Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *rā-ŋ-

Значение: to be possessed

PRNUM: PRNUM

Колами: rāŋg- (rāŋkt-) "to be possessed by (a god)"

Номер по DED: 5165

Праколами-гадаба: *rāvi

Значение: pipal

PRNUM: PRNUM

Колами: rāvi "Ficus religiosa"

Номер по DED: 202

Праколами-гадаба: *reḍ-p-, *reḍ-k-

Значение: wing

PRNUM: PRNUM

Колами: reḍapa, (P) reṛapa

Колами (Сетумадхава Рао): reppā

Найкри: rekka, reppa

Парджи: rekka "(S) wing"

Номер по DED: 2591

Праколами-гадаба: *rejj-a

Значение: shrimp

PRNUM: PRNUM

Парджи: rēḍa

Гадаба (салурский диалект): reyya "shrimp, prawn"

Номер по DED: 517

Праколами-гадаба: *rek-

Значение: leaf

PRNUM: PRNUM

Колами: rekka

Номер по DED: 5173

Праколами-гадаба: *rep-

Значение: eyelid

PRNUM: PRNUM

Колами: kanḍ-repa "(Br.) eyelid"

Найкри: kanḍle reppa "eyelash"

Номер по DED: 5169

Праколами-гадаба: *rēŋ-a

Значение: Zizyphus jujuba

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: rēŋga

Колами (Сетумадхава Рао): reŋā

Найкри: rēŋga

Найки: rēŋga

Парджи: rē̃ga

Гадаба (кондекорский): rēŋ

Номер по DED: 475

Праколами-гадаба: *rōc-

Значение: knife, dagger

Колами: rōsi "large knife"

Кинватский диалект колами: rūci "large knife"

Найкри: rōsi "dagger"

Номер по DED: 5179

Праколами-гадаба: *ruŋ-

Значение: sling

Парджи: ruŋgal "(S) sling"

Номер по DED: 5168

Праколами-гадаба: *r-uv- (*r_-)

Значение: to throw

PRNUM: PRNUM

Колами: ruv- (ruvt-)

Дополнительные формы: Also Kolami rusi- (rusit-) id. (< ruv- + sī- to give)

Номер по DED: 719

Праколами-гадаба: *Saḍ-

Значение: footprint

Парджи: caḍuŋ (pl. -gul), (S) caḍum "footprint, trace"

Гадаба (пойя): sariŋ (pl. -il)

Номер по DED: 2302

Праколами-гадаба: *Saḍ-

Значение: to strike, beat

PRNUM: PRNUM

Парджи: caḍp- (caḍt-) "to strike, beat, hammer"

Номер по DED: 2300

Праколами-гадаба: *sak-

Значение: cattle

Парджи: cakur-tol "cattleshed"

Гадаба (салурский диалект): sakkī (pl. -l) "bull"

Гадаба (пойя): sakkil "(pl. bullocks)"

Номер по DED: 2267

Праколами-гадаба: *sak- (*ć-)

Значение: straight

Колами (Сетумадхава Рао): sakī

Номер по DED: 2747

Праколами-гадаба: *sak- (*-ṛk-)

Значение: breast; chest

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: sakk "chest"

Колами (Сетумадхава Рао): sakkā "breast"

Номер по DED: 2364

Праколами-гадаба: *Sal-

Значение: a k. of ant

Колами: salli sīma "white ant"

Номер по DED: 2372

Праколами-гадаба: *SaL-

Значение: early morning

PRNUM: PRNUM

Гадаба (пойя): calandi "cold rice serving for breakfast"

Дополнительные формы: Also Salur (P) saldi early morning

Комментарии: The form calandi borrowed from SDR.

Номер по DED: 2408

Праколами-гадаба: *sal- (*c-)

Значение: to sprinkle, scatter

PRNUM: PRNUM

Найкри: sall- "to sprinkle"

Парджи: cal- "(rain) falls in a shower"

Номер по DED: 2384

Праколами-гадаба: *saḷ- (*ć-)

Значение: buttermilk

PRNUM: PRNUM

Колами: salla

Найкри: saḷa

Парджи: calla

Номер по DED: 2411

Праколами-гадаба: *sal-nǯil

Значение: some relation

PRNUM: PRNUM

Колами: sānzin (pl. sālnikul) "younger sister's husband"

Колами (Сетумадхава Рао): saṇmā "mother's younger sister, sister's daughter"

Найкри: sānikul, sānjin "son-in-law, younger sister's husband"

Найки: sanjil "bridegroom"

Парджи: calñid (pl. -kul) "bridegroom"

Гадаба (диал. оллари): salñiḍ (pl. -kil) "son-in-law, younger sister's husband"

Дополнительные формы: Also Kolami sanma mother's younger sister

Номер по DED: 2410