Нильгирийская этимология : Результат запроса

Пранильгирийский: *vaj-

Значение: to keep, place; beget, bear (child)

Кота: vay- (vac-)

Тода: poy- (poc-)

Дополнительные формы: Also Kota vayety (pair word with vadk property); vayety kurl young cow that is fit for mating (3 years old; for kurl, cf. 1791)

Номер по DED: 5549

Пранильгирийский: *vaj-

Значение: abuse

PRNUM: PRNUM

Кота: vayḷ

Дополнительные формы: Also Kota ? vēk mēk in- (id_-) to make sport of someone

Номер по DED: 5550

Пранильгирийский: *vakr-ǝv-

Значение: to cut into strips (meat to roast or to dry for pemmican)

PRNUM: PRNUM

Кота: vav- (vavd-)

Номер по DED: 5363

Пранильгирийский: *val

Значение: right

PRNUM: PRNUM

Кота: val "powerful, very, right"

Тода: pas_

Дополнительные формы: Also Kota val kay right hand; val(n) man who is clever at cheating; fem. valy, valc; val paṭ excessive; valc- (valc-) (man) becomes stout, (heart) becomes bold, (grain) becomes solid lump when boiled; Toda pas_ koy right hand; paly- (pals-) (child) becomes strong; palym (obl. palyt-) force

Комментарии: Are Toda forms with -l- borrowed from SDR?

Номер по DED: 5276

Пранильгирийский: *vaḷ-

Значение: a measure

PRNUM: PRNUM

Кота: vaḷm (obl. vaḷt-) "a grain measure (= 3 oḷk)"

Тода: poḷm (obl. poḷt-) "a bamboo vessel"

Дополнительные формы: Also Kota valm (obl. valt-) round grain-storage basket

Номер по DED: 5315

Пранильгирийский: *vaḶ-

Значение: life; custom

PRNUM: PRNUM

Кота: vaḷc- (vaḷc-) "to use (pots, vessels, plates, etc.)"

Тода: poḷc- (poḷč-) "to live, be alive, get on in life (or with 5372)"

Дополнительные формы: Also Kota vaḷkm (obl. vaḷkt-) usual practice, custom; Toda poḷp way of living, means of livelihood (or with 5372)

Номер по DED: 5292

Пранильгирийский: *vaḷ-

Значение: leather strap to turn the churnstick

PRNUM: PRNUM

Тода: poɫ̣f

Номер по DED: 5305

Пранильгирийский: *vaḷ- (*p-)

Значение: to bend down

PRNUM: PRNUM

Тода: paɫ̣- (paɫ̣ɵ-)

Дополнительные формы: Also Toda paḷg curvedness, crooked; paḷy bow-legged, club-footed

Номер по DED: 5314

Пранильгирийский: *valār-ĭ

Значение: Jamaica switch sorrel

PRNUM: PRNUM

Кота: valāry

Тода: pas_ōr

Номер по DED: 5410

Пранильгирийский: *val-ä

Значение: net

PRNUM: PRNUM

Кота: val "net, box-trap for rats made of netting"

Тода: pal

Номер по DED: 5288

Пранильгирийский: *vaḷ-ä-

Значение: to walk; to drive

PRNUM: PRNUM

Кота: vaḷc- (vaḷc-) "to walk in a circle, make round"

Тода: paɫ̣f- (paɫ̣t-) "to drive (buffalo) with accompanying buffaloes (at funeral, or in purchase)"

Дополнительные формы: Also Kota vaḷ bangle; vaḷ cārym all around; Toda paɫ̣ ɨr buffaloes that are driven to funeral with buffalo that is to be slaughtered; paɫ̣ ring at head of churning stick; paḷ circle, bangle (borrowed?)

Номер по DED: 5313

Пранильгирийский: *vaḷ-ĭ (*p-)

Значение: way to do something

PRNUM: PRNUM

Тода: poḷy

Дополнительные формы: Also Toda ? pyūk (obl. pyūk- or pyūkt-) behind; ? pokɨn (to sit or walk) aimlessly, without doing or saying anything

Номер по DED: 5297

Пранильгирийский: *vanḍ

Значение: bastard

PRNUM: PRNUM

Кота: vaḍ "woman's lewd conduct which results in a bastard child"

Тода: poḍ mox "child which is illegitimate because bow was not given to mother"

Дополнительные формы: Also Kota vaḍ mog bastard child; baṇḍv lewdness (of a woman who has intercourse with many men); (senseless) cattle, domestic animals

Комментарии: Kota baṇḍv < Kannada.

Номер по DED: 3902

Пранильгирийский: *va(n)ḍ

Значение: a kind of large fly

PRNUM: PRNUM

Тода: poḍ

Номер по DED: 5239

Пранильгирийский: *var

Значение: time; direction

PRNUM: PRNUM

Кота: var "appointed time for event, time appointed for death"

Тода: par "direction, horizon line"

Номер по DED: 5261

Пранильгирийский: *var-

Значение: roof; to thatch

PRNUM: PRNUM

Кота: varj- (varj-) "to wrap, wind"

Тода: pary "roof of hut"

Дополнительные формы: Also Kota vayr roof

Номер по DED: 5264

Пранильгирийский: *var-

Значение: Nilgiri ibex

PRNUM: PRNUM

Тода: par ōṛ

Дополнительные формы: Also Toda ? par crevice in cliff

Номер по DED: 5274

Пранильгирийский: *var-ăv-

Значение: to write

PRNUM: PRNUM

Кота: varv- (vard-)

Тода: par- (parɵ-)

Дополнительные формы: Also Kota var letter of alphabet; scar; Toda par writing, life-line in hand

Номер по DED: 5263

Пранильгирийский: *vaṛdaṇ

Значение: Solanum indicum

PRNUM: PRNUM

Кота: vaṛdaṇ

Тода: poɵaṇ

Номер по DED: 5301

Пранильгирийский: *var-ĭ

Значение: tax paid to government or to Kurumbas, tax paid by Badaga to Kota

PRNUM: PRNUM

Кота: vary

Номер по DED: 5266