Гондванская этимология : Результат запроса

Прагонди-куи: *kod_-

Значение: hen, fowl

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koR

Конда: kor_u (pl. koRku)

Прапенго-манда: *koz-u

Пракуи-куви: *koj-u

Прагонди-куи: *kod_-

Значение: grain, millet

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kohl-/*koR-

Конда: kor_eŋ

Пракуи-куви: *ku-[ʔ]eri

Комментарии: In Gondi *kohl- < *kot_l- < *kor_ḷ (originally a plural form; the development shows that the retroflex -ḷ- had a voiceless articulation in Gondi). The PK (actually only Kui) form is doubtful. Since the original *-r_- is usually never known to disappear in Kui, the only thing that can be suggested is an old dissimilation *kud_-eri > *kuR-eri > *ku-eri. Elseway the comparison should be rejected.

Прагонди-куи: *kod_-k-

Значение: to gnaw, bite

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koRk-

Конда: koRk- (-t-)

Прагонди-куи: *koɣ-

Значение: child, lad

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kok-

Конда: koko

Прапенго-манда: *kok-i

Пракуи-куви: *koɣ-anju

Комментарии: Inlaut -ɣ- assimilated in most dialects; however, it is usually preserved in the absolute auslaut (like Pengo koy) and seen in Kui kog-.

Прагонди-куи: *koj-

Значение: to reap

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koj-

Конда: koy- (-t-)

Прапенго-манда: *koj-

Пракуи-куви: *kō-

Прагонди-куи: *Koj

Значение: smoke

PRNUM: PRNUM

Конда: gōyi

Прапенго-манда: *koj

Комментарии: Maybe the root should be joined with *kos- (*kosoy?)

Прагонди-куи: *koj-

Значение: thorn; stick

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koj-

Конда: koya

Прагонди-куи: *koḷ-

Значение: horse gram

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koṛ-e

Пракуи-куви: *koḷ-a

Прагонди-куи: *kol-

Значение: to forge

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kol-

Пракуи-куви: *kol-

Прагонди-куи: *kol-k-

Значение: a k. of basket

Конда: kolki

Пракуи-куви: *kolk-

Прагонди-куи: *kom-

Значение: branch; horn

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kom-

Конда: koma (pl. komeŋ)

Прапенго-манда: *kom-

Пракуи-куви: *kom-

Прагонди-куи: *kon-

Значение: tip, end

PRNUM: PRNUM

Конда: kona

Прагонди-куи: *kond-

Значение: dumb

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kond-

Пракуи-куви: *kond-a

Прагонди-куи: *Koṇo-

Значение: to be turbid, muddy

Прапенго-манда: *gṛok-

Пракуи-куви: *gōṇ-/*gṇōŋ- (caus. *gṇōk-)

Прагонди-куи: *kop-

Значение: hair; sp. hairdo

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kup-

Конда: kopu (pl. kopku)

Пракуи-куви: *kop-

Комментарии к соответствиям: In Gondi *-op- > *-up- ?

Прагонди-куи: *kop-

Значение: small earthen pot

Прагонди: *kop-ā

Прапенго-манда: *kop-el

Прагонди-куи: *koṛ-

Значение: to buy; to take

PRNUM: PRNUM

Конда: koṛ- (koṇ-, koṭ-)

Прапенго-манда: *kɔṛ-[g-]

Пракуи-куви: *koḍ-

Комментарии к соответствиям: NB: note Kui *-ḍ- (different phoneme?)

Прагонди-куи: *kor- (*-r_-)

Значение: cold

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *kor- (*-r_-)

Прагонди-куи: *koṛ-ɣ-

Значение: a k. of relation, esp. daughter-in-law

Прагонди: *koṛ-j-

Конда: koṛya

Прапенго-манда: *koṛ-ija

Пракуи-куви: *kuṛ-ɣa

Комментарии: The word is probably a derivative of *koṛ- 'sprout, shoot; young', although in some languages (especially in PK) it has obviously become an independent root. PK vocalism is not quite clear (a gradation *-o- - *-u- before *-ɣ-?)

Прагонди-куи: *koṛ-, *koṛ-aɣ-

Значение: hole, pit

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *koṛ-

Конда: kuṛŋi- (-t-)

Прапенго-манда: *kṛɔj

Пракуи-куви: *kṛā-ɣu

Комментарии: The second component, seen in PPM and PK, is unclear: the usual suffix is simple *-ɣ-. Cf. such forms as Tamil kuṛ-āy. Konda -u- unclear; maybe due to back articulation of preceding/following velars.