Дравидийская этимология : Результат запроса

Прадравидийский: *kiḷ-

Значение: parrot

Праюжнодравидийский: *giḷ-i

Прателугу: *cil-

Праколами-гадаба: *kiḷ- (*-l-)

Комментарии: Voiced articulation in SDR unclear.

Прадравидийский: *kiḷ-

Значение: rust, verdigris

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kiL-

Прателугу: *cil-

Праколами-гадаба: *kiLŋ-

Прагонди-куи: *kil-

Комментарии: The Central Dravidian forms, especially the PGn one, are dubious: lack of retroflex articulation in Kuwi speaks in favour of the forms being borrowed from SDR.

Прадравидийский: *kIḷ-

Значение: to dig up, stir

Праюжнодравидийский: *kIḷ-ai-

Прателугу: *kel-a-

Прадравидийский: *kin-

Значение: cold

PRNUM: PRNUM

Праколами-гадаба: *kin-

Прагонди-куи: *kin-

Прадравидийский: *kin-

Значение: to be angry

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kin-

Прателугу: *kin-

Прадравидийский: *kind-

Значение: to sprinkle

Праюжнодравидийский: *kind-/*kId-ar-

Прателугу: *cind-/*ced-ar-

Прасеверно-дравидийский: *kid-g-

Прадравидийский: *kinḍ-, *kenḍ-

Значение: to cut up; to dig in

Праюжнодравидийский: *kinḍ-

Прателугу: *cenḍ-

Прасеверно-дравидийский: *kinḍ-

Комментарии: The vowel correspondences between Telugu and SDR highly irregular; seeing as both variants are present in Tamil, the possibility of two different roots is not excluded.

Прадравидийский: *kipr-

Значение: shell, skull

Праколами-гадаба: *kipr-a

Прагонди-куи: *kirp-

Прадравидийский: *kir-

Значение: ear

Праюжнодравидийский: *kir_umb-

Прателугу: *gub-il-

Праколами-гадаба: *gir-(u)b

Прагонди-куи: *kir-

Прадравидийский: *kir_-

Значение: 1 small 2 young

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kir_-

Прателугу: *cir_-

Праколами-гадаба: *kīk- (*-r_k-)

Прадравидийский: *kir_-

Значение: anger, angry; displeased

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kir_-

Прателугу: *cir_-

Брахуи: kir-ēng

Прадравидийский: *kir_l-

Значение: wrist

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *gir-

Праколами-гадаба: *gir- (*-r_-)

Прагонди-куи: *kir_l-

Прадравидийский: *kit-

Значение: to tickle

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kid-

Прагонди-куи: *kī̆t-

Прадравидийский: *Kiṭ-

Значение: to touch; near

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kiṭ-

Прателугу: *kiṭṭ-

Прасеверно-дравидийский: *kiṭ-

Прадравидийский: *kiẓ[i]-

Значение: to pluck

Праюжнодравидийский: *kiẓ-i-

Праколами-гадаба: *kiṛ-i-

Прадравидийский: *kīd_- (*-r_-)

Значение: to tear; to slash

Праюжнодравидийский: *kīr_-

Прателугу: *gīr_-

Прагонди-куи: *kīd_- (*-r-, *-r_-)

Комментарии: Telugu *g- by analogy with *gīr_- 'to draw lines'.

Прадравидийский: *kīḷ-

Значение: to rend, split

Праюжнодравидийский: *kīḷ-

Прателугу: *cīl-

Прадравидийский: *kīp-

Значение: comb; to comb

Праюжнодравидийский: *kīp-

Прателугу: *cīp-

Праколами-гадаба: *kīp-id

Прадравидийский: *kīr-

Значение: herbs, greens

Праюжнодравидийский: *kīr-ai

Прателугу: *kīr-a

Прадравидийский: *Kīr-

Значение: to be cold

PRNUM: PRNUM

Праколами-гадаба: *girgir-

Прагонди-куи: *kir-

Прасеверно-дравидийский: *kīr

Комментарии: For SDR cf. also Muduva Tamil cirāvu, cirākkilayam "cold" (cir- can easily be < *kir-; the word, however, is not attested anywhere else in that subgroup; Mud. 118). Voicing may be expressive in PKG.