Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *und_-

Значение: to sit

PRNUM: PRNUM

Колами: ud- (utt-)

Найкри: udd- (utt-)

Найки: ud- (utt-)

Парджи: und-

Гадаба (диал. оллари): unḍ-

Гадаба (салурский диалект): unḍ-, unḍ-ēr- "to sit, perch"

Гадаба (кондекорский): uṇ- (uṇḍ-)

Дополнительные формы: Also Kolami udip- (udipt-) to make to sit; Naikri udip- to make to seat; Naiki udup-/udp- to make to sit; Parji untip- (untit-) to cause to sit; Gadba_S3 uṇup- to seat

Номер по DED: 725

Праколами-гадаба: *und_-

Значение: to plant, set

PRNUM: PRNUM

Парджи: ud-, untip- (untit-) "to plant"

Гадаба (диал. оллари): unḍup- (unḍut-) "to transplant"

Гадаба (кондекорский): ūta "support"

Комментарии: Parji ud- is unclear (und- would be expected). As for Kondekor ūta, it may not belong here.

Номер по DED: 763

Праколами-гадаба: *uŋr-

Значение: ring

Колами: oŋgaram

Найки: uŋgriyam, uŋgra

Номер по DED: 572

Праколами-гадаба: *uṛ-

Значение: to plough

PRNUM: PRNUM

Колами: ur- (urt-) "to harrow"

Колами (Сетумадхава Рао): ur- (urt-)

Найкри: ur- "to plough, harrow"

Парджи: uṛ-

Гадаба (салурский диалект): ūḍ-

Номер по DED: 688

Праколами-гадаба: *uṛ-

Значение: to collect; heap up

PRNUM: PRNUM

Колами: uṛp- "(Wagh.) to sweep up, collect (rubbish)"

Найкри: uṛp- "to collect together what is scattered"

Парджи: uṛcip- (uṛcit-) "to heap up, put together"

Гадаба (кондекорский): ūrs- (ūrus-) "to wipe with finger (like cream from a cup)"

Номер по DED: 695

Праколами-гадаба: *ur-

Значение: to groan

Парджи: ur-

Номер по DED: 648

Праколами-гадаба: *uṛ-

Значение: to spit out

Парджи: uṛ- "to spit out (pips, etc., not saliva)"

Номер по DED: 687

Праколами-гадаба: *ur-

Значение: to wash face

PRNUM: PRNUM

Гадаба (диал. оллари): urp- (urt-)

Номер по DED: 670

Праколами-гадаба: *uṛ-i-

Значение: to comb

PRNUM: PRNUM

Найки: ū-

Парджи: uṛ-, (S) uṛv-

Гадаба (салурский диалект): uḍuv-, uṛv-

Гадаба (кондекорский): uḍv-

Номер по DED: 689

Праколами-гадаба: *ur-k-

Значение: to fall

Колами: urki tap- "to jump down"

Парджи: urk-

Гадаба (салурский диалект): urk- "to set (as sun)"

Дополнительные формы: Also Gadba_S3 urk- (uruk-) to descend, jump; urukp- to make to jump

Номер по DED: 667

Праколами-гадаба: *urnd-

Значение: black gram

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: urunde

Найкри: urndaḷ "(pl.) urad"

Номер по DED: 690

Праколами-гадаба: *ur-s-

Значение: to scrape

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: rōka "pestle (< Telugu)"

Колами (Сетумадхава Рао): rubgunḍ "stone pestle (< Telugu)"

Найкри: rōkal "pestle (< Telugu)"

Парджи: urc- "to skim off (cream), scrape"

Гадаба (диал. оллари): urs- "to wipe (sweat)"

Дополнительные формы: Also Parji (S) ujip- (ujit-) to wipe, sweep

Номер по DED: 665

Праколами-гадаба: *ur-s- (*-r_-)

Колами: ūmb-urseng "(Pat.) to suck"

Номер по DED: 709

Праколами-гадаба: *urum (*-r_-)

Значение: thunder

PRNUM: PRNUM

Парджи: urum puyil "thunderbolt"

Гадаба (салурский диалект): urum

Номер по DED: 718

Праколами-гадаба: *uṛup-i

Значение: deer

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: ḍuppi

Парджи: uṛup (pl. uṛpul) "spotted deer"

Гадаба (пойя): ḍuppi "stag"

Гадаба (кондекорский): duppi "stag"

Комментарии: It is not excluded that the root should be reconstructed as *ṛup- with a prothetic u- in Parji.

Номер по DED: 694

Праколами-гадаба: *uS-

Значение: to transfix

PRNUM: PRNUM

Парджи: ucc-

Номер по DED: 663

Праколами-гадаба: *us-

Значение: to husk

PRNUM: PRNUM

Парджи: uyp- "to husk (rice)"

Гадаба (диал. оллари): uyup- (uyut-) "to pound (rice, etc.)"

Номер по DED: 583

Праколами-гадаба: *usk-

Значение: sand

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: uska

Колами (Сетумадхава Рао): uskā

Номер по DED: 575

Праколами-гадаба: *us-, *us-m-, *us-k-

Значение: to wipe, to rub

PRNUM: PRNUM

Колами (Сетумадхава Рао): usm- "to wipe, apply"

Найки: us- "to remove dirt, clean"

Парджи: uyk- "to rub, rub off"

Гадаба (диал. оллари): uyk- "to rub, rub off"

Дополнительные формы: Also Parji (S) ujip- (ujit-) to wipe, sweep

Номер по DED: 576

Праколами-гадаба: *usurk-

Значение: gooseberry

PRNUM: PRNUM

Колами (Сетумадхава Рао): usurkā

Номер по DED: 574