宕開三入藥疑

ZIHUI: 5707 0381

Пекин: nye 3

Цзинань: ye 3

Сиань: ńyo 11

Тайюань: nyǝʔ 41

Ханькоу: nio 12

Чэнду: ńio 12

Янчжоу: niâʔ 4

Сучжоу: ńia_ʔ 42

Вэньчжоу: ńia 42

Чанша: ńio 4

Шуанфэн: ńiû 12

Наньчан: ńiɔk 41

Мэйсянь: ńiɔk 41

Гуанчжоу: jö_k 42

Сямэнь: giɔk 42

Чаочжоу: ŋiak 42

Фучжоу: ŋyɔʔ 42

Шанхай: ńiaʔ 42

Чжунъюань иньюнь: niau 43

Номер: 849

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 虹

СК характеристик: 通合一平東匣

ZIHUI: 5725 2708

Пекин: xuŋ 12

Цзинань: xuŋ 12

Сиань: xoŋ 12

Тайюань: xuŋ 1

Ханькоу: xoŋ 12

Чэнду: xoŋ 12

Янчжоу: xɔuŋ 12

Сучжоу: ɦoŋ 12

Вэньчжоу: ɦoŋ 12

Чанша: xoŋ 12

Шуанфэн: ɣaŋ 12; ɣǝn 12

Наньчан: фuŋ 31

Мэйсянь: fuŋ 12

Гуанчжоу: huŋ 12

Сямэнь: hɔŋ 12

Чаочжоу: kheŋ 22

Фучжоу: xuŋ 12

Шанхай: ɦoŋ 32

Чжунъюань иньюнь: xuŋ 12

Номер: 850

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 衫

СК характеристик: 咸開二平銜生

ZIHUI: 5904 1726

Пекин: ṣan 11

Цзинань: ṣã 11

Сиань: sã 11

Тайюань: sä̃ 1

Ханькоу: san 11

Чэнду: san 11

Янчжоу: sɛ̃ 11

Сучжоу: se_ 11

Вэньчжоу: sa 11

Чанша: san 11

Шуанфэн: sã 11

Наньчан: san 11

Мэйсянь: sam 11

Гуанчжоу: šām 11

Сямэнь: sam 11 (lit.); sã 11

Чаочжоу: sã 11

Фучжоу: saŋ 11

Шанхай: se_ 1

Чжунъюань иньюнь: šam 1

Номер: 851

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 要

СК характеристик: A: 效開三平宵影; B: 效開三去宵影

ZIHUI: A: 6008 1483; B: 6008 1492

Пекин: A: iau 11; B: iau 3

Цзинань: A: iɔ 11; B: iɔ 3

Сиань: A: iau 11; B: iau 3

Тайюань: A: iau 1; B: iau 3

Ханькоу: A: iau 11; B: iau 3

Чэнду: A: iau 11; B: iau 3

Янчжоу: A: iɔ 11; B: iɔ 3

Сучжоу: A: iä 11; B: iä 31

Вэньчжоу: A: iɛ 11; B: iɛ 31

Чанша: A: iau 11; B: iau 31

Шуанфэн: A: iǝ 11; B: iǝ 31

Наньчан: A: iɛu 11; B: iɛu 31

Мэйсянь: A: jau 11; B: jau 3

Гуанчжоу: A: jiu 11; B: jiu 31

Сямэнь: A: iau 11; B: iau 31

Чаочжоу: A: iǝu 11; B: iau 31

Фучжоу: A: ieu 11; B: ieu 31

Шанхай: A: ; B: iɔ 3

Чжунъюань иньюнь: A: ; B: iau 3

Номер: 852

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 計

СК характеристик: 蟹開四去霽見

ZIHUI: 6060 0651

Пекин: ći 3

Цзинань: ći 3

Сиань: ći 3

Тайюань: ći 3

Ханькоу: ći 3

Чэнду: ći 3

Янчжоу: ći 3

Сучжоу: ći 31

Вэньчжоу: ci_ 31

Чанша: ći 31

Шуанфэн: ći 31

Наньчан: ći 31

Мэйсянь: ki 3

Гуанчжоу: kai 31

Сямэнь: ke 31

Чаочжоу: koi 31

Фучжоу: kiɛ 31

Шанхай: ći 3

Чжунъюань иньюнь: ki 3

Номер: 853

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 訂

СК характеристик: 梗開四去徑端

ZIHUI: 6057 2536

Пекин: tiŋ 3

Цзинань: tiŋ 3

Сиань: tiŋ 3

Тайюань: tiŋ 3

Ханькоу: tin 3

Чэнду: tin 3

Янчжоу: tĩ 3

Сучжоу: tin 31

Вэньчжоу: teŋ 31

Чанша: tin 31

Шуанфэн: tin 31

Наньчан: tin 31 (lit.); tiaŋ 31

Мэйсянь: taŋ 3

Гуанчжоу: tîŋ 31

Сямэнь: tîŋ 31

Чаочжоу: teŋ 31

Фучжоу: teiŋ 31

Шанхай: tiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: tiǝŋ 3

Номер: 854

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 貞

СК характеристик: 梗開三平清知

ZIHUI: 6297 2051

Пекин: c̣ǝn 11

Цзинань: c̣ẽ 11

Сиань: c̣ẽ 11

Тайюань: cǝŋ 1

Ханькоу: cǝn 11

Чэнду: cǝn 11

Янчжоу: cǝn 11

Сучжоу: cǝn 11

Вэньчжоу: caŋ 11

Чанша: c̣ǝn 11

Шуанфэн: ćin 11

Наньчан: cǝn 11

Мэйсянь: cǝn 11

Гуанчжоу: čîŋ 11

Сямэнь: cîŋ 11

Чаочжоу: ceŋ 11

Фучжоу: tiŋ 11

Шанхай: cǝŋ 1

Номер: 855

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 負

СК характеристик: 流開三上有奉

ZIHUI: 6298 0788

Пекин: fu 3

Цзинань: fu 3

Сиань: fu 3

Тайюань: fu 3

Ханькоу: fu 3

Чэнду: fu 3

Янчжоу: fu 3

Сучжоу: vu 32

Вэньчжоу: vo_y 22

Чанша: fu 32

Шуанфэн: ɣǝu 32

Наньчан: фu 32

Мэйсянь: fu 3

Гуанчжоу: fu 32

Сямэнь: hu 32

Чаочжоу: hu 22

Фучжоу: xu 32

Шанхай: vu 32

Чжунъюань иньюнь: fu 3

Номер: 856

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 軍

СК характеристик: 臻合三平文見

ZIHUI: 6511 2202

Пекин: ćyn 11

Цзинань: ćyẽ 11

Сиань: ćyẽ 11

Тайюань: ćyŋ 1

Ханькоу: ćyn 11

Чэнду: ćyn 11

Янчжоу: ćyĩ 11

Сучжоу: ćyǝn 11

Вэньчжоу: ćyoŋ 11

Чанша: ćyn 11

Шуанфэн: tuǝn 11

Наньчан: ćyn 11

Мэйсянь: kiun 11

Гуанчжоу: kuan 11

Сямэнь: kun 11

Чаочжоу: kuŋ 11

Фучжоу: kuŋ 11

Номер: 857

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 軌

СК характеристик: 止合三上旨見

ZIHUI: 6510 1217

Пекин: kuei 2

Цзинань: kuei 11

Сиань: kuei 2

Тайюань: kuei 1

Ханькоу: kuei 2

Чэнду: kuei 2

Янчжоу: kuǝi 2

Сучжоу: kue_ 11

Вэньчжоу: ćy 11

Чанша: kuei 2

Шуанфэн: kui 2

Наньчан: kui 2

Мэйсянь: kui 2

Гуанчжоу: kuai 21

Сямэнь: khui 2

Чаочжоу: khui 21

Фучжоу: kuei 2

Шанхай: kue_ 3

Чжунъюань иньюнь: kuei 2

Номер: 858

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 述

СК характеристик: 臻合三入術船

ZIHUI: 6615 0901

Пекин: ṣu 3

Цзинань: ṣu 3

Сиань: fu 12

Тайюань: suǝʔ 41

Ханькоу: śy 12

Чэнду: su 3

Янчжоу: soʔ 4

Сучжоу: zôʔ 42

Вэньчжоу: ɦy 42

Чанша: śy 4

Шуанфэн: śy 31

Наньчан: sǝt 41

Мэйсянь: sut 42

Гуанчжоу: šö_t 42

Сямэнь: sut 42

Чаочжоу: suk 42

Фучжоу: suʔ 42

Номер: 859

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 迫

СК характеристик: 梗開二入陌幫

ZIHUI: 6612 0233

Пекин: pho 3

Цзинань: phei 2

Сиань: pei 2

Тайюань: phiɛʔ 41

Ханькоу: phô 12

Чэнду: phe 12

Янчжоу: phɔʔ 4

Сучжоу: pôʔ 41

Вэньчжоу: pa 41

Чанша: phô 4

Шуанфэн: piɛ 12

Наньчан: phɛt 41

Мэйсянь: pɛt 41

Гуанчжоу: pîk 41

Сямэнь: pîk 41

Чаочжоу: pek 41

Фучжоу: phaiʔ 41 (lit.); po_yʔ 41

Шанхай: phôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: pai 42

Номер: 860

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 郊

СК характеристик: 效開二平肴見

ZIHUI: 6738 1438

Пекин: ćiau 11

Цзинань: ćiɔ 11

Сиань: ćiau 11

Тайюань: ćiau 1

Ханькоу: ćiau 11 (lit.); kau 11

Чэнду: ćiau 11

Янчжоу: ćiɔ 11

Сучжоу: ćiä 12 (lit.); kä 11

Вэньчжоу: kuɔ 11

Чанша: ćiau 11

Шуанфэн: ćiǝ 11

Наньчан: kau 11

Мэйсянь: kau 11

Гуанчжоу: kāu 11

Сямэнь: kau 11

Чаочжоу: kau 11

Фучжоу: kau 11