Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese Dialects :

Search within this database
Total of 2614 records 131 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\china\doc
Number: 1481
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 宕合三平陽溪
ZIHUI: 4590 2386
Beijing: khuaŋ 11
Jinan: khuaŋ 11
Xi'an: khuaŋ 11
Taiyuan: khua_̃ 1
Hankou: ćhiaŋ 11
Chengdu: khuaŋ 11
Yangzhou: khuaŋ 11
Suzhou: khua_ŋ 11
Wenzhou: ćhyɔ 11
Changsha: khuan 11
Shuangfeng: khaŋ 11
Nanchang: khuɔŋ 11
Meixian: khiɔŋ 11
Guangzhou: hɔŋ 11
Xiamen: khîŋ 11
Chaozhou: kheŋ 11
Fuzhou: khuɔŋ 11
Shanghai: khua_̃ 1
Zhongyuan yinyun: khuaŋ 1
Number: 1482
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合一平東定
ZIHUI: 4592 2625
Beijing: thuŋ 2
Jinan: thuŋ 2
Xi'an: thoŋ 2
Taiyuan: thuŋ 2
Hankou: thoŋ 2
Chengdu: thoŋ 12
Yangzhou: thɔuŋ 2
Suzhou: doŋ 12
Wenzhou: doŋ 12
Changsha: toŋ 12
Shuangfeng: daŋ 12; dǝn 12
Nanchang: thuŋ 12
Meixian: thuŋ 12
Guangzhou: thuŋ 12
Xiamen: tɔŋ 12
Chaozhou: toŋ 12
Fuzhou: töyŋ 12
Shanghai: toŋ 32
Zhongyuan yinyun: thuŋ 12
Number: 1483
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 咸開一入合端
ZIHUI: 4594 0032
Beijing: ta 12
Jinan: ta 11
Xi'an: ta 11
Taiyuan: taʔ 41
Hankou: ta 12
Chengdu: ta 12
Yangzhou: taʔ 4
Suzhou: taʔ 41
Wenzhou: tö 41
Changsha: ta 4
Shuangfeng: ta 12
Nanchang: tat 41
Meixian: tap 41
Guangzhou: tāp 43
Xiamen: tap 41
Chaozhou: tap 41
Fuzhou: taʔ 41
Shanghai: taʔ 4
Number: 1484
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 臻合三上準心
ZIHUI: 4587 2173
Beijing: suǝn 2
Jinan: śyẽ 2
Xi'an: suẽ 2
Taiyuan: suŋ 2
Hankou: sǝn 2
Chengdu: sǝn 2
Yangzhou: suǝn 2
Suzhou: sǝn 2
Wenzhou: śyoŋ 21
Changsha: sǝn 2
Shuangfeng: suǝn 2
Nanchang: sun 2
Meixian: sun 2
Guangzhou: šö_n 21
Xiamen: sun 2
Chaozhou: suŋ 21
Fuzhou: suŋ 2
Shanghai: sǝŋ 3
Zhongyuan yinyun: syǝn 2
Number: 1485
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 臻開三平欣見
ZIHUI: 4585 2118
Beijing: ćin 11
Jinan: ćiẽ 11
Xi'an: ćiẽ 11
Taiyuan: ćiŋ 1
Hankou: ćin 11
Chengdu: ćin 11
Yangzhou: ćĩ 11
Suzhou: ćin 11
Wenzhou: ćiaŋ 11
Changsha: ćin 11
Shuangfeng: ćin 11
Nanchang: ćin 11
Meixian: kin 11
Guangzhou: kan 11
Xiamen: kun 11
Chaozhou: kɨŋ 11
Fuzhou: kyŋ 11
Number: 1486
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三入屋知
ZIHUI: 4591 0854
Beijing: c̣u 12
Jinan: c̣u 3
Xi'an: pfu 12
Taiyuan: cuǝʔ 41
Hankou: cou 12
Chengdu: cu 12
Yangzhou: cɔʔ 4
Suzhou: coʔ 41
Wenzhou: ćiu 41
Changsha: c̣ôu 4
Shuangfeng: ćiû 12
Nanchang: cuk 41
Meixian: cuk 41
Guangzhou: čuk 41
Xiamen: tiɔk 41
Chaozhou: tok 41
Fuzhou: töyʔ 41
Shanghai: coʔ 4
Zhongyuan yinyun: čiu 42
Number: 1487
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三入燭心
ZIHUI: 4725 0846
Beijing: su 3
Jinan: śy 11
Xi'an: śy 11
Taiyuan: śyǝʔ 41
Hankou: śiou 12
Chengdu: su 12
Yangzhou: sɔʔ 4
Suzhou: soʔ 41
Wenzhou: śyo 41
Changsha: siôu 4
Shuangfeng: śiû 12
Nanchang: śiuk 41
Meixian: siuk 41
Guangzhou: šuk 41
Xiamen: chiɔk 41 (lit.); chîk 41 (lit.); siɔk 41
Chaozhou: sok 41
Fuzhou: söyʔ 41
Shanghai: soʔ 4
Zhongyuan yinyun: siu 42
Number: 1488
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三入屋章
ZIHUI: 4728 1522
Beijing: c̣ou 11
Jinan: c̣ou 11
Xi'an: pfu 11
Taiyuan: cuǝʔ 41
Hankou: cou 12
Chengdu: cu 12
Yangzhou: cɔʔ 4
Suzhou: coʔ 41
Wenzhou: ćiu 41
Changsha: c̣ôu 4
Shuangfeng: ćiû 12
Nanchang: cuk 41
Meixian: cuk 41
Guangzhou: čuk 41
Xiamen: ciɔk 41
Chaozhou: cok 42
Fuzhou: cöyʔ 41
Shanghai: coʔ 4
Zhongyuan yinyun: čiou 42
Number: 1489
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 效開二上巧見
ZIHUI: 4819 1447
Beijing: ćiau 2
Jinan: ćiɔ 2
Xi'an: ćiau 2
Taiyuan: ćiau 2
Hankou: ćiau 2
Chengdu: ćiau 2
Yangzhou: ćiɔ 2
Suzhou: ćiä 2 (lit.); kä 2
Wenzhou: kuɔ 21
Changsha: ćiau 2
Shuangfeng: ćiǝ 2
Nanchang: kau 2
Meixian: kau 2
Guangzhou: kāu 21
Xiamen: kau 2 (lit.); ka 2
Chaozhou: ka 21
Fuzhou: kieu 2
Shanghai: ćiɔ 3
Zhongyuan yinyun: kau 2
Number: 1490
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山開四入屑見
ZIHUI: 4814 0343
Beijing: ćie 12; ćie 11
Jinan: ćie 11
Xi'an: ćie 11
Taiyuan: ćiǝʔ 41
Hankou: ćie 12
Chengdu: ćie 12
Yangzhou: ćiǝʔ 4
Suzhou: ćiôʔ 41
Wenzhou: ći 41
Changsha: ćie 4
Shuangfeng: kiɛ 12
Nanchang: ćiɛt 41
Meixian: kiat 41
Guangzhou: kit 43
Xiamen: kiat 41 (lit.); kat 41
Chaozhou: kak 41
Fuzhou: kieʔ 41
Shanghai: ćîʔ 4
Zhongyuan yinyun: kie 42
Number: 1491
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三平東日
ZIHUI: 4834 2679
Beijing: ẓuŋ 12
Jinan: luŋ 12
Xi'an: voŋ 12
Taiyuan: zuŋ 1
Hankou: ioŋ 12
Chengdu: zoŋ 12
Yangzhou: lɔuŋ 12
Suzhou: ńioŋ 12
Wenzhou: zoŋ 12
Changsha: ioŋ 12
Shuangfeng: in 12
Nanchang: iuŋ 31
Meixian: juŋ 12
Guangzhou: juŋ 12
Xiamen: ʒiɔŋ 12
Chaozhou: zoŋ 12
Fuzhou: yŋ 12
Shanghai: ńioŋ 32
Zhongyuan yinyun: žiuŋ 12
Number: 1492
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山合三入薛從
ZIHUI: 4815 0383
Beijing: ćye 12
Jinan: ćye 12
Xi'an: ćye 12
Taiyuan: ćyǝʔ 42
Hankou: ćye 12
Chengdu: ćye 12
Yangzhou: ćyǝʔ 4
Suzhou: ziôʔ 42
Wenzhou: ɦy 42
Changsha: chie 4
Shuangfeng: cuɛ 12
Nanchang: ćyɔt 41
Meixian: chiɛt 42
Guangzhou: čyt 42
Xiamen: cuat 42 (lit.); ceʔ 42
Chaozhou: coʔ 42
Fuzhou: cuɔʔ 42
Shanghai: zîʔ 42
Zhongyuan yinyun: cye 41
Number: 1493
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 止開三上紙精
ZIHUI: 4973 0408
Beijing: ci_ 2
Jinan: ci_ 2
Xi'an: ci_ 2
Taiyuan: ci_ 2
Hankou: ci_ 2
Chengdu: ci_ 2
Yangzhou: ci_ 2
Suzhou: ci_ 2
Wenzhou: ci_ 21
Changsha: ci_ 2
Shuangfeng: ci_ 2
Nanchang: ci_ 2
Meixian: ci_ 2
Guangzhou: či 21
Xiamen: ci 2
Chaozhou: ci 21
Fuzhou: cie 2
Shanghai: ci_ 3
Zhongyuan yinyun: ci_ 2
Number: 1494
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 遇合三去御心
ZIHUI: 4825 0993
Beijing: śy 3
Jinan: śy 3
Xi'an: śy 3
Taiyuan: śy 3
Hankou: śy 3
Chengdu: suei 3
Yangzhou: śy 3
Suzhou: si 11
Wenzhou: si_ 31
Changsha: si 31
Shuangfeng: śy 31
Nanchang: śy 31
Meixian: si 3
Guangzhou: šö_y 32
Xiamen: su 31
Chaozhou: su 22
Fuzhou: söy 31
Shanghai: sy 1
Zhongyuan yinyun: siu 3
Number: 1495
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 止開三平之心
ZIHUI: 4828 0427
Beijing: si_ 11
Jinan: si_ 11
Xi'an: si_ 11
Taiyuan: si_ 1
Hankou: si_ 11
Chengdu: si_ 11
Yangzhou: si_ 11
Suzhou: si_ 11
Wenzhou: si_ 11
Changsha: si_ 11
Shuangfeng: si_ 11
Nanchang: si_ 11
Meixian: si_ 11
Guangzhou: ši 11
Xiamen: si 11
Chaozhou: si_ 11
Fuzhou: si 11
Zhongyuan yinyun: si_ 1
Number: 1496
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 宕開一入鐸來
ZIHUI: 4820 0266
Beijing: luo 3
Jinan: luǝ 3
Xi'an: luo 11
Taiyuan: luǝʔ 41
Hankou: no 12
Chengdu: no 12
Yangzhou: lâʔ 4
Suzhou: loʔ 42
Wenzhou: lo 42
Changsha: no 4
Shuangfeng: nû 31
Nanchang: lɔk 41
Meixian: lɔk 42
Guangzhou: lɔk 43
Xiamen: lɔk 42
Chaozhou: lok 42
Fuzhou: louʔ 42
Number: 1497
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : A: 深開三入緝見; B: 深開三入緝見
ZIHUI: A: 4822 0646; B: 4822 1177
Beijing: A: ći 2; B: kei 2
Jinan: A: ći 2; B: kei 12
Xi'an: A: ći 11; B: kei 2
Taiyuan: A: kei 2; B: kei 2
Hankou: A: ći 12; B: ći 12
Chengdu: A: ći 12; B: ći 12 (lit.); ke 12
Yangzhou: A: kǝi 2; ćiɔʔ 4 (lit.); B: kǝi 2
Suzhou: A: ćiǝʔ 41; B: ćiôʔ 41
Wenzhou: A: ćiai 41; B: ćiai 41
Changsha: A: ći 4; B: ći 4
Shuangfeng: A: ći 12; B: ći 12
Nanchang: A: ći 2; B: kip 41
Meixian: A: kip 41; B: kip 41
Guangzhou: A: khap 41; B: khap 41
Xiamen: A: kip 41; B: kip 41
Chaozhou: A: kip 41; B: kip 41
Fuzhou: A: keiʔ 41; B: keiʔ 41
Shanghai: A: ćîʔ 4; B: ćîʔ 4
Zhongyuan yinyun: A: ki 42; B:
Number: 1498
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山開三上獼襌
ZIHUI: 6365 1732
Beijing: ṣan 3
Jinan: ṣã 3
Xi'an: ṣã 3
Taiyuan: sä̃ 3
Hankou: san 3
Chengdu: san 3
Yangzhou: śî̃ 3
Suzhou: zö 32
Wenzhou: ɦi 22
Changsha: ṣôn 31
Shuangfeng: ɣî̃ 32
Nanchang: sɛn 32
Meixian: san 3
Guangzhou: sin 32
Xiamen: sian 32
Chaozhou: sieŋ 22
Fuzhou: sieŋ 32
Shanghai: zö 32
Zhongyuan yinyun: šien 3
Number: 1499
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 宕開三平陽邪
ZIHUI: 5046 2345
Beijing: śiaŋ 12
Jinan: śiaŋ 12
Xi'an: śiaŋ 12
Taiyuan: śia_̃ 1
Hankou: śiaŋ 12
Chengdu: śiaŋ 12
Yangzhou: śiâŋ 12
Suzhou: ziaŋ 12
Wenzhou: ɦi 12
Changsha: cian 12
Shuangfeng: ʒ́iaŋ 12
Nanchang: śiɔŋ 31
Meixian: siɔŋ 12
Guangzhou: čhö_ŋ 12
Xiamen: siɔŋ 12
Chaozhou: siaŋ 12
Fuzhou: suɔŋ 12
Number: 1500
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 江開二平江溪
ZIHUI: 5204 2337
Beijing: ćhiaŋ 11
Jinan: ćhiaŋ 11
Xi'an: ćhiaŋ 11
Taiyuan: ćhia_̃ 1
Hankou: ćhiaŋ 11
Chengdu: ćhiaŋ 11
Yangzhou: ćhiâŋ 11
Suzhou: ćhiaŋ 11
Wenzhou: ćhi 11
Changsha: ćhian 11
Shuangfeng: ćhiaŋ 11
Nanchang: ćhiɔŋ 11
Meixian: khiɔŋ 11
Guangzhou: hɔŋ 11
Xiamen: khiɔŋ 11 (lit.); khiaŋ 11; khiũ 11
Chaozhou: khiẽ 11
Fuzhou: khyɔŋ 11
Shanghai: ćhiã 1
Zhongyuan yinyun: khiaŋ 1
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Total of 2614 records 131 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
8666141050404
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov