Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *ćum-

Значение: head-pad

PRNUM: PRNUM

Найкри: cumma "pad on head for carrying"

Парджи: cumṭal "carrying pad on head"

Гадаба (пойя): sumṭal "head-pad for carrying loads"

Номер по DED: 2677

Праколами-гадаба: *Cunc-

Значение: crest, top

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: cuncur "crest of cock"

Парджи: cucurka "topknot"

Номер по DED: 2651

Праколами-гадаба: *cup

Значение: salt

PRNUM: PRNUM

Колами: sup

Найкри: supp

Найки: sup

Парджи: cup

Гадаба (диал. оллари): sup

Гадаба (салурский диалект): cuppu

Номер по DED: 2674

Праколами-гадаба: *Cup-k-

Значение: to suck

PRNUM: PRNUM

Парджи: cūk-, cūv-

Гадаба (салурский диалект): cupk- (cupt-) "to suck, smack"

Номер по DED: 2621

Праколами-гадаба: *cur-

Значение: whirlwind

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: curagāli

Найкри: suraghāḷi

Номер по DED: 2743

Праколами-гадаба: *curnd (*-r_-)

Значение: bee

PRNUM: PRNUM

Колами: surund (obl. surnd-) "honeycomb"

Кинватский диалект колами: curund "sp. bee"

Найкри: surund "bee, honey"

Парджи: curud, curdi (stem curd-) "sp. bee"

Дополнительные формы: Also Kolami surunt potte bee; Kolami_Kin curund taṭṭa honeycomb

Номер по DED: 2689

Праколами-гадаба: *ćurp-

Значение: to suck

PRNUM: PRNUM

Найкри: curpip-

Номер по DED: 2712

Праколами-гадаба: *cuṭ-

Значение: to wind

PRNUM: PRNUM

Колами: suṭ- (suṭt-) "to wind (turban) (< Telugu)"

Найкри: suṭṭ-

Парджи: cutt- "(S) to wind round"

Гадаба (салурский диалект): cuṭṭ- "to roll up"

Дополнительные формы: Also Naikri cuṭṭa leaf-pipe

Номер по DED: 2715

Праколами-гадаба: *Cūl-

Значение: children

PRNUM: PRNUM

Колами: sūla "pair-word for bāla (bāla sūla children)"

Гадаба (кондекорский): tūl "pregnancy (of animals)"

Номер по DED: 2733

Праколами-гадаба: *Cūṛ-

Значение: to see

PRNUM: PRNUM

Парджи: cūṛ-

Гадаба (диал. оллари): sūṛ-

Гадаба (салурский диалект): cūḍ-

Гадаба (кондекорский): sūḍ-

Номер по DED: 2735

Праколами-гадаба: *daḍ-

Значение: female

Парджи: ḍaḍḍa "female of animals and birds"

Номер по DED: 3044

Праколами-гадаба: *daḍ-p-

Значение: good

PRNUM: PRNUM

Колами (Сетумадхава Рао): daḍpā

Найкри: dhaṛapa

Номер по DED: 3020

Праколами-гадаба: *ḍag-

Значение: to cough

Колами: dag- (dakt-)

Кинватский диалект колами: ḍag "a cough"

Колами (Сетумадхава Рао): ḍagg-

Найкри: ḍhag-

Номер по DED: 2939

Праколами-гадаба: *dan-

Значение: content

Колами: danit "(Pat) content"

Дополнительные формы: Also Kolami (Pat.) daniyeng to have eaten enough

Номер по DED: 3045

Праколами-гадаба: *danḍ-

Значение: upper arm

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: danḍa

Найкри: danḍ, ḍanḍ

Парджи: ḍanḍa

Номер по DED: 3048

Праколами-гадаба: *ḍay-

Значение: to become thin

Колами: ḍay- (ḍayt-)

Комментарии: KR-500.

Номер по DED: 0

Праколами-гадаба: *dānd_-

Значение: belleric myrobalan

PRNUM: PRNUM

Колами: tāṇḍi "(Wagh.) belleric myrobalan"

Парджи: dēndi, dēni (stems dēnd-, dēn-)

Номер по DED: 3198

Праколами-гадаба: *ḍā-ŋ- (caus. *ḍā-p-)

Значение: to hide

PRNUM: PRNUM

Колами: ḍāŋg- (ḍāŋkt-) "to hide (intr.)"

Найкри: ḍhāŋ- "to hide (intr.), be hidden"

Дополнительные формы: Also Kolami ḍāp- (ḍāpt-), ḍāŋgip- (ḍāŋgipt-) to hide (tr.); Naikri caus. ḍhāŋgip-; ḍhāp- to cover, hide

Комментарии: The forms with -ip- are probably Kolami-Naikri innovations.

Номер по DED: 63

Праколами-гадаба: *dāṭ-

Значение: to cross

PRNUM: PRNUM

Колами: dāṭ- (dāṭt-)

Дополнительные формы: Also Kolami dāṭip- (dāṭipt-) to make to cross

Номер по DED: 3158

Праколами-гадаба: *ḍej- (*-g-)

Значение: hawk

PRNUM: PRNUM

Парджи: ḍeya "(S) hawk"

Номер по DED: 1527