Гондванская этимология : Результат запроса

Прагонди-куи: *veḷe-ŋ-

Значение: to lie on one's back

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *veṛ-ŋ-

Прапенго-манда: *ṛēŋ- (caus. *ṛēk-)

Пракуи-куви: *ḷāŋ- (*-ä-)

Комментарии: Bisyllabic root.

Прагонди-куи: *ven-

Значение: after

PRNUM: PRNUM

Конда: venka

Прагонди-куи: *venḍ-

Значение: to return

PRNUM: PRNUM

Пракуи-куви: *venḍ-

Прагонди-куи: *ven- (past stem *vet_-)

Значение: to hear

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *ven-

Конда: ven- (veR-)

Прапенго-манда: *ven- (p.t. *vec-)

Пракуи-куви: *ven-

Прагонди-куи: *veṛanǯ

Значение: finger

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *veṛnǯ

Конда: ṛaska, ṛeska, veṛska

Прапенго-манда: *väc-k-

Пракуи-куви: *vanǯ-u (pl. *vaska)

Комментарии: Bisyllabic root.

Прагонди-куи: *veṛe- (?)

Значение: to hang

Прагонди: *veṛ-ŋ-

Пракуи-куви: *le-

Комментарии: Bisyllabic root (but in Kui irregular *l-).

Прагонди-куи: *veṛik-

Значение: pleasure

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *veṛk-ā

Конда: vēṛika

Прагонди-куи: *ver/V/k-

Значение: wild cat

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *verk-āṛ

Прагонди-куи: *ver_-

Значение: fool, mad

PRNUM: PRNUM

Конда: ver_i

Пракуи-куви: *ver-il-

Прагонди-куи: *vet_-

Значение: to speak

Прагонди: *veh-

Конда: veR- (-t-)

Прапенго-манда: *vec-

Пракуи-куви: *vec-

Прагонди-куи: *vēʔl-

Значение: root

PRNUM: PRNUM

Конда: vela

Пракуи-куви: *vēʔl-a

Прагонди-куи: *vēg-

Значение: sickle

Прапенго-манда: *vēg-

Пракуи-куви: *vēg-

Прагонди-куи: *vēɣ-

Значение: dawn; tomorrow

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vij-

Конда: vige

Прапенго-манда: *vi(ŋ)g-

Пракуи-куви: *vēɣ-

Прагонди-куи: *vēmp-a

Значение: neem tree

PRNUM: PRNUM

Конда: vēmpa maran

Пракуи-куви: *vēp-a

Прагонди-куи: *vēnǯ-

Значение: to take out, unpack

PRNUM: PRNUM

Прапенго-манда: *vēnǯ-

Пракуи-куви: *vēc-

Комментарии: Cf. also PKK *vēŋ- (caus. *vēk-) "to spread" - if it belongs here, the original root is *vē- with the approximate meaning "to extend, spread".

Прагонди-куи: *vēŋ-al-

Значение: leopard

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vēŋal-

Прагонди-куи: *vēŋer_

Значение: a k. of tree

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vēŋoR

Конда: vēŋer_ maran

Пракуи-куви: *vēŋ(e)R-i

Прагонди-куи: *vēt_e- (*-r_-)

Значение: separate

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vēre- (*-R-)

Конда: vēRe vēRe

Пракуи-куви: *bre- (*-R-)

Комментарии: Bisyllabic root. Konda *-R- would suggest a *-t_- here, but it contradicts to Gondi vēreton. On the other hand, PKG has a sure *-t_-.

Прагонди-куи: *vēṭ-

Значение: hunting

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vēṭ-ā

Конда: vēṭa

Прапенго-манда: *bēṭ

Пракуи-куви: *bēṭ-a

Комментарии: Initial *b- in both PPM and PK, as Burrow and Emeneau state, is due to re-borrowing of both items from local Oriya, where it has been in turn borrowed previously with an initial b-. Actually, one can speak rather of Oriya influence on the form than of a direct borrowing.

Прагонди-куи: *vi-

Значение: to blow

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *vi-nǯ-

Конда: visir- (-t-)

Пракуи-куви: *vī-