Гонди этимология : Результат запроса

Прагонди: *kuṭār

Значение: chaff

Мандла (Файбус): kuṭār

Адилабадский: kuṭṭār "(Su.) corn without grains"

Номер по DED: 1665

Номер по CVOTGD: 729

Прагонди: *kuṭk-

Значение: piece, lump

Бетульский: kuṭkā sārī "half of a loaf of bread"

Мандла (Файбус): kuṭka "a piece"

Мурия: kuṭki, kuṭke "a piece, lump"

Номер по DED: 1666

Номер по CVOTGD: 730

Прагонди: *kutk-

Значение: memorial menhir

Дополнительные формы: Gondi_Elwin kutukal, Grigson kotokal memorial menhir

Номер по DED: 1720

Номер по CVOTGD: 743

Прагонди: *kutl-i

Значение: armpit

Бетульский: kutlī

Мандла (Файбус): kutlī kiyānā "to tickle"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr kutke kīānā to tickle

Номер по DED: 1551

Номер по CVOTGD: 747

Прагонди: *kuǯ-i

Значение: noose

PRNUM: PRNUM

Бетульский: khujjī "a noose for snaring quails"

Мандла (Файбус): kujji "noose, snare"

Номер по DED: 1642

Номер по CVOTGD: 720

Прагонди: *kūl-i

Значение: wages

PRNUM: PRNUM

Койя: kūli

Номер по DED: 1905

Номер по CVOTGD: 836

Прагонди: *kūnd-i

Значение: mushroom

PRNUM: PRNUM

Гомму: kūhk "mushroom(s)"

Мурия: kūhk "mushroom(s)"

Мария: kūnji (pl. kūhku)

Койя: kūhk "mushroom(s)"

Номер по DED: 1893

Номер по CVOTGD: 839

Прагонди: *kūṇ-i

Значение: leaf-plate

Бетульский: kūnī "large leaf platter"

Мандла (Уильямсон): kūnī "plate of leaves"

Мандла (Файбус): kūnī "plate of leaves"

Гомму: kūṛi

Мария: kuṛ ḍapa

Сеони: kūṛi

Мария (Митчелл): kuṛi

Адилабадский: kuḍi "(SR) leaf-plate"

Номер по DED: 1929

Номер по CVOTGD: 829

Прагонди: *kūnǯ

Значение: hoe; crowbar

Мурия: kūnj (pl. kūsk) "hoe"

Койя: kūnj "crowbar"

Адилабадский: kūysā "(SR) crowbar, ploughshare"

Дополнительные формы: Also Gondi_Elwin kūnj shouldered digging stick

Номер по DED: 1879

Номер по CVOTGD: 822

Прагонди: *kūṛ-

Значение: to assemble, join

PRNUM: PRNUM

Мурия: gūḍ- "to assemble"

Сеони: kūṛ- "to join"

Мария (Митчелл): guṛnā "to swarm"

Номер по DED: 1882

Номер по CVOTGD: 833, 1160

Прагонди: *kūrk-

Значение: to doze

PRNUM: PRNUM

Бетульский: kūrkānā "to doze, nod in sleepiness"

Мандла (Уильямсон): kurkīnā "to doze, nod in sleepiness"

Мандла (Файбус): kūrkānā "to doze, nod in sleepiness"

Мурия: kūrk- "to doze, nod in sleepiness"

Мария: kūrk- "to doze, nod in sleepiness"

Сеони: kūrka "sleepiness"

Койя: kūrk- "to doze, nod in sleepiness"

Еотмал: kūrka "sleepiness"

Чхиндвара: kūrk- "to doze, nod in sleepiness"

Адилабадский: kūrkānā "(SR) to doze, nod in sleepiness"

Дополнительные формы: Also Gondi_Ph kūrkī sleepiness, drowsiness; Gondi_W kurkī, Gondi_S kūrmuṛ sleep

Номер по DED: 1902

Номер по CVOTGD: 831

Прагонди: *kūs-

Значение: to crow

Бетульский: kōr-kūsānā, korr-kussānā "(cock) to crow"

Мандла (Файбус): kūs-

Мурия: kūs-

Мария: kūs-

Койя: kūs-

Еотмал: kūs-

Чхиндвара: kūs-

Адилабадский: kūs- "(Su.) to coo"

Номер по DED: 1868

Номер по CVOTGD: 837

Прагонди: *kūṭ-

Значение: a stone-fall trap for birds

PRNUM: PRNUM

Бетульский: kūṭinj

Номер по DED: 1883

Номер по CVOTGD: 826

Прагонди: *lavnḍ-

Значение: chin

Мария: laonḍa

Номер по DED: 3596

Номер по CVOTGD: 3081

Прагонди: *lavn-i

Значение: river, stream

Еотмал: lavni "streamlet"

Адилабадский: lavni, (SR) lavḍī "big river, (SR) stream"

Дополнительные формы: Also Gondi_A (Su.) lavṛi, lavni stream, streamlet

Номер по DED: 5192

Номер по CVOTGD: 3099

Прагонди: *lāk- (*ḷ-)

Значение: sacrifice

PRNUM: PRNUM

Дополнительные формы: Also Gondi_Elwin lākāna, lākānj the sacrifice after a successful hunt

Номер по DED: 297

Номер по CVOTGD: 3103

Прагонди: *lāṭ-i

Значение: long

PRNUM: PRNUM

Гомму: lāṭi

Мария: lāṭ

Койя: lāṭi

Мария (Митчелл): lāṭ, lāṭi

Номер по DED: 5187

Номер по CVOTGD: 3106

Прагонди: *lāv

Значение: strength

PRNUM: PRNUM

Мурия: lāv

Койя: lāv

Мария (Митчелл): lāv "force"

Номер по DED: 291

Номер по CVOTGD: 3112

Прагонди: *ḷej-

Значение: boy, young man

PRNUM: PRNUM

Бетульский: raiyōl (pl. raiyōṛ) "adult boy"

Мандла (Файбус): raiyor (pl. -k) "boy"

Мария: leyor̨ "young man"

Койя: leyonḍ (pl. leyor), (T) leyōṇḍu "young man"

Мария (Митчелл): layor "young"

Мария (Линд): leyor "young (masc.)"

Адилабадский: ḍiyyōr "(Su.) young man"

Чанда: raiyor (pl. -k) "boy"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr, Gondi_Ph, Gondi_Chd fem. raiyā; Gondi_L fem. leyā; Gondi_Ma fem. leya (pl. -sk); Gondi_Ko fem. lēydaṛ, (T) ledāḍi; Gondi_A (Su.) fem. ḍiyyā; Gondi_A (SR) lehmī youth

Номер по DED: 513

Номер по CVOTGD: 3066, 3125

Прагонди: *ḷeŋ- (caus. *ḷeh-)

Значение: to loosen, untie

Бетульский: rēngānā "to be open"

Мандла (Уильямсон): rengíná "to be loose"

Мандла (Файбус): rengānā, rengīnā "to be loose"

Мурия: leh- "to untie, loosen"

Мария: leʔ- "to untie, loosen"

Койя: lēŋg- "to become loose"

Чанда: lehānā "to untie, loosen"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr caus. rēngstānā; Gondi_Ko caus. lēh-

Номер по DED: 510

Номер по CVOTGD: 3047