Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *koj-

Значение: stick, stalk

PRNUM: PRNUM

Найкри: koyya "stalk of jowar"

Парджи: koyya "stick, drum-stick, thorn, sting"

Гадаба (салурский диалект): koyya "quill of porcupine"

Номер по DED: 2120

Праколами-гадаба: *koj-

Значение: lean

Парджи: koyyal

Номер по DED: 2041

Праколами-гадаба: *kojl-

Значение: a k. of millet

PRNUM: PRNUM

Парджи: koyla "Panicum italicum"

Номер по DED: 2163

Праколами-гадаба: *kok-

Значение: cloth

Найки: kok(k)e "cloth (for women)"

Номер по DED: 2181

Праколами-гадаба: *kokl-

Значение: to cough

Парджи: kokl-

Дополнительные формы: Also Parji kōkli a cough

Номер по DED: 2127

Праколами-гадаба: *kol-

Значение: horse gram

PRNUM: PRNUM

Парджи: kol (pl. kolkul) "Dolichos uniflorus"

Гадаба (салурский диалект): kolut

Гадаба (кондекорский): kolup

Номер по DED: 2153

Праколами-гадаба: *kom

Значение: branch, horn

PRNUM: PRNUM

Колами: kom "branch of tree, horn"

Найкри: komm "horn"

Гадаба (салурский диалект): kommu "horn"

Номер по DED: 2115

Праколами-гадаба: *kom-

Значение: to cough

Парджи: kom-

Гадаба (салурский диалект): kodm-

Дополнительные формы: Also Salur kodumkur a cough, coughing

Номер по DED: 1964

Праколами-гадаба: *komb-aḍ

Значение: distant

PRNUM: PRNUM

Найки: kombaṛ, (LSI) khōmbāḍ "far"

Парджи: komaḍ

Номер по DED: 2116

Праколами-гадаба: *konḍ-

Значение: a k. of ant

Кинватский диалект колами: kanḍa "a big ant"

Гадаба (салурский диалект): konḍkī, (S2) konḍke "large black ant"

Номер по DED: 2096

Праколами-гадаба: *konḍ-

Значение: hook

PRNUM: PRNUM

Парджи: kũḍaŋgey "elbow"

Гадаба (диал. оллари): konḍke "billhook"

Дополнительные формы: Also Parji koḍka billhook

Номер по DED: 2054

Праколами-гадаба: *kond-

Значение: dumb

PRNUM: PRNUM

Парджи: kondal, kōndal

Номер по DED: 2097

Праколами-гадаба: *kond_-

Значение: hill, mountain

PRNUM: PRNUM

Найки: kod "hill"

Парджи: kondi (pl. kondkul) "mountain"

Гадаба (салурский диалект): konḍekor "the Gadbas near Salur"

Гадаба (кондекорский): koṇḍavān "a hill-man"

Номер по DED: 1864

Праколами-гадаба: *koŋ-/*kok-

Значение: crane

PRNUM: PRNUM

Кинватский диалект колами: koŋga

Парджи: kokkal (pl. kokkacil)

Гадаба (салурский диалект): kokkāle (pl. kokkāsil) "heron"

Гадаба (кондекорский): kokalin

Дополнительные формы: Also Salur koŋalin (pl. koŋasil) crane

Номер по DED: 2125

Праколами-гадаба: *kop-/*kup-

Значение: to fill; heap, stack

PRNUM: PRNUM

Колами (Сетумадхава Рао): kupp kal- "to gather"

Парджи: kuppa "stack, mound"

Гадаба (диал. оллари): kop- "to be full, (river) overflows"

Гадаба (салурский диалект): kuppā "heap"

Гадаба (кондекорский): kop- "to be full"

Дополнительные формы: Also Parji kopp- to be full; kopip- (kopit-) to fill up; kopa full; koppa small hillock; Ollari kope hill, forest; Gadba_S3 kopup- to fill (tr.); koppen full

Комментарии: Evidence for two roots here, indeed, confirmed by external data.

Номер по DED: 1731

Праколами-гадаба: *kopl-

Значение: mouth

Колами: kopli

Найкри: kopli

Парджи: kuploŋg "cheek"

Номер по DED: 2114

Праколами-гадаба: *koṛ-

Значение: young

PRNUM: PRNUM

Колами: kovve "young of bird or animal"

Найкри: kovve "young of bird or animal"

Найки: komma "daughter"

Парджи: koṛ "very young"

Гадаба (диал. оллари): koṛal "son's wife, younger brother's wife"

Гадаба (салурский диалект): koḍus-, koḍc- "to sprout"

Гадаба (пойя): koṛuŋ "young shoot"

Дополнительные формы: Also Kolami koral younger brother's wife; kommal (pl. kommasil) daughter; Naikri koraḷ daughter-in-law, bride; kommaḷ (pl. kommaśil) daughter; Naiki kola bride, son's wife, younger brother's wife; Parji koṛuŋg new shoot, sprout; koṛc- to sprout; koṛol bride

Номер по DED: 2149

Праколами-гадаба: *koṛd-

Значение: bandicoot

Парджи: koṛdel el, (S) kōḍel

Номер по DED: 2068

Праколами-гадаба: *koṛ-, *ko-

Значение: to bring

PRNUM: PRNUM

Колами: kor-/ko- (kott-; imper. kota, kotar) "to bring (imper. kō, kor give!)"

Найкри: koy- (kor-)

Найки: kor-/ko- (kott-)

Дополнительные формы: Also Kolami kos- (kost-) to carry away, take; kosi- (kosit-; < ko-sī-, with sī- to give) to take and give to someone; Naikri kos- to take; ? Parji konṭub a hook

Номер по DED: 2151

Праколами-гадаба: *kork- (*-r_-)

Значение: to bite

PRNUM: PRNUM

Колами: kork- (korokt-) "to bite, sting"

Кинватский диалект колами: kork- (korokt-) "to nibble"

Найкри: kork-

Парджи: kork- "to cut with the teeth or scissors, gnaw, nibble"

Гадаба (кондекорский): kork- (koruk-) "to gnaw"

Номер по DED: 2164