Gondi etymology : Query result

Proto-Gondi : *verj-ā

Meaning : basket

Muria Gondi : vereya "a kind of basket"

Maria Gondi : viyya "a kind of small basket"

Number in DED : 5491

Number in CVOTGD : 3250, 3286

Proto-Gondi : *veṛk-ā

Meaning : pleasure

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Maria Gondi (Mitchell) : veṛkā

Number in DED : 5528

Number in CVOTGD : 3292

Proto-Gondi : *verk-āṛ

Meaning : cat; mongoose

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : warkār "mongoose"

Mandla Gondi (Williamson) : varkār "wild cat"

Mandla Gondi (Phailbus) : varkār "wild cat"

Seoni Gondi : verkaṛ "cat"

Koya Gondi : verkaṛ "cat"

Yeotmal Gondi : verkaṛ "cat"

Maria Gondi (Mitchell) : verkāṛ "cat"

Adilabad Gondi : verkāṛ "cat"

Number in DED : 5490

Number in CVOTGD : 3289

Proto-Gondi : *veRk-i

Meaning : fuel, stick of firewood

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Gommu Gondi : verrki

Muria Gondi : vark

Maria Gondi : vah_k, veh_ki

Koya Gondi : verk

Number in DED : 5440

Number in CVOTGD : 3288

Proto-Gondi : *veṛm-ā

Meaning : button-tree

Betul Gondi : aṛmā

Mandla Gondi (Williamson) : armā

Mandla Gondi (Phailbus) : armā

Muria Gondi : oṛma

Maria Gondi : veṛma

Yeotmal Gondi : eṛma

Maria Gondi (Mitchell) : veḍmā

Chindwara Gondi : aṛma

Adilabad Gondi : eṛma

Number in DED : 5510

Number in CVOTGD : 360

Proto-Gondi : *veṛnǯ

Meaning : finger

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : wirinj, warēnj "finger, toe"

Maria Gondi : vaṛnj(i) (pl. vaṛsku)

Koya Gondi : vaṛnj

Maria Gondi (Mitchell) : viṛaskū (pl.), veṛenj

Maria Gondi (Lind) : vers

Adilabad Gondi : vaṛanj

Number in DED : 5409

Number in CVOTGD : 3194

Proto-Gondi : *veṛ-ŋ-

Meaning : to hang

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : waṛēngānā "to be hung up"

Mandla Gondi (Phailbus) : varengānā "to be hung up"

Muria Gondi : vaṛih- "to hang up"

Maria Gondi : veṛc- "to hang up"

Koya Gondi : veṛŋg- "to hang, be suspended"

Maria Gondi (Mitchell) : veṛhtānā "to hang up"

Additional forms : Also Gondi_Ko caus. veṛh-, vehṛ-; Gondi_Tr waṛhuttānā to hang (tr.); Gondi_Mu vaṛem an article on which something is hung, stalk of fruit

Number in DED : 5495

Number in CVOTGD : 3293

Proto-Gondi : *veṛ-ŋ-

Meaning : to lie on the back

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : phat waṛēngānā "to sleep on one's back"

Koya Gondi : veṛiŋgi "in: pal veṛiŋgi with face upwards"

Number in DED : 5499

Number in CVOTGD : 3294

Proto-Gondi : *vertōl

Meaning : guest

Betul Gondi : wartōl

Mandla Gondi (Williamson) : warttāl

Adilabad Gondi : vertāl (SR)

Number in DED : 5415

Number in CVOTGD : 3291

Proto-Gondi : *vēḍ-

Meaning : bright, white

Muria Gondi : vēḍ- "to be bright, be white (clothes)"

Maria Gondi : vēḍ- "to be white"

Koya Gondi : vēḍ- "to be or become clean or bright"

Maria Gondi (Mitchell) : vēḍtā "white"

Additional forms : Also Gondi_Mu caus. vēḍih-

Number in DED : 5496

Number in CVOTGD : 3311

Proto-Gondi : *vēŋ-

Meaning : (bell) to sound

Koya Gondi : vēŋ- (Su.)

Additional forms : Also Gondi_Ko (Su.) vēnc- to ring (bell)

Number in DED : 5337

Proto-Gondi : *vēŋal-

Meaning : leopard

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Koya Gondi : vēngālam (T)

Number in DED : 5521

Proto-Gondi : *vēŋoR

Meaning : a k. of tree

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Muria Gondi : vēŋgor "Pterocarpus marsupium"

Maria Gondi : vēŋgor̨ "Pterocarpus marsupium"

Koya Gondi : veŋgur māṛa "Pterocarpus marsupium"

Maria Gondi (Mitchell) : vengo "Pterocarpus marsupium"

Maria Gondi (Smith) : vengogai "the dhorbenla tree"

Number in DED : 5520

Number in CVOTGD : 3309

Proto-Gondi : *vēre-

Meaning : another

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Koya Gondi : vēreton

Additional forms : Also Gondi_Ko (T) vēre separately

Number in DED : 5548

Number in CVOTGD : 3315

Proto-Gondi : *vē-s-

Meaning : to thatch, cover

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : wēsānā "to thatch"

Mandla Gondi (Phailbus) : vēsānā "to thatch"

Koya Gondi : vēnc- "(Su.) to cover"

Adilabad Gondi : vēs- "(Su.) to cover roof"

Number in DED : 5532

Proto-Gondi : *vēṭ-ā

Meaning : hunting

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Maria Gondi : vēṭa

Koya Gondi : vēṭa

Maria Gondi (Mitchell) : veṭā

Maria Gondi (Lind) : veṭā

Number in DED : 5527

Number in CVOTGD : 3310

Proto-Gondi : *vidar-k-

Meaning : to scatter

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Mandla Gondi (Phailbus) : vidarkānā, bidarkānā

Number in DED : 5400

Number in CVOTGD : 2543

Proto-Gondi : *vihk-

Meaning : to trample

Gommu Gondi : vihk-

Muria Gondi : vihk-

Maria Gondi : viʔk-

Koya Gondi : vihk-

Maria Gondi (Mitchell) : vigānā

Additional forms : Also Gondi_M caus. vigahānā

Number in DED : 5400

Number in CVOTGD : 3237, 3262

Proto-Gondi : *vij-

Meaning : dawn, to dawn

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Muria Gondi : viy- "(morning) to dawn"

Maria Gondi : viy- "(morning) to dawn"

Koya Gondi : vīy- "(Su.) to dawn"

Adilabad Gondi : viyā sukum "(SR) morning star"

Additional forms : Also Gondi_Mu vīnahk the whole night long; Gondi_Ma vele tomorrow

Number in DED : 5554

Number in CVOTGD : 3266, 3299

Proto-Gondi : *vil

Meaning : bow

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Gommu Gondi : vil

Muria Gondi : vil

Maria Gondi : vil

Koya Gondi : vil

Maria Gondi (Mitchell) : vīl

Number in DED : 5422

Number in CVOTGD : 3256