Колами-гадаба этимология : Результат запроса

Праколами-гадаба: *ā̆ndug

Значение: sāl tree

PRNUM: PRNUM

Колами: ānduk (pl. āndugul) "sāl tree (the recording uncertain)"

Кинватский диалект колами: andg

Номер по DED: 151

Праколами-гадаба: *ār-

Значение: to sound

PRNUM: PRNUM

Парджи: ār- "to sound (as bell, etc.)"

Гадаба (диал. оллари): arg- "to bellow"

Комментарии: Ollari arg- < *ār-g-.

Номер по DED: 367

Праколами-гадаба: *ār_-/*ād_-

Значение: to be dry; to cool down

PRNUM: PRNUM

Колами: ār- (ārt-) "to become dry"

Найкри: ār- "to become dry"

Найки: ār- "to be dried, be emaciated"

Парджи: ēd- "to cool, cool off"

Гадаба (салурский диалект): āl- "to cool down, to become cold"

Гадаба (пойя): al- "to be cured"

Дополнительные формы: Also Kolami ārp- (ārapt-) to make to dry; Naiki ārup-/ārp- to dry up, heal (tr.); Salur ālupp- to make something cool; (P) alap- to cure

Номер по DED: 404

Праколами-гадаба: *āv-

Значение: steam

PRNUM: PRNUM

Парджи: ākub "steam, vapor"

Гадаба (салурский диалект): ākum

Гадаба (кондекорский): āvir

Дополнительные формы: Parji and Salur forms go back to *āv-kum (second component unclear), while the Kondekor form is comparable with Telugu āviri.

Номер по DED: 393

Праколами-гадаба: *āǯ-

Значение: grandfather

PRNUM: PRNUM

Найкри: ājak-jaran

Номер по DED: 50

Праколами-гадаба: *baḍ-

Значение: dovecote

Парджи: pārva baḍi

Номер по DED: 3848

Праколами-гадаба: *baḍ-

Значение: creeper

Гадаба (салурский диалект): baḍḍu

Номер по DED: 3882

Праколами-гадаба: *bad-

Значение: to live

PRNUM: PRNUM

Колами: bat- (batt-) "to live in a place"

Колами (Сетумадхава Рао): badk- "to subsist"

Найкри: batt-

Парджи: badk-

Дополнительные формы: Also Kolami batkip- (batkipt-) to rear; Naikri badkip- to make to live, bring up

Номер по DED: 5372

Праколами-гадаба: *baḍ-j-

Значение: club, stick

PRNUM: PRNUM

Колами: beḍta "club"

Парджи: baṛiya "stick"

Дополнительные формы: Also Kolami (Br.) baḍya walking stick

Номер по DED: 5224

Праколами-гадаба: *banḍ-

Значение: rock

PRNUM: PRNUM

Гадаба (кондекорский): baṇḍa "boulder"

Номер по DED: 3903

Праколами-гадаба: *baŋk-

Значение: resin

PRNUM: PRNUM

Колами: bakka "resin (BB)"

Кинватский диалект колами: baŋka "gum"

Найкри: bakka "gum"

Парджи: bāk, bākar "gum of tree"

Гадаба (салурский диалект): baŋka "gum, stickiness"

Дополнительные формы: Also Kolami (Pat.) bakka sap

Номер по DED: 3817

Праколами-гадаба: *baṛd-

Значение: bamboo door

Парджи: baṛda

Номер по DED: 4009

Праколами-гадаба: *bar-g- (*-r_-)

Значение: rough

PRNUM: PRNUM

Колами: bargaṭe "(Pat.) rough"

Номер по DED: 3973

Праколами-гадаба: *baṭ-

Значение: bare ground

Парджи: baṭṭi

Номер по DED: 5233

Праколами-гадаба: *bāḷ-

Значение: spider

Парджи: bāla "(S) spider"

Номер по DED: 4098

Праколами-гадаба: *bāvk-

Значение: cat

PRNUM: PRNUM

Найки: bagale (pl. -l)

Парджи: bāvki "wild cat"

Номер по DED: 4106

Праколами-гадаба: *bebḍ-

Значение: tomato

Колами (Сетумадхава Рао): bebḍe

Найкри: bhedre

Номер по DED: 4406

Праколами-гадаба: *bekaḍ-

Значение: cowardly

Колами: bekaḍyak "(Pat.) fearful, cowardly"

Номер по DED: 5465

Праколами-гадаба: *bel- (*-a-)

Значение: spleen

PRNUM: PRNUM

Парджи: bella

Номер по DED: 3995

Праколами-гадаба: *ber- (*-r_-)

Значение: solid

PRNUM: PRNUM

Колами: beriv "(Pat.) solid"

Дополнительные формы: Also Kolami (Pat.) bedir ereng to be numb

Номер по DED: 5439