Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 941

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 振

СК характеристик: 臻開三去震章

ZIHUI: 2182 2058

Пекин: c̣ǝn 3

Цзинань: c̣ẽ 3

Сиань: c̣ẽ 3

Тайюань: cǝŋ 2

Ханькоу: cǝn 2

Чэнду: cǝn 2

Янчжоу: cǝn 3

Сучжоу: cǝn 31

Вэньчжоу: caŋ 31

Чанша: c̣ǝn 31

Шуанфэн: ćin 31

Наньчан: cǝn 31

Мэйсянь: cǝn 2

Гуанчжоу: čan 31

Сямэнь: cin 31

Чаочжоу: ciŋ 31

Фучжоу: ciŋ 31

Шанхай: cǝŋ 1

Чжунъюань иньюнь: čiǝn 3

Номер: 942

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 捕

СК характеристик: 遇合一去暮並

ZIHUI: 2198 0733

Пекин: pu 2

Цзинань: phu 3

Сиань: phu 2

Тайюань: pu 2

Ханькоу: phu 3

Чэнду: pu 3

Янчжоу: pu 2

Сучжоу: bu 32

Вэньчжоу: bu 32

Чанша: pu 31

Шуанфэн: phu 2

Наньчан: phu 2

Мэйсянь: phu 2

Гуанчжоу: pou 32

Сямэнь: pɔ 32

Чаочжоу: phu 21

Фучжоу: puɔ 32

Шанхай: pu 32

Чжунъюань иньюнь: phu 3

Номер: 943

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 捏

СК характеристик: 山開四入屑泥

ZIHUI: 2250 0333

Пекин: nie 11

Цзинань: ńie 11

Сиань: ńie 11

Тайюань: niǝʔ 41

Ханькоу: nie 12

Чэнду: ńie 12

Янчжоу: niǝʔ 4

Сучжоу: niaʔ 42

Вэньчжоу: ńia 42

Чанша: ńie 4

Шуанфэн: ńi 12

Наньчан: ńiɛt 41

Мэйсянь: ńiap 41

Гуанчжоу: nip 42

Сямэнь: liap 41

Чаочжоу: niǝp 42

Фучжоу: nieʔ 42

Шанхай: ńiaʔ 42

Чжунъюань иньюнь: nie 43

Номер: 944

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 捉

СК характеристик: 江開二入覺莊

ZIHUI: 2191 0288

Пекин: c̣uo 11

Цзинань: c̣uǝ 11

Сиань: pfo 11

Тайюань: cuaʔ 41; cuǝʔ 41

Ханькоу: co 12

Чэнду: co 12

Янчжоу: cuâʔ 4

Сучжоу: coʔ 41

Вэньчжоу: ćyo 41

Чанша: co 4

Шуанфэн: cu 12

Наньчан: cɔk 41

Мэйсянь: cɔk 41

Гуанчжоу: čuk 41

Сямэнь: chiɔk 41

Чаочжоу: cok 41

Фучжоу: cöyʔ 41

Шанхай: coʔ 4

Чжунъюань иньюнь: čau 42

Номер: 945

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 挺

СК характеристик: 梗開四上迥定

ZIHUI: 2185 2546

Пекин: thiŋ 2

Цзинань: thiŋ 2

Сиань: thiŋ 2

Тайюань: thiŋ 2

Ханькоу: thin 2

Чэнду: thin 2

Янчжоу: thĩ 2

Сучжоу: thin 2

Вэньчжоу: theŋ 21

Чанша: thin 2

Шуанфэн: tin 2 (lit.); thiõ 2

Наньчан: thin 2

Мэйсянь: thin 2

Гуанчжоу: thîŋ 22

Сямэнь: thîŋ 2

Чаочжоу: theŋ 21

Фучжоу: thiŋ 2

Шанхай: thiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: thiǝŋ 2

Номер: 946

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 捐

СК характеристик: 山合三平仙以

ZIHUI: 2196 1988

Пекин: ćyan 11

Цзинань: ćyã 11

Сиань: ćyã 11

Тайюань: ćyɛ 1

Ханькоу: cuan 11

Чэнду: ćyan 11

Янчжоу: ćyî̃ 11

Сучжоу: ćiö 11

Вэньчжоу: ćy 11

Чанша: ćyẽ 11

Шуанфэн: tuĩ 11

Наньчан: ćyɔn 11

Мэйсянь: kian 11

Гуанчжоу: kyn 11

Сямэнь: kuan 11

Чаочжоу: kieŋ 21

Фучжоу: kyɔŋ 11

Шанхай: ćyö 1

Чжунъюань иньюнь: yen 12

Номер: 947

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 挽

СК характеристик: 山合三上阮微

ZIHUI: 2187 1985

Пекин: uan 2

Цзинань: uã 2

Сиань: vã 2

Тайюань: vä̃ 2

Ханькоу: uan 2

Чэнду: uan 2

Янчжоу: uɛ̃ 2

Сучжоу: ue_ 2

Вэньчжоу: ua 21

Чанша: uan 2

Шуанфэн: uã 2

Наньчан: uan 2

Мэйсянь: van 2

Гуанчжоу: uān 22

Сямэнь: buan 2

Чаочжоу: maŋ 21

Фучжоу: uaŋ 2

Шанхай: ue_ 3

Чжунъюань иньюнь: van 2

Номер: 948

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 挪

СК характеристик: 果開一平歌泥

ZIHUI: 2180 0261

Пекин: nuo 12

Цзинань: nuǝ 12

Сиань: nuo 12

Тайюань: nǝ 1; nuǝ 1

Ханькоу: no 12

Чэнду: no 12

Янчжоу: no 12

Сучжоу: na_ 12

Чанша: no 12

Шуанфэн: na 11

Наньчан: lo 31

Мэйсянь: nɔ 12

Гуанчжоу: nɔ 12

Сямэнь: lo 12

Чаочжоу: no 12

Фучжоу: lɔ 12

Шанхай: naʔ 42

Чжунъюань иньюнь: nuo 12

Номер: 949

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 挨

СК характеристик: 蟹開二平皆影

ZIHUI: 2179 1109

Пекин: ai 11

Цзинань: iɛ 11

Сиань: ŋɛ 11

Тайюань: ŋai 1

Ханькоу: ai 12

Чэнду: ŋai 12

Янчжоу: ɛ 11; ɛ 12

Сучжоу: a_ 11

Вэньчжоу: a 11

Чанша: ŋai 12

Шуанфэн: ŋie 12

Наньчан: ŋai 31

Мэйсянь: ai 11

Гуанчжоу: āi 11

Сямэнь: ai 11

Чаочжоу: ai 11

Фучжоу: ai 11

Шанхай: e_ 1

Чжунъюань иньюнь: iai 1

Номер: 950

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 效

СК характеристик: 效開二去效匣

ZIHUI: 2400 1479

Пекин: śiau 3

Цзинань: śiɔ 3

Сиань: śiau 3

Тайюань: śiau 3

Ханькоу: śiau 3

Чэнду: śiau 3

Янчжоу: śiɔ 3

Сучжоу: iä 32

Вэньчжоу: ɦuɔ 32

Чанша: śiau 31

Шуанфэн: ɣiǝ 32

Наньчан: hau 31

Мэйсянь: hau 3

Гуанчжоу: hāu 32

Сямэнь: hau 32

Чаочжоу: hau 32

Фучжоу: xau 32

Шанхай: iɔ 32

Чжунъюань иньюнь: xau 3

Номер: 951

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 料

СК характеристик: 效開四去嘯來

ZIHUI: 2436 1437

Пекин: liau 3

Цзинань: liɔ 3

Сиань: liau 3

Тайюань: liau 3

Ханькоу: niau 3

Чэнду: niau 3

Янчжоу: liɔ 3

Сучжоу: liä 32

Вэньчжоу: liɛ 32

Чанша: niau 31 (lit.); niau 32

Шуанфэн: niǝ 32

Наньчан: liɛu 32

Мэйсянь: liau 3

Гуанчжоу: liu 32

Сямэнь: liau 32

Чаочжоу: liǝu 32

Фучжоу: lieu 32 (lit.); lau 32

Шанхай: liɔ 32

Чжунъюань иньюнь: liau 3

Номер: 952

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 旁

СК характеристик: 宕開一平唐並

ZIHUI: 2460 2228

Пекин: phaŋ 12

Цзинань: phaŋ 12

Сиань: phaŋ 12

Тайюань: pha_̃ 1

Ханькоу: phaŋ 12

Чэнду: phaŋ 12

Янчжоу: phâŋ 12

Сучжоу: ba_ŋ 12

Вэньчжоу: buɔ 12

Чанша: pan 12

Шуанфэн: baŋ 12

Наньчан: phɔŋ 12

Мэйсянь: phaŋ 12

Гуанчжоу: phɔŋ 12

Сямэнь: pɔŋ 12

Чаочжоу: phaŋ 12

Фучжоу: pouŋ 12

Шанхай: pa_̃ 32

Чжунъюань иньюнь: phaŋ 12

Номер: 953

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 旅

СК характеристик: 遇合三上語來

ZIHUI: 2464 0955

Пекин: ly 2

Цзинань: ly 2

Сиань: ly 2

Тайюань: ly 2

Ханькоу: ny 2

Чэнду: ny 2

Янчжоу: ly 2

Сучжоу: li 32 (lit.); ly 32

Вэньчжоу: lo_y 22

Чанша: ni 2

Шуанфэн: ny 2

Наньчан: li 2

Мэйсянь: li 11

Гуанчжоу: lö_y 22

Сямэнь: lu 2

Чаочжоу: li 22

Фучжоу: ly 2

Шанхай: ly 32

Чжунъюань иньюнь: liu 2

Номер: 954

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 時

СК характеристик: 止開三平支襌

ZIHUI: 2514 0492

Пекин: ṣî_ 12

Цзинань: ṣî_ 12

Сиань: si_ 12

Тайюань: si_ 1

Ханькоу: si_ 12

Чэнду: si_ 12

Янчжоу: si_ 12

Сучжоу: zü 12

Вэньчжоу: zi_ 12 (lit.); zi_ 32

Чанша: ṣî_ 12

Шуанфэн: ʒi_ 12

Наньчан: si_ 31

Мэйсянь: si_ 12

Гуанчжоу: ši 12

Сямэнь: si 11

Чаочжоу: si 12

Фучжоу: si 12

Шанхай: zi_ 32

Чжунъюань иньюнь: ši 12

Номер: 955

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 晏

СК характеристик: 山開二去諫影

ZIHUI: 2518 1913

Пекин: ian 3

Цзинань: iã 3

Сиань: iã 3

Тайюань: iɛ 3

Ханькоу: ŋan 3

Чэнду: ŋan 3

Янчжоу: î̃ 3

Сучжоу: î 31 (lit.); e_ 31

Вэньчжоу: a 31

Чанша: ŋan 31

Шуанфэн: ŋã 31

Наньчан: ŋan 31

Мэйсянь: jan 3

Гуанчжоу: ān 31

Сямэнь: an 31

Чаочжоу: uã 31

Фучжоу: aŋ 31

Шанхай: î 3

Чжунъюань иньюнь: ian 3

Номер: 956

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 晃

СК характеристик: A: ; B: 宕合一上蕩匣

ZIHUI: A: 2270 2396; B: 2515 2395

Пекин: A: xuaŋ 3; B: xuaŋ 2

Цзинань: A: xuaŋ 3; B: xuaŋ 2

Сиань: xuaŋ 3

Тайюань: xua_̃ 3

Ханькоу: xuaŋ 2; xuaŋ 3

Чэнду: xuaŋ 3

Янчжоу: xuâŋ 3

Сучжоу: hua_ŋ 2

Вэньчжоу: xuɔ 21

Чанша: fan 31

Шуанфэн: xaŋ 2

Наньчан: фuɔŋ 32

Мэйсянь: fɔŋ 2

Гуанчжоу: fɔŋ 21

Сямэнь: hɔŋ 2

Чаочжоу: huaŋ 31

Фучжоу: xuɔŋ 2

Шанхай: hua_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: xuaŋ 3

Номер: 957

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 晒

СК характеристик: 蟹開二去卦生

ZIHUI: 2488 1096

Пекин: ṣai 3

Цзинань: ṣɛ 3

Сиань: sɛ 3

Тайюань: sai 3

Ханькоу: sai 3

Чэнду: sai 3

Янчжоу: sɛ 3

Сучжоу: so 31

Вэньчжоу: sa 31

Чанша: sai 31

Шуанфэн: so 31

Наньчан: sai 31

Мэйсянь: sai 3

Гуанчжоу: šāi 31

Сямэнь: sai 31

Чаочжоу: sai 31

Фучжоу: sai 31

Шанхай: sɔ 3

Чжунъюань иньюнь: šai 3

Номер: 958

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 書

СК характеристик: 遇合三平魚書

ZIHUI: 2579 0885

Цзинань: ṣu 11

Сиань: fu 11

Тайюань: su 1

Ханькоу: śy 11

Чэнду: su 11

Янчжоу: su 11

Сучжоу: sü XH

Вэньчжоу: si_ 11

Чанша: śy 11

Шуанфэн: śy 11

Наньчан: śy 11

Мэйсянь: su 11

Гуанчжоу: šy 11

Сямэнь: su 11

Чаочжоу: ci_ 11

Фучжоу: cy 11

Шанхай: sü 1

Чжунъюань иньюнь: šiu 1

Номер: 959

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 校

СК характеристик: A: 效開二去效見; B: 效開二去效匣

ZIHUI: A: 2699 1455; B: 2699 1481

Пекин: A: ćiau 3; B: śiau 3

Цзинань: A: ćiɔ 3; B: śiɔ 3

Сиань: A: ćiau 3; B: śiau 3

Тайюань: A: ćiau 3; B: śiau 3

Ханькоу: A: ćiau 3; B: śiau 3

Чэнду: A: ćiau 3; B: śiau 3

Янчжоу: A: ćiɔ 3; B: śiɔ 3

Сучжоу: A: ćiä 2; B: iä 32

Вэньчжоу: A: kuɔ 31; B: ɦuɔ 32

Чанша: A: ćiau 31; B: śiau 31

Шуанфэн: A: ćiǝ 31; B: ɣiǝ 32

Наньчан: A: hau 31; B: hau 32

Мэйсянь: A: kau 2; B: kau 2

Гуанчжоу: A: kāu 31; B: hāu 32

Сямэнь: A: kau 31; B: hau 32

Чаочжоу: A: ka 31; B: hau 22

Фучжоу: A: kau 31; B: xau 32

Шанхай: A: ćiɔ 3; B: iɔ 32

Чжунъюань иньюнь: A: ; B: xau 3

Номер: 960

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 核

СК характеристик: A: 臻合一入沒匣; B: 臻開二入麥匣

ZIHUI: A: 2702 0929; B: 2702 0208

Пекин: A: xu 12; B: xô 12

Цзинань: A: xu 12; B: xǝ 12

Сиань: A: xu 12; B: xɛ 11

Тайюань: A: xǝʔ 42; B: xǝʔ 42

Ханькоу: A: xu 12; B: xô 12

Чэнду: A: fu 12; B: xe 12

Янчжоу: A: uǝʔ 4; B: xǝʔ 4

Сучжоу: A: ɦuôʔ 42; B: ŋôʔ 42

Вэньчжоу: A: ɦy 42; B: ɦe_ 42

Чанша: A: xô 4; B: xô 4

Шуанфэн: A: xie 31; B: xie 31

Наньчан: A: ut 41; B: hɛt 41

Мэйсянь: A: fet 42; B: hɛt 41

Гуанчжоу: A: uat 42; B: hat 42

Сямэнь: A: hut 41 (lit.); hîk 42; B: hut 42; hîk 42

Чаочжоу: A: huk 42; B: huk 42

Фучжоу: A: xouʔ 42; B: xou 42

Шанхай: A: ɦôʔ 42; B: ɦôʔ 42

Чжунъюань иньюнь: A: ; B: