Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *sē- (*c-)

Значение: five

Колами: ayd

Колами (Сетумадхава Рао): aid

Найки: sēndi

Парджи: cēvir "five men"

Дополнительные формы: Also Kolami_SR segur five persons; Parji ceyal five women; cē̃du(k) five things; adj. cem/n

Комментарии: Kolami forms borrowed from Telugu.

Номер по DED: 2826

Праколами-гадаба: *sēd- (*ć-)

Значение: porcupine

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: śēd

Найкри: śēd

Парджи: cēdir

Гадаба (пойя): sēdel

Номер по DED: 2776

Праколами-гадаба: *SēmP-

Значение: to milk

PRNUM: PRNUM

Гадаба (кондекорский): sēmpap- "to become ready to be milked"

Номер по DED: 2803

Праколами-гадаба: *Sēn-

Значение: frost

PRNUM: PRNUM

Парджи: cēna "frost, ice"

Номер по DED: 2823

Праколами-гадаба: *sēpad_ (*c-)

Значение: a broom

PRNUM: PRNUM

Колами: sabdi

Найки: sabdi

Парджи: cēpid

Гадаба (диал. оллари): sēpeṭ

Гадаба (салурский диалект): cēpēḍ, sēpe

Гадаба (кондекорский): sēpēṭ

Номер по DED: 2599

Праколами-гадаба: *Sēp-al

Значение: boy, lad

PRNUM: PRNUM

Парджи: cēpal (pl. cēpkul)

Гадаба (диал. оллари): sēpal (pl. sēpakil)

Гадаба (салурский диалект): sāpal "boy"

Номер по DED: 2813

Праколами-гадаба: *Siḍḍ-

Значение: squirrel

PRNUM: PRNUM

Колами: siḍḍe

Найкри: śiḍḍe

Номер по DED: 2518

Праколами-гадаба: *Sig-

Значение: tender leaf

PRNUM: PRNUM

Гадаба (кондекорский): sigur

Номер по DED: 2489

Праколами-гадаба: *Sil-

Значение: not to be

PRNUM: PRNUM

Парджи: cila "does not exist (also inflected for gender and number: 3 sg. m. cilad, neut. cila, pl. m. cilar, neut. cilav)"

Дополнительные формы: Also Parji cilaka without

Номер по DED: 2559

Праколами-гадаба: *Silk-

Значение: brook, river

PRNUM: PRNUM

Колами: silka "(P) river"

Найкри: śilka

Парджи: cilva "brook, rivulet"

Номер по DED: 2569

Праколами-гадаба: *Sil-ŋ-

Значение: to peel off

PRNUM: PRNUM

Парджи: cilŋg- "to peel off, flake off (intr.)"

Дополнительные формы: Also Parji cilkip- (cilkit-) to peel off, scale off (tr.)

Номер по DED: 2585

Праколами-гадаба: *Silp-

Значение: piece of wood

PRNUM: PRNUM

Парджи: cilpa

Дополнительные формы: Also Parji cilurka (pl. cilurkel) (S) chips of wood

Номер по DED: 2586

Праколами-гадаба: *Sim-r-

Значение: dragonfly

PRNUM: PRNUM

Колами: kākasimri

Номер по DED: 2541

Праколами-гадаба: *Sin-k-

Значение: to drip, drop

PRNUM: PRNUM

Парджи: cinkip- (cinkit-) "(S) to drip"

Гадаба (кондекорский): sinkul "raindrops"

Номер по DED: 2520

Праколами-гадаба: *sint- (*ć-)

Значение: tamarind tree

PRNUM: PRNUM

Колами: sitta māk "(P) tamarind tree"

Колами (Сетумадхава Рао): sintā "tamarind"

Найкри: śitta "tamarind"

Номер по DED: 2529

Праколами-гадаба: *Siŋ-

Значение: (sun) to set

Парджи: ciŋg- "(sun) declines after midday"

Номер по DED: 2503

Праколами-гадаба: *Sip-ṛ-

Значение: leaf cup

PRNUM: PRNUM

Парджи: cipṛi "leaf-cup"

Номер по DED: 2619

Праколами-гадаба: *sir-

Значение: to revolve, rotate

PRNUM: PRNUM

Парджи: cirḍ- "to turn"

Гадаба (салурский диалект): sirl- "to revolve"

Гадаба (кондекорский): sirl- (silr-, silir-) "to rotate"

Дополнительные формы: Also Parji cirḍip- (cirḍit-) to make to turn; cirḍukuḍ circuit, roundabout way; cirl- to revolve; cirlip- (cirlit-) to make to revolve; Salur caus. sirlap-; Gadba_S3 silurp- id. (tr.)

Номер по DED: 2684

Праколами-гадаба: *Sirk-

Значение: to get stuck

PRNUM: PRNUM

Колами: sik- (sikt-) "to hang (intr.)"

Парджи: cirŋg- "to get stuck, entangled, trapped"

Гадаба (кондекорский): sikku "entanglement"

Дополнительные формы: Also Kolami sikip- (sikipt-) id. (tr.); (Pat.) sikkeng to get stuck; Parji cirkip- (cirkit-) to trap, snare

Номер по DED: 2498

Праколами-гадаба: *Sir-ŋ-

Значение: black, dark

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: cirum "very dark"

Парджи: ciruŋ "charcoal"

Гадаба (диал. оллари): siriŋg "black"

Гадаба (салурский диалект): sirŋgaṭi "black"

Гадаба (пойя): siriŋ (pl. sirŋil) "charcoal, cinders"

Гадаба (кондекорский): sirriŋ "soot, ashes"

Дополнительные формы: Also Kolami_Kin sindi soot; Ollari sirŋaṭ black, rusty; Ollari sirtal evening

Комментарии: Impossible to determine the initial consonant because of irregular correspondences.

Номер по DED: 2552