Gondi etymology : Query result

Proto-Gondi : *uj-

Meaning : to flay, slough

Muria Gondi : uy- "to be flayed"

Maria Gondi : uyʔ- "(snake) to slough its skin"

Koya Gondi : uy- "to be sloughed (skin of snake)"

Additional forms : Also Gondi_Ko uysp- to flay; Gondi_Mu uvīle, Gondi_Ma, Gondi_Ko uyka slough of snake

Number in DED : 652

Number in CVOTGD : 257

Proto-Gondi : *ukṛ

Meaning : breath; sweat; heat

Betul Gondi : ukuṛ "the boiling point"

Koya Gondi : ukuṛ "heat"

Maria Gondi (Lind) : ukur "breath"

Chindwara Gondi : ukkur "steam"

Adilabad Gondi : ukkuṛ, (SR) ukkaḍ "sweat"

Number in DED : 568

Number in CVOTGD : 219

Proto-Gondi : *ul-i

Meaning : onion

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : ullī

Mandla Gondi (Williamson) : ullī

Muria Gondi : ulli

Koya Gondi : ulli

Yeotmal Gondi : ulli

Adilabad Gondi : ulli

Number in DED : 705

Number in CVOTGD : 283

Proto-Gondi : *uṇ-

Meaning : to drink

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : unḍānā (uṭṭ-)

Mandla Gondi (Williamson) : undáná

Koya Gondi : un- (uṭ-)

Maria Gondi (Mitchell) : ūṇḍānā

Additional forms : Also Gondi_Tr jawā unḍānā to take food (jawā porridge, food); uhtānā to make to drink; Gondi_W úhtáná to make to drink; Gondi_M ūṇḍhānā to cause to drink; Gondi_K usp- to give to drink

Number in DED : 600

Number in CVOTGD : 239

Proto-Gondi : *unḍ-

Meaning : smoke

Gommu Gondi : unḍul

Maria Gondi : unḍ- "to smoke (intr.)"

Maria Gondi (Mitchell) : unḍ- "to smoke (intr.)"

Additional forms : Also Gondi_Ma unḍul/i/ smoke

Number in DED : 744

Number in CVOTGD : 239

Proto-Gondi : *und-ā (*-nḍ-)

Meaning : ball

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Adilabad Gondi : undā (SR)

Number in DED : 664

Number in CVOTGD : 236

Proto-Gondi : *und-i

Meaning : one

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : undī

Mandla Gondi (Williamson) : undī

Mandla Gondi (Phailbus) : unḍi

Koya Gondi : onḍ

Maria Gondi (Lind) : uṇḍī

Mandla Gondi : unṭhal "one (neut.)"

Additional forms : Also Gondi (many dial.) undi one; Gondi_L uncā one or other

Number in DED : 990

Number in CVOTGD : 235, 246

Proto-Gondi : *unm-ā

Meaning : nine

Betul Gondi : unmā

Mandla Gondi (Williamson) : unmák

Maria Gondi (Lind) : eḍmu

Chindwara Gondi : unmāk

Additional forms : Also Gondi_Tr unmāk, unmahk nine each

Notes : The form in Gondi_L is unclear; -ḍm- can probably go back to *-nm-, but initial e- is absolutely irregular.

Number in DED : 1025

Number in CVOTGD : 248

Proto-Gondi : *uṛ-

Meaning : to plough

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Mandla Gondi (Williamson) : uṛānā

Koya Gondi : uṛ-

Maria Gondi (Mitchell) : uṛdānā

Adilabad Gondi : uṛ-

Chanda Gondi : uḍ- (written ud-)

Additional forms : Also Gondi_A (SR) urānā to plough

Number in DED : 688

Number in CVOTGD : 274

Proto-Gondi : *ur-

Meaning : to be melted, dissolved

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Muria Gondi : urī-

Koya Gondi : uṛi-

Additional forms : Also Gondi_Mu tr. urih-/urh-

Notes : Probably the same as the root above.

Number in DED : 661

Number in CVOTGD : 262

Proto-Gondi : *ur- (*-R-)

Meaning : to trap; noose

Betul Gondi : urrānā "to be jammed in a trap (of fish)"

Adilabad Gondi : urrānā "(SR) to put a noose"

Number in DED : 962

Number in CVOTGD : 268

Proto-Gondi : *ur- (*-R-)

Meaning : to coagulate (of ice, dahi, oil, etc.)

Betul Gondi : urrānā

Number in DED : 720

Number in CVOTGD : 267d

Proto-Gondi : *uR- (?)

Meaning : to fall

Koya Gondi : ukk- "to make to fall, fell in wrestling"

Chanda Gondi : urrāna

Additional forms : Also Gondi_Hislop urrana to fall

Notes : The two forms can be united only if the inlaut consonant goes back to *R; in this case Koya -kk- < *-hk- < *-Rk-.

Number in DED : 667

Number in CVOTGD : 269, 218

Proto-Gondi : *uri-

Meaning : to sprinkle, powder

Betul Gondi : urīsānā "to sprinkle or crumble salt, sugar, sandal-powder, etc."

Adilabad Gondi : uriyānā "(SR) to powder"

Number in DED : 665

Number in CVOTGD : 260

Proto-Gondi : *uṛi-

Meaning : to spit out (e.g. stone of fruit)

Adilabad Gondi : uṛi-

Number in DED : 687

Number in CVOTGD : 276

Proto-Gondi : *uṛk-

Meaning : urine, to urinate

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : uṛkānā "to urinate"

Mandla Gondi (Phailbus) : urkul "urine"

Muria Gondi : uṛk- "to urinate"

Maria Gondi : uṛk- "to urinate"

Seoni Gondi : uṛk- "to urinate"

Additional forms : Also Gondi_Tr uṛk, Gondi_Mu uṛk, uṛkle, Gondi_Ma uṛkul, Gondi_S uṛukulu urine

Number in DED : 696

Number in CVOTGD : 278

Proto-Gondi : *uṛ-, *uṛs-

Meaning : to comb

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Gommu Gondi : uṛ-

Muria Gondi : uṛ-

Seoni Gondi : ūs-

Koya Gondi : dus- "(Su.) to comb hair"

Chanda Gondi : uccānā

Number in DED : 689

Number in CVOTGD : 275, 225

Proto-Gondi : *uṛm

Meaning : tick

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : urūm (pl. urūhk)

Mandla Gondi (Phailbus) : urūm (pl. urūhk)

Muria Gondi : uṛum

Maria Gondi : uṛm(i)

Adilabad Gondi : uṛūm (Su.)

Durg Gondi : uṛum

Number in DED : 591

Number in CVOTGD : 277

Proto-Gondi : *uRŋ-

Meaning : to take (child) in lap

Betul Gondi : un_rgānā "to close or wrestle with; to sleep with a child in arms"

Muria Gondi : oruŋ- "to take child in lap"

Maria Gondi : or̨ŋg- "to take child in lap"

Chindwara Gondi : uṛŋg- "to embrace, take in arms"

Additional forms : Also Gondi_Mu urŋ- to embrace, take in arms

Number in DED : 935

Number in CVOTGD : 267

Proto-Gondi : *uRŋ-

Meaning : to break off

Betul Gondi : urung- "to break, break off (intr.)"

Maria Gondi : oruŋ- "to break, break off (intr.)"

Koya Gondi : urŋg- "to break, break off (intr.)"

Additional forms : Also caus. Gondi_Tr uruht-, Gondi_W ureht-, Gondi_Ch urut-, Gondi_A uris-, Gondi_G, Gondi_Mu urih-, Gondi_Ko urh-

Number in DED : 946

Number in CVOTGD : 261