Gondi etymology : Query result

Proto-Gondi : *ḷeŋ- (*l-)

Meaning : to be destroyed, demolished

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Muria Gondi : leŋ-

Additional forms : Also Gondi_Mu leh- to destroy, demolish

Number in DED : 5200

Number in CVOTGD : 3124

Proto-Gondi : *lēnḍ-i

Meaning : Eugenia jambolana

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : lēnḍī

Muria Gondi : nēnḍi, lēnḍi

Maria Gondi : nēnḍi

Maria Gondi (Mitchell) : nendī

Chindwara Gondi : lēnḍi

Adilabad Gondi : lēnḍi

Number in DED : 2917

Number in CVOTGD : 2051

Proto-Gondi : *lēŋ

Meaning : voice; noise

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : lēng "voice, noise"

Mandla Gondi (Williamson) : lēng "voice, noise"

Mandla Gondi (Phailbus) : lēng "voice, noise"

Muria Gondi : lēŋ "voice"

Maria Gondi : lēŋgi "voice"

Seoni Gondi : lēŋ "voice"

Koya Gondi : lēŋg(u) "voice"

Maria Gondi (Mitchell) : lēng "voice, noise"

Chindwara Gondi : lēŋ "voice"

Number in DED : 835

Number in CVOTGD : 3127

Proto-Gondi : *lēs-

Meaning : to be possessed

Muria Gondi : lēsk- "to tremble, be possessed by gods"

Maria Gondi : lēs- "to cast out evil spirits by means of spells"

Additional forms : Also Gondi_Mu lēske (pl. -r) medium through whom gods speak (he always shakes his head); Gondi_Ma lēske (pl. -r) priest, shaman

Number in DED : 509

Number in CVOTGD : 3135

Proto-Gondi : *lod-i

Meaning : a valley

Adilabad Gondi : loddī (Su.)

Number in DED : 5197

Proto-Gondi : *lonḍ-

Meaning : to caress, to kiss

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : nonḍānā "to spoil, pet"

Mandla Gondi (Williamson) : nonḍānā "to kiss"

Mandla Gondi (Phailbus) : nonḍānā "to kiss"

Muria Gondi : lonḍ- "to caress"

Maria Gondi : lonḍ- "to pet, fondle"

Number in DED : 3787

Number in CVOTGD : 2059

Proto-Gondi : *ḷosk-

Meaning : to bail out

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : rōskānā "to bail out, bail out a pool in order to catch fish"

Mandla Gondi (Williamson) : roskānā

Mandla Gondi (Phailbus) : roskānā

Gommu Gondi : losk-

Muria Gondi : losk-

Maria Gondi : losk-

Seoni Gondi : locc-

Koya Gondi : losk-

Yeotmal Gondi : roskānā

Adilabad Gondi : roskānā

Number in DED : 3790

Number in CVOTGD : 3074

Proto-Gondi : *ḷō-

Meaning : house

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : rōn (obl. rōt-)

Mandla Gondi (Williamson) : rōn (obl. rōt-)

Mandla Gondi (Phailbus) : rōn (obl. rōt-)

Muria Gondi : lōn

Maria Gondi : lōn

Koya Gondi : lōn

Maria Gondi (Mitchell) : lōn

Adilabad Gondi : rōn (obl. rōt-)

Additional forms : Also Gondi_Mu lōta wife; Gondi_S lōtad (pl. lōtav) female member of a house; lōtur male member of a house; Gondi_Tr rōpā within; Gondi_Ph ropā, roppā, roppāṭe, rappoṛ inside; Gondi_W ropā inside, within; Gondi_Y ropo, Gondi_G, Gondi_S lopo, Gondi_Mu lappa, Gondi_M lopa inside

Number in DED : 698

Number in CVOTGD : 3077, 3071

Proto-Gondi : *ḷōp-

Meaning : to swallow, gulp down

Betul Gondi : rōpānā

Mandla Gondi (Williamson) : rōpānā

Muria Gondi : lōp-

Maria Gondi : lōp-

Koya Gondi : lōp-

Number in DED : 3791

Number in CVOTGD : 3078

Proto-Gondi : *lum-s-

Meaning : (pig) to root up earth

Maria Gondi : lumiʔ-

Koya Gondi : lum-

Additional forms : Also Gondi_Ko (T) lumm- to gore (as a bull)

Number in DED : 688

Number in CVOTGD : 3119

Proto-Gondi : *ḷup-i

Meaning : spotted deer

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Seoni Gondi : duppi

Koya Gondi : luppi

Maria Gondi (Mitchell) : lūpi

Adilabad Gondi : ḍuppal

Number in DED : 694

Number in CVOTGD : 1570, 3117

Proto-Gondi : *mac

Meaning : dew

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Mandla Gondi (Williamson) : mac

Mandla Gondi (Phailbus) : mac

Gommu Gondi : macc(i)

Muria Gondi : mac

Koya Gondi : mac ēr

Maria Gondi (Mitchell) : mac "snow"

Chindwara Gondi : mach

Number in DED : 4641

Number in CVOTGD : 2682

Proto-Gondi : *mahcum

Meaning : fish-hook

Betul Gondi : mahcum

Gommu Gondi : mahcum

Maria Gondi : maʔcum

Number in DED : 4859

Number in CVOTGD : 2767

Proto-Gondi : *maj-

Meaning : to surpass

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : maittānā "to conquer, surpass"

Mandla Gondi (Williamson) : maitānā, maiyānā "to surpass, win"

Adilabad Gondi : may- "to win"

Additional forms : Also Gondi_A (SR) maitānā to conquer

Number in DED : 4841

Number in CVOTGD : 2708

Proto-Gondi : *maj-

Meaning : to remain, be surplus

Adilabad Gondi : mayy- (Su.)

Additional forms : Also Gondi_A (Su.) mayyūs- to save, cause to remain

Number in DED : 4838

Proto-Gondi : *mak-

Meaning : to hide

Betul Gondi : makkānā "to escape notice"

Mandla Gondi (Williamson) : makkānā "to hide (intr.)"

Muria Gondi : mak- "to be hid"

Maria Gondi : makk- "to hide (intr.)"

Maria Gondi (Mitchell) : makānā "to conceal"

Adilabad Gondi : makk- "to hide (intr.)"

Additional forms : Also Gondi_Tr makstānā, maksuhtānā, Gondi_W maksahtānā (tr.)

Number in DED : 4760

Number in CVOTGD : 2676

Proto-Gondi : *mal

Meaning : peacock

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : mal

Mandla Gondi (Williamson) : mal

Mandla Gondi (Phailbus) : mal

Muria Gondi : mal

Maria Gondi : mal

Seoni Gondi : mallu

Koya Gondi : mallu (Su.)

Number in DED : 4642

Number in CVOTGD : 2749

Proto-Gondi : *mal-

Meaning : platter, pitcher

Betul Gondi : mālkī "small earthen platter"

Mandla Gondi (Williamson) : mallā "pitcher for water"

Muria Gondi : malla "waterpot"

Number in DED : 4744

Number in CVOTGD : 2754, 2809

Proto-Gondi : *mal-

Meaning : to return

Betul Gondi : mallānā

Mandla Gondi (Williamson) : mallānā

Mandla Gondi (Phailbus) : mallānā

Gommu Gondi : mal-

Muria Gondi : mal-

Maria Gondi : mal-

Seoni Gondi : mal-

Koya Gondi : mal-

Maria Gondi (Mitchell) : maldānā

Adilabad Gondi : mall-

Additional forms : Also caus. Gondi_Tr malluhtānā, Gondi_W, Gondi_Ph mallahtānā to turn back (tr.)

Number in DED : 4734

Number in CVOTGD : 2752

Proto-Gondi : *malan-ǯ

Meaning : a k. of fish

Gondwan etymology: Gondwan etymology

Betul Gondi : malāj "fish called tambū in Hindi"

Maria Gondi : malanj(i) "eel-like fish"

Number in DED : 4737

Number in CVOTGD : 2750