Гонди этимология : Результат запроса

Прагонди: *mukur

Значение: comb of cock

Мандла (Уильямсон): mukur

Мандла (Файбус): mukur

Номер по DED: 4888

Номер по CVOTGD: 2864

Прагонди: *mul

Значение: all; people

Мурия: mul "all persons"

Мария (Линд): mulu "people"

Мария (Смит): mooloo "army, retinue"

Дополнительные формы: Also Gondi_Mu mulnahk all day

Номер по DED: 4992

Номер по CVOTGD: 2928

Прагонди: *muli-

Значение: to set (of sun); evening

PRNUM: PRNUM

Бетульский: mulītānā "to set (of the sun)"

Гомму: mul- "to become evening"

Мурия: mul- "to become evening, (sun) to set"

Мария: mul- "to become evening"

Койя: mulpe "evening"

Мария (Митчелл): mulpe "evening"

Чхиндвара: mulitānā "to set (of the sun)"

Адилабадский: nulpē "(Su.) evening"

Дополнительные формы: Also Gondi_Mu mullih- to make it night, come late at night; mult, mulpe evening; Gondi_M mulhānā to delay; Gondi_Tr, Gondi_W, Gondi_Ph nulpē, Gondi_Mu, Gondi_Ma nulpe evening

Номер по DED: 4869

Номер по CVOTGD: 2930, 2014

Прагонди: *mun- (*-ṇ-)

Значение: the share of a field which is given to a weeder to work in

PRNUM: PRNUM

Бетульский: munum

Номер по DED: 4943

Номер по CVOTGD: 2888

Прагонди: *munḍ-ā

Значение: post, pillar

PRNUM: PRNUM

Гомму: munḍa

Мария: munḍa

Койя: munḍe

Адилабадский: munḍā (SR)

Дополнительные формы: Also Gondi_A (Su.) munḍā a wooden pole in the shape of Bhima; munḍēl pole

Номер по DED: 4948

Номер по CVOTGD: 2883

Прагонди: *munḍ-ā

Значение: tank

PRNUM: PRNUM

Мурия: munḍa

Номер по DED: 4945

Номер по CVOTGD: 2882

Прагонди: *munduR-i

Значение: beak; snout

PRNUM: PRNUM

Гомму: mundur "beak"

Мария: mundor̨i "snout"

Мария (Линд): mohā "face"

Дополнительные формы: Also Gondi_G mundori snout

Номер по DED: 5031

Номер по CVOTGD: 2890, 2997

Прагонди: *mun-e

Значение: before, in front of

PRNUM: PRNUM

Бетульский: munnē "before, in front; next year"

Мандла (Уильямсон): munnē

Мандла (Файбус): munnē

Гомму: mune

Мурия: munne "in front of, previously"

Мария: munne "in front of, previously"

Сеони: munne "in front of, previously"

Койя: munne "in front of, previously"

Еотмал: munne "in front of, previously"

Мария (Митчелл): mūne "ahead"

Адилабадский: munnevāl "(SR) leader"

Дург: mune

Номер по DED: 5020

Номер по CVOTGD: 2892

Прагонди: *munǯ-

Значение: forehead

PRNUM: PRNUM

Мария: munji, mundi

Койя: munj

Номер по DED: 4917

Номер по CVOTGD: 2873

Прагонди: *muŋ-

Значение: to be more angry than sulky

Бетульский: mungsāng yētānā

Номер по DED: 5021

Номер по CVOTGD: 2871

Прагонди: *muŋus

Значение: mongoose

PRNUM: PRNUM

Бетульский: mungus

Сеони: muŋsi

Еотмал: muŋgus

Адилабадский: mugus, (Su.) muggūs

Номер по DED: 4900

Номер по CVOTGD: 2870

Прагонди: *mur

Значение: bracelet, bangle

PRNUM: PRNUM

Койя: mur (pl. muhk)

Номер по DED: 4979

Номер по CVOTGD: 2897

Прагонди: *muṛ-

Значение: to be blocked up

Бетульский: mūṛānā "to be blocked, of a bamboo or gunbarrel"

Мандла (Файбус): muhtānā "to block up with earth"

Адилабадский: mur-

Дополнительные формы: Also Gondi_A muh- to block up; Gondi_A (SR) muhānā to plug

Номер по DED: 4933

Номер по CVOTGD: 2895, 2935

Прагонди: *mur-

Значение: to grow old (woman); ripe

Бетульский: mūṛānā "to grow old (of a woman)"

Мандла (Файбус): mūṛānā "to grow old (of a woman)"

Сеони: murtaṛ "woman"

Адилабадский: murānā "(SR) to ripen (of a boil)"

Чанда: murtaṛ "woman"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr muṛtēlī very old (of trees only); Gondi_A (Su.) mur- to mature

Номер по DED: 4969

Номер по CVOTGD: 2911, 2900, 2926

Прагонди: *mur-

Значение: crooked

PRNUM: PRNUM

Бетульский: muṛītānā "to be dislocated"

Мария (Смит): moorga "humpbacked"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr mur-jupnī aiānā to be crooked

Номер по DED: 4977

Номер по CVOTGD: 2909, 2923

Прагонди: *mur-ā

Значение: custom

PRNUM: PRNUM

Дополнительные формы: Also Gondi_Hislop mura custom

Номер по DED: 5015

Прагонди: *murc-kuR

Значение: the back; waist

PRNUM: PRNUM

Бетульский: muṛcul, murcuṛ "the back"

Мандла (Уильямсон): murcul "the back"

Мандла (Файбус): murcul "the back"

Мурия: mursul, musul "waist"

Мария: monʔkor̨ "back"

Койя: morkul, morkuṛu "back"

Мария (Митчелл): mursul "waist"

Мария (Линд): murculi "waist"

Мария (Смит): moorchool "the back"

Чхиндвара: muccur (obl. muccuḍ-) "upper part of back"

Дополнительные формы: Also Gondi_M naṛi-mursūl waist

Номер по DED: 4955

Номер по CVOTGD: 2908, 2983, 2995

Прагонди: *mur-e (*-R-)

Значение: fried gram

PRNUM: PRNUM

Бетульский: murrē "roasted gram"

Адилабадский: murre "(SR) fried gram"

Дополнительные формы: Also Gondi_FH mureng puffed rice; Gondi_A (Su.) murē parched gram

Номер по DED: 5019

Номер по CVOTGD: 2917

Прагонди: *muṛ-g-

Значение: marrow

PRNUM: PRNUM

Мария: muṛe, muṛgonji

Номер по DED: 5051

Номер по CVOTGD: 2944

Прагонди: *muṛ-i

Значение: end, termination

PRNUM: PRNUM

Мария: muṛi

Номер по DED: 4922

Номер по CVOTGD: 2922