Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *vaḍ-

Значение: quickly

Колами: vaḍi, vaḍi vaḍi

Номер по DED: 5226

Праколами-гадаба: *vaḍ-

Значение: to pour

PRNUM: PRNUM

Колами: vaḍp- (vaḍapt-)

Номер по DED: 5221

Праколами-гадаба: *vaḍ-k-

Значение: to tremble

PRNUM: PRNUM

Колами: vaḍk- (vaḍakt-) "to tremble, shiver"

Найкри: vaṛak- "to tremble; n. trembling"

Номер по DED: 5307

Праколами-гадаба: *vad_-

Значение: empty, alone

PRNUM: PRNUM

Найкри: vaṭṭi "empty"

Парджи: vededi "(S) alone"

Гадаба (диал. оллари): vayke "empty"

Гадаба (кондекорский): vaykeṭi "empty"

Номер по DED: 5513

Праколами-гадаба: *vad_-

Значение: to fry

PRNUM: PRNUM

Парджи: vedp- (vedt-)

Гадаба (кондекорский): vaṭp- (vaṭup-)

Номер по DED: 5325

Праколами-гадаба: *vai-

Значение: to sow

PRNUM: PRNUM

Колами: vāy- (vāyt-)

Кинватский диалект колами: vāy- "to sow with drill"

Колами (Сетумадхава Рао): vāy-

Найкри: vay-

Гадаба (салурский диалект): vang- "to give birth to"

Дополнительные формы: Also Naikri vayk- to put, put aside

Номер по DED: 5549

Праколами-гадаба: *vaj-k-

Значение: to throw

PRNUM: PRNUM

Найкри: vayk-

Номер по DED: 5555

Праколами-гадаба: *val

Значение: paddy

PRNUM: PRNUM

Колами: val (pl. valkul) "grain of unhusked rice"

Найкри: val

Найки: valku "(pl.) paddy, rice"

Дополнительные формы: Also Kolami val bīam husked rice

Номер по DED: 5287

Праколами-гадаба: *val

Значение: door

Парджи: vel "doorway, gateway"

Гадаба (пойя): val

Номер по DED: 5277

Праколами-гадаба: *vaḷ-

Значение: wind

PRNUM: PRNUM

Парджи: val(l)i "wind, air"

Гадаба (диал. оллари): val "wind, air"

Гадаба (салурский диалект): vallu "wind, air"

Номер по DED: 5312

Праколами-гадаба: *val-

Значение: strong

PRNUM: PRNUM

Парджи: vela key "right hand"

Гадаба (кондекорский): valan "thick, stout"

Номер по DED: 5276

Праколами-гадаба: *val-

Значение: net

PRNUM: PRNUM

Гадаба (салурский диалект): valla, vala

Номер по DED: 5288

Праколами-гадаба: *vaḷ-ǯ-

Значение: to cut (intr.)

PRNUM: PRNUM

Парджи: valj- "(knife) to have cutting edge"

Номер по DED: 5306

Праколами-гадаба: *van-

Значение: brother's wife

PRNUM: PRNUM

Колами: vanna

Найкри: vanna "elder brother's wife"

Номер по DED: 5251

Праколами-гадаба: *vand_-

Значение: to cook

PRNUM: PRNUM

Найки: vadd- (vatt-)

Парджи: vend-, (NE) venḍ-

Гадаба (диал. оллари): vanḍ-

Гадаба (салурский диалект): vanḍ-

Номер по DED: 5329

Праколами-гадаба: *vangel

Значение: calf (of leg)

PRNUM: PRNUM

Парджи: vangel, (S) vatgel "calf of leg"

Гадаба (диал. оллари): vāŋgul "knee"

Номер по DED: 5249

Праколами-гадаба: *vant-

Значение: river

Кинватский диалект колами: vanta "nullah"

Колами (Сетумадхава Рао): vantā

Найкри: vanta "river, stream"

Номер по DED: 5250

Праколами-гадаба: *vaŋ-

Значение: to bend

PRNUM: PRNUM

Колами: vaŋg- (vaŋkt-) "to bend (intr.)"

Найкри: vaŋg- "to bend (intr.)"

Парджи: vaŋg- "to bend (intr.)"

Гадаба (кондекорский): vaŋka "curve"

Дополнительные формы: Also Kolami vaŋgip- (vaŋgipt-), vap- (vapt-) to bend (tr.); Parji vaŋgip- (vaŋgit-) to bend (tr.)

Номер по DED: 5335

Праколами-гадаба: *vaŋ-

Значение: brinjal

PRNUM: PRNUM

Колами: vaŋge

Найки: vaŋge

Номер по DED: 5301

Праколами-гадаба: *vaŋr

Значение: palate

PRNUM: PRNUM

Гадаба (диал. оллари): vaŋger

Номер по DED: 5470