Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50 100
\data\drav\sdret
Праюжно-дравидийский: *mēḍ-ai
Значение: platform
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mēṭai
Тамильское значение: platform, raised floor, artificial mound, terraced house
Малаялам: mēṭa
Малаяльское значение: raised place, tower, upper story, palace
Номер по DED: 4796
Праюжно-дравидийский: *mēḍ-i
Значение: fig tree
PRNUM: PRNUM
Каннада: mēḍi
Каннада значение: glomerous fig tree, Ficus racemosa; opposite-leaved fig tree, F. oppositifolia
Номер по DED: 5090
Праюжно-дравидийский: *mēj-
Значение: to graze
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mēy (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to graze, feed, prey on (as birds or beasts), gnaw (as white ants), roam, lead a profligate life
Тамильские производные: (-pp-, -tt-) to make to graze, feed; mēykki one who tends cattle, shepherd, cowherd; mēyccal grazing, common pasturage, grazing ground, food, profligacy; mēyppan_ herdsman, shepherd, grazier; mēyppu feeding, pasturing, grazing ground; mēyal grazing, pasture, herbage for cattle to eat; mēyavan_, mēyān_ resident, dweller; mēvu (mēvi-) to eat
Малаялам: mēyka
Малаяльское значение: to graze, browse
Малаяльские производные: mēykka to cause animals to graze or eat, feed, tend; mēypikka to cause another to feed cattle; mēccal, (Kauṭ.) mēccil grazing
Каннада: mē, mēyu (mēd-), mēy (mēyd-)
Каннада значение: to graze, eat grass, browse, feed, eat
Каннада производные: mēyisu, mēsu to graze (tr.), feed, cause animals to eat; (PBh.) mēta grazing; mēpu, mēhu, mēvu grazing, pasturage, feed of any kind; (PBh.) mēvaḷi graizng land, pasturage
Кодагу: mēy- (mēv-/mēyuv-, mēñj-)
Кодагу значение: to graze, (mēp-, mēc-) id. (tr.); mēci food (for cattle, birds, etc.)
Тулу: mēyuni, mēpini
Тулу значение: to graze, eat grass
Тулу производные: mēpuni to feed or graze cattle; mēpāvuni to cause to feed or graze cattle; mēcelụ pasture, meadow; mēpari, mēpā̆li grazier, one who tends cattle; mēpu, mēvu food, fodder, pasturage; mēva a sweet kind of food, anything edible
Пранильгирийский: *mēj-
Номер по DED: 5093
Праюжно-дравидийский: *mē-[l-]
Значение: excellent; high
PRNUM: PRNUM
Тамильский:
Тамильское значение: excellence
Тамильские производные: mēkku height, high place, superiority; west; mē-taku to be eminent; mē-takai, mē-takavu excellence, eminence, greatness; mēntalai eminence, excellence; mēm-paṭu to rise high, be great; mēl that which is over or above, extra; sky, west, head, leadership, superiority, excellence; that which comes after; more, more than; before, previously; mēlimai excellence; mēlukku on the outer side, extremity; mēlai upper, western, etc.; mēlōr those who are seated high, as on horses; the great, those of superior rank or caste; mēr_ku west; mēn_mai greatness, eminence, excellence, dignity, superiority
Малаялам:
Малаяльское значение: over
Малаяльские производные: mēn what is above, superiority, excellence; mēnavan a superior (title of Śūdra writers); mēŋkai authority; mēnma excellence, superiority; mēl what is above, surface; mēlan, mēlavan a superior; mēlē upwards; mērkku westward
Каннада:
Каннада значение: that which is above, etc.
Каннада производные: mēgu (obl. mēgaṇ-), mēge the upper side, surface, etc.; mēgana upwardly; mēṃ- upper; mēṇ what is above; upwards, further, and, besides; mēl(u), mēla, mēle that which is above, the top, upper part, surface, that which is high, high, superior, lofty, that which is good or excellent, that which is to come, future, afterwards; mēludu upper garment
Кодагу: mē māḍi
Кодагу значение: top story
Кодагу производные: mēŋ gay back of hand; mēŋ gālɨ top part of foot; meppuṇi higher level in a field
Тулу: mēlụ
Тулу значение: upper part of anything; superiority, excellence; futurity; upper, higher, superior, future; afterwards
Тулу производные: mēlāra superficial, upper
Пранильгирийский: *mē[l]-
Комментарии: The final -l- has normally to be considered as a suffix, albeit dating back to PDR, as it is also met in Telugu and CDR. However, if the root is indeed related to Altaic *meĺa 'head', it is not excluded that *mē- and *mēl- are in fact two contaminated roots.
Номер по DED: 5086
Праюжно-дравидийский: *mēḷ-
Значение: black humble bee
Каннада: mēḷamba
Каннада значение: the black humble bee
Номер по DED: 5098
Праюжно-дравидийский: *mēn-i
Значение: body
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mēn_i
Тамильское значение: body, shape, colour, beauty
Тамильские производные: (?) mēl body
Малаялам: mēni
Малаяльское значение: body, shape, beauty, excellence
Малаяльские производные: (?) mēl body
Кодагу: (?) mēlɨ
Кодагу значение: body
Комментарии: It is unclear whether forms with *-l- belong here.
Номер по DED: 5099
Праюжно-дравидийский: *mēn-i
Значение: a k. of plant
Тамильский: mēn_i, kuppai-mēn_i
Тамильское значение: Acalypha indica
Малаялам: kuppa-mēni
Малаяльское значение: Acalypha indica
Номер по DED: 5100
Праюжно-дравидийский: *mērv-ai
Значение: pyramid; pile; post
Каннада: mēruve
Каннада значение: pile, pyramid, high top
Тулу: meruvè, mervè
Тулу значение: an ornamental post near a gurji
Номер по DED: 5094
Праюжно-дравидийский: *mēṭ-i
Значение: haughty, lofty
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mēṭṭi
Тамильское значение: haughtiness, excellence, chief, head, land granted free of tax to the headman of a village
Тамильские производные: mēṭṭimai haughtiness, leadership, excellence
Каннада: mēṭi
Каннада значение: loftiness, greatness, excellence, a big man, a chief, a head, head servant
Номер по DED: 5091
Праюжно-дравидийский: *mēv-
Значение: to join; to be familiar
Тамильский: mēvu (mēvi-)
Тамильское значение: to join, reach, desire, love, learn, study, level, make even (as the ground), manifest, assume, abide, dwell, be attached, be united, be fitted or joined; n. desire
Тамильские производные: mēvi (-pp-, -tt-) to cause to stay; mēvin_ar friends, allies; mēval desire; joining, uniting; mēvalar, mēvār foes, enemies
Малаялам: mēvuka
Малаяльское значение: to be familiar, occupied with, be accustomed to a place and prefer it; adjust, level
Малаяльские производные: mēval dwelling; mēvalar enemies
Номер по DED: 5096
Праюжно-дравидийский: *mēẓ-i
Значение: plough-tail
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mēẓi
Тамильское значение: plough, plough-tail, handle of a plough
Тамильские производные: mēẓiyar agriculturalists
Малаялам: mēẓi, mēññal
Малаяльское значение: ploughtail
Каннада: mēṭi, mēṇi
Каннада значение: plough-tail
Пранильгирийский: *mēṛ
Комментарии: In Kannada mēṇi < *mēṛi through assimilation with the initial nasal; the form mēṭi, however, is strange.
Номер по DED: 5097
Праюжно-дравидийский: *micir_- (?)
Значение: beetle, bee
Тамильский: miñir_u
Тамильское значение: beetle, honeybee
Тамильские производные: ? ñimir_u bee, honeybee
Каннада: micǝri, miciri
Каннада значение: (Hal.) a species of bee
Комментарии: Irregular correspondences; the Tamil form is most probably dialectal (*micir_u would be the regular variant).
Номер по DED: 4843
Праюжно-дравидийский: *miḍ-
Значение: grief; poverty
PRNUM: PRNUM
Тамильский: miṭi
Тамильское значение: poverty, want, affliction
Тамильские производные: (-pp-, -tt-) to be poverty-stricken, destitute, be scanty; miṭimai, miṭivu poverty, want; miṭiyan_ poor, indigent; miṭai (-v-, -nt-) to be distressed
Малаялам: muṭukuka
Малаяльское значение: to be distressed
Каннада: miḍi, miḍu
Каннада значение: grief
Каннада производные: miḍuku, miḍugu to be very much distressed, grieve, mourn; miḍuku grieving, lamenting, groaning; miḍa, miṭṭane in a sorrowful manner
Комментарии: Unclear -u- in Malayalam.
Номер по DED: 4849
Праюжно-дравидийский: *miḍ-
Значение: to move
Каннада: miḍuku
Каннада значение: to move (intr.); n. moving
Номер по DED: 4852
Праюжно-дравидийский: *mIḍ-
Значение: to weave, plait
Тамильский: miṭai (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to weave as a mat, etc.
Малаялам: miṭayuka
Малаяльское значение: to plait, braid, twist, wattle
Малаяльские производные: miṭaccal plaiting, etc.; miṭappu tuft of hair; miṭala screen or wicket, ōlas plaited together
Каннада: meḍar_u
Каннада значение: to plait as screens, etc.
Каннада производные: (Hav.) maḍe to knit, weave (as a basket); (Gowda) mEḍi plait
Номер по DED: 4853
Праюжно-дравидийский: *mId-ai
Значение: heap
Каннада: mede
Каннада значение: heap
Номер по DED: 5065
Праюжно-дравидийский: *mIḍ-ar_-
Значение: neck
PRNUM: PRNUM
Тамильский: miṭar_u
Тамильское значение: neck, trachea, windpipe, throat; a draught
Малаялам: miṭar_u
Малаяльское значение: throat; a draught, gulp
Малаяльские производные: miṭila throat
Каннада: meṭre
Каннада значение: throat
Пранильгирийский: *miḍ
Номер по DED: 4847
Праюжно-дравидийский: *mIdaẓ
Значение: brain
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mitaẓ
Тамильское значение: brain
Каннада: miduḷ, miduḍu, meduḷ, medaḍu
Каннада значение: brain, marrow
Пранильгирийский: *med-ǝl
Номер по DED: 5062
Праюжно-дравидийский: *miḍ-i
Значение: young fruit
PRNUM: PRNUM
Малаялам: miṭi
Малаяльское значение: small cucumber before the flowers fall off
Малаяльские производные: miṭil a very young fruit
Каннада: miḍi
Каннада значение: a very young, quite unripe pebble- or pellet-like fruit
Каннада производные: (Hav.) meḍi a tender mango
Кодагу: muḍi
Кодагу значение: fruit when very small and not yet grown (mango, jack, guava, coconut)
Тулу: miḍi
Тулу значение: young, unripe fruit
Тулу производные: muḍi a young unripe mango, etc.
Номер по DED: 4851
Праюжно-дравидийский: *miduk-ai (?)
Значение: cucumber
Тамильский: mitukkai
Тамильское значение: country cucumber
Тамильские производные: (Tinn.) miδuku id.
Номер по DED: 5076
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-dednum,
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
20638816251747
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов