North Dravidian etymology : Query result

Proto-North-Dravidian : *qēXl

Meaning : ground

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xēxEl "ground, earth we tread on, soil, floor"

Malto : qēqlu "the earth, the world, land"

Notes : Инлаутный согласный не определяется (как в курух, так и в малто существует возможность ассимиляции с анлаутным *q-).

Number in DED : 1993

Proto-North-Dravidian : *qod-q-

Meaning : to reduce to pulp; to overheat

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xodOxnā (xudxyā) "to be reduced to pulp by unskilful cooking; to get discouraged, despair; (xodxas) to reduce (by excessive cooking) to a soft uniform mass, cook until they fall to pieces; to worry, deprive of self-confidence, dishearten"

Malto : qothge "to excite, incline"

Additional forms : Also KUR (Hahn) xodxnā to burn (tr.) by overheating.

Number in DED : 2084

Proto-North-Dravidian : *qoj-

Meaning : to reap, mow

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xoynā (xoss-) "to cut down grass and the like with the sickle, mow, reap"

Malto : qoye "to reap"

Notes : Относительно конечного согласного корня см. примеры.

Additional forms : Also MLT qoytre to have the crop reared.

Number in DED : 2119

Proto-North-Dravidian : *qol

Meaning : to serve (food); to help oneself

Kurukh : xollnā "to serve (rice, meat, potatoes, etc.) out of the cooking vessel, transfer by means of a ladle from the cooking pot into the plates or bowls ready for a meal"

Malto : qole "to take up liquids (as with a spoon)"

Number in DED : 2140

Proto-North-Dravidian : *qolq

Meaning : to bend; bent; beneath

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xolkhnā, xolOxnā "to cause one to bend the head"

Malto : qolg̣ru "below, beneath, underneath"

Additional forms : Also KUR xolkhrnā, xolxrnā to bend the head, bow, stoop; MLT kolge to curve, bend; kolgro bent, curved.

Number in DED : 2136

Proto-North-Dravidian : *qo(ŋ)G-

Meaning : to bend

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xō̃ŋghnā (refl.pass. xō̃ŋghrnā) "to bend (tr.̂: forward, backward, or to and fro), curve, deflect, force down someone's head or back"

Malto : qonqe "to indent, notch, bend the knees slightly in dancing, form the ridge of a thatched roof"

Additional forms : Also KUR koŋkō, koŋkṛō shaped like a hook, curved, winding; keŋkrnā to be crooked, curviform; keŋkṛō, keŋkō-beŋkō crooked, curved or shaped like a hook; MLT kokre to stoop down; kokro bent, curly; kon_gori concave.

Number in DED : 2032

Proto-North-Dravidian : *qop-

Meaning : to heap, pile up

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xoppnā "to form into a pile, heap up"

Malto : qope "to heap, pile up; n. heap, pile"

Additional forms : Also KUR xoprnā to be heaped up; xopOrxolā, (Bleses also) xoporkā abundant, swarming; MLT qopre to come together, assemble.

Number in DED : 1731

Proto-North-Dravidian : *qos-

Meaning : to burn

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kurukh : xossnā (xussyā) "to burn without flame, catch fire, (fire) catches"

Malto : qose "to be burnt, burn"

Additional forms : Also KUR xosstaʔānā to ignite, cause (fire) to catch; MLT qostre to burn (tr.), inflame.

Number in DED : 2042

ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-notes,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-notes,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-mlt,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-dednum,