Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kui-Kuwi etymology :

Search within this database
Total of 1378 records 69 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\drav\kuiet
Proto-Kui-Kuwi : *tēg-
Meaning : to be confused, confounded
Kui : tēgali āva
Number in DED : 3454
Proto-Kui-Kuwi : *Tēk-
Meaning : to vomit; n. vomiting
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tēpka (< tēk-p-; tēkt-)
Number in DED : 3451
Proto-Kui-Kuwi : *ṭēk
Meaning : teak
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Sunkarametta Kuwi : ṭēk
Number in DED : 3452
Proto-Kui-Kuwi : *tēkl-
Meaning : fastidious person
Kuwi (Israel) : tēkla (masc.), tēkli (fem.)
Number in DED : 3453
Proto-Kui-Kuwi : *tēl-
Meaning : to float
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tlēpa (tlēt-) "(liquid) to stand in a depression"
Kuwi (Fitzgerald) : tēlali
Kuwi (Israel) : tēl- (-it-) "to float, overflow"
Notes : The vowel -ē- in Kui (-ā- should be expected) shows that the form is recent, probably "fresh-formed" with a causative marker.
Number in DED : 3464
Proto-Kui-Kuwi : *tēlk-
Meaning : to put out tongue
Kui : tlēpka (< tlēk-p-; tlēkt-) "to put out the tongue, thrust forth from a cavity"
Kuwi (Fitzgerald) : tekh- "in: vendōri tekhmū put out your tongue!"
Notes : In Kuwi_F *tēlk-p- > *tēk-h-.
Number in DED : 3430
Proto-Kui-Kuwi : *tēr-
Meaning : to lay down
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : trēppa (trēpt-) "to cause to lie down, lay out, stretch out full length"
Kuwi (Israel) : trip- (-h-) "to lay down, make one sleep"
Notes : The form with *-ē- is indicated mostly by external data, since vowel correspondences here are unclear.
Number in DED : 3425
Proto-Kui-Kuwi : *tiʔn-i
Meaning : right
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tini "right-hand"
Kuwi (Fitzgerald) : ti'ni
Kuwi (Schulze) : tī'ni kēyu "right hand"
Sunkarametta Kuwi : ṭi'ni
Parja Kuwi : tini
Additional forms : Also Kui tini kaju right hand
Notes : Initial retroflex in Kuwi_Su probably misspelled.
Number in DED : 3263
Proto-Kui-Kuwi : *tij- (*-ǯ-)
Meaning : to wake up (intr.); n. act of awakening
Kui : tija (tiji-)
Additional forms : Also Kui tispa (tist-) to awaken (tr.); n. act of waking someone
Number in DED : 3471
Proto-Kui-Kuwi : *ṭik-ʔuṛi
Meaning : buttock
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : ṭikuṛ (Mah)
Sunkarametta Kuwi : ṭik'uri
Tekriya Kuwi : ṭikuṇi
Kuwi (Mahanti) : ṭikuṇ(i)
Kuwi (Israel) : ṭikʔuṛi
Number in DED : 2953
Proto-Kui-Kuwi : *ṭil-i
Meaning : squirrel
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kuwi (Fitzgerald) : tilli
Sunkarametta Kuwi : ṭilli
Kuwi (Mahanti) : ṭili orli
Number in DED : 2959
Proto-Kui-Kuwi : *tin- (caus. *tīc-)
Meaning : to eat
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tinba (tis-) "to eat, enjoy the proceeds of; n. eating, food"
Kuwi (Fitzgerald) : tinjali (tic-)
Kuwi (Schulze) : tinnai
Sunkarametta Kuwi : tin- (ticc-/cicc-)
Parja Kuwi : tin- (ticc-/cicc-)
Kuwi (Mahanti) : tiṇbu "eating"
Additional forms : Also Kui tīspa (tīst-) to feed someone on something; n. act of feeding someone; Kuwi_F tīssali, Kuwi_Su tīh- (tīst-) to feed; Kuwi_S tinpu eating
Number in DED : 3263
Proto-Kui-Kuwi : *tinVŋ-/*tīj-
Meaning : straight
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kuwi (Fitzgerald) : tinana
Sunkarametta Kuwi : tinaŋa
Kuwi (Mahanti) : tiamne
Kuwi (Israel) : tīye
Notes : I can't think of a way to reduce these variants to a single protostem; maybe we deal with two different roots.
Number in DED : 3264
Proto-Kui-Kuwi : *tir-
Meaning : clear; shining
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tiri "clear, shining, bright, pure, holy"
Kuwi (Israel) : tripu ā- "to come to one's senses"
Additional forms : Also Kui tiri giva to make clear and pure, refine; tiri tiri inba to be clear, shining, pure, holy; tirna clearly, brightly, purely, completely
Notes : Exact relationship of these two forms unclear.
Number in DED : 3419
Proto-Kui-Kuwi : *tir- (-e-)
Meaning : to turn
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tihpa (tiht-) "to turn about, turn back, change round, alter, repent; n. act of turning about or back, repentance"
Kuwi (Fitzgerald) : tipali "to turn round"
Kuwi (Schulze) : tirwikīnai
Sunkarametta Kuwi : triv- (-it-) "to spin, revolve"
Kuwi (Israel) : rēvu "path (animal)"
Additional forms : Also Kui trehpa (treht-) to cause to wander, carry about, hawk for sale; trespa (trest-) to carry around; trēba (trēt-) to wander around, go for a walk; terpa (tert-) to twist, wind, wrap around; ? tija (tiji-) to turn back, return, retreat; n. act of turning back, etc.; Kuwi_F tiṛvali to turn oneself round; tṛīcali to twist; tēṛmbali to wallow; rejali to wander, roam; Kuwi_S termpinai to roll; treph'nai to involve, lap; rēnai to ramble, stroll; Kuwi_Su re'- (recc-) to wander, roam; Kuwi_Isr rēh- (-t-) to go about selling
Notes : All these numerous forms are descended from a single root *tir-, and although some of the derivatives can be traced to an even earlier period than PK (probably even PDR), it is still convenient to regard them as derivatives even in the limits of PK. Kuwi_F tipali is strange (*tirhali would be expected). It is either a borrowing from Telugu or else the form is extremely archaic, inherited from the period when *-rp- > *-pp-. In this case the comparison Kuwi_F tipali - Kui tihpa (possibly from <*tī-pa) is justified. As for other lexemes, the form *ter-v-/*tir-v- is archaic (we have, for example, Konda tirvi- 'to return'). Both the simple form (*tri-v-) and its causative (*tir-p- < *tri-v-p-) can be reconstructed for PK. Kui trehpa probably goes back not to *trespa, but to *trēpa, being thus a causative of *triva. The loss of initial *t- in several Kuwi forms is not clear (due to contamination with *re- 'to pull'?).
Number in DED : 3246
Proto-Kui-Kuwi : *ṭīni
Meaning : a bell
Kui : ṭīni
Number in DED : 2954
Proto-Kui-Kuwi : *tīr-
Meaning : to judge
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kuwi (Schulze) : tīr-, tīrj-
Additional forms : Also Kuwi_S tīrpu judgement
Number in DED : 3278
Proto-Kui-Kuwi : *tīr-i
Meaning : small bamboo cage to catch fish or crab
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kuwi (Israel) : tīri
Number in DED : 3262
Proto-Kui-Kuwi : *tjunḍ-
Meaning : to close, shut
Kui : ṭunḍa (ṭunḍi-) "to shut, close, stop up; n. act of shutting"
Kuwi (Fitzgerald) : sūndali
Kuwi (Schulze) : tunḍinai "to close"
Sunkarametta Kuwi : sunḍ- (-it-) "to shut"
Parja Kuwi : sunḍ- (-it-) "to shut"
Tekriya Kuwi : suṭ- "to shut (door), block up hole"
Kuwi (Mahanti) : śunḍ- "to close"
Additional forms : Also Kui pl. action ṭuṭka (ṭuṭki-); (Mah) ṭonḍ- = ṭunḍa; Kuwi_S dundinai to shut; ḍundinai to latch; talomi ḍundinai to lock; thundamu bolt
Notes : The unique initial cluster *ty- is reconstructed on the base of correspondences t- - c- in different Kuwi and Kui dialects. The phoneme ś- in Kuwi_Mah makes it clear that we have to deal with a special phoneme/cluster, not the gradation *t-/*c- in PK. The form *tyunḍ- certainly goes back to *tuy-nḍ- < *tuy-, which is certainly the same with PDR *tur_- 'to block up, stuff, shut'.
Number in DED : 2962
Proto-Kui-Kuwi : *tlāŋ- (caus. *tlāk-) (*tḷ-)
Meaning : to rock, shake
Kui : tlānga (tlāngi-) "to be rocked to and fro, pitch, sway, be tossed violently backwards and forwards and up and down"
Kuwi (Israel) : dulp- (-it-) "to shake (tr.)"
Additional forms : Also Kui tr. tlāpka (< tlāk-p-; tlākt-)
Notes : The form in Kuwi_Isr most certainly represents the same root; however, it seems to be borrowed from Telugu dulupu, since there are no obvious reasons of voicening in Kuwi_Isr.
Number in DED : 3359
kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_su,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_isr,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_isr,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_p,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-addition,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_t,kuiet-kuwi_mah,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_mah,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_p,kuiet-kuwi_mah,kuiet-addition,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_mah,kuiet-kuwi_isr,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_isr,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_isr,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_s,kuiet-addition,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_p,kuiet-kuwi_t,kuiet-kuwi_mah,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,kuiet-meaning,kuiet-kui,kuiet-kuwi_isr,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,
Total of 1378 records 69 pages

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
2113102069830
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov