Kolami-Gadba etymology : Query result

Proto-Kolami-Gadba : *var-aj-

Meaning : to scratch

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : varc-

Salur Gadba : rāyap- (rāyat-) "to write"

Number in DED : 5263

Proto-Kolami-Gadba : *var-k-

Meaning : to saw

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vark- (varakt-)

Additional forms : Also Kolami (Pat.) varkeng to split wood

Number in DED : 5363

Proto-Kolami-Gadba : *var-/*vā-

Meaning : to come

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : var- (va-, vā; vatt-)

Naikri : var-

Naiki : var-/va- (vat-)

Parji : ver- (veñ-)

Ollari Gadba : var- (vad-, van-) "to come, appear"

Salur Gadba : vār- (vadd-, vann-; imp. vā, var)

Number in DED : 5270

Proto-Kolami-Gadba : *var-s-

Meaning : paddy

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : verci

Ollari Gadba : varsil "(pl.) paddy"

Salur Gadba : varcil "(pl.) paddy"

Kondekor Gadba : vars (pl. varcil)

Additional forms : Also Gadba_S3 vars pīru (rice) straw

Number in DED : 5265

Proto-Kolami-Gadba : *var_-ed_

Meaning : flood

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vered

Notes : Parji *vared should be expected. However, there was either an assimilation (*var_-jed_- > vered), or, even more probably, *a > e by analogy with per-ed 'river' (big water).

Number in DED : 5323

Proto-Kolami-Gadba : *vat

Meaning : finger ring

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vat (pl. -kul)

Ollari Gadba : vat (pl. -kil)

Number in DED : 5247

Proto-Kolami-Gadba : *vat_-

Meaning : to parch; to wither

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vat- (vatt-) "to parch (grain)"

Parji : vett-, (NE) veṭṭ- "to wither"

Ollari Gadba : vaṭ- "to dry, wither"

Salur Gadba : vaṭṭ- "to dry up"

Kondekor Gadba : vaṭp- (vaṭup-) "to dry (tr.) in the sun"

Additional forms : Also Parji vetip- (vetit-) to dry (tr.)

Number in DED : 5320

Proto-Kolami-Gadba : *vaṭ-

Meaning : unmarried

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vaṭa

Number in DED : 5219

Proto-Kolami-Gadba : *vaṭ-

Meaning : snare

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vaṭṭa

Number in DED : 5229

Proto-Kolami-Gadba : *vāḍ-

Meaning : to shrivel

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vāḍ-

Number in DED : 5342

Proto-Kolami-Gadba : *vāj-

Meaning : field

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vēgaḍ (obl. vēgaṭ-)

Kinwat Kolami : vēgaṛ "burnt field for shifting cultivation"

Naiki : vāyur, (C) vāvur "highland for cultivation, field"

Parji : vāya "paddy field"

Number in DED : 5258

Proto-Kolami-Gadba : *vāj

Meaning : mouth, edge

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : ī bay "this side or bank"

Parji : vāy "mouth of pot"

Ollari Gadba : vāsi "lip"

Poya Gadba : vāy "edge of knife"

Additional forms : Also Kolami ā bay that side or bank

Number in DED : 5352

Proto-Kolami-Gadba : *vāj-

Meaning : to swell

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kinwat Kolami : vāy-

Naikri : vāy-

Parji : vāp- (vāt-)

Salur Gadba : vāt-

Poya Gadba : vāp- (vāt-)

Number in DED : 5350

Proto-Kolami-Gadba : *vākl

Meaning : outside

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vākal

Naikri : vākal

Parji : vāl "outside, menses"

Poya Gadba : vāl

Number in DED : 5354

Proto-Kolami-Gadba : *vāl-

Meaning : to fly, jump

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vēl-

Ollari Gadba : vāl- "to fly, jump, cross over"

Additional forms : Also Parji vēlpip- (vēlpit-) to make to fly, teach to fly

Number in DED : 5368

Proto-Kolami-Gadba : *vāḷ-

Meaning : to slice

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : vāl- "to pare off with a knife"

Number in DED : 5378

Proto-Kolami-Gadba : *vān-

Meaning : rain

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vāna

Naikri : vāna

Naiki : vāna

Parji : vāni (stem vān-)

Ollari Gadba : vāyin

Salur Gadba : vāyin

Number in DED : 5381

Proto-Kolami-Gadba : *vānḍ

Meaning : edge

Parji : vā̃ḍ "edge, sharp edge, sharpness"

Number in DED : 5349

Proto-Kolami-Gadba : *vānǯ-

Meaning : to make

Parji : vāñ- "to make, as a pot"

Number in DED : 5327

Proto-Kolami-Gadba : *vāŋ-

Meaning : to pour

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : vāŋg- (vāŋkt-) "to pour or ladle (liquid)"

Naikri : vāŋ(g)-

Ollari Gadba : vaŋ(g)- "to leak"

Salur Gadba : vāng- "to leak, overflow"

Kondekor Gadba : vāŋ- "to flow out like water"

Additional forms : Also Gadba_S3 vāŋp- (vāŋup-) to make to flow out

Number in DED : 5334