Тамильские производные:oẓukal leaking, dripping, leak; oẓukku (oẓukki-) to cause to drop, drip; n. leaking, dripping, flowing; oẓukkal pouring (as into the mouth)
Малаялам:oẓukuka
Малаяльское значение:to flow, run down or off (of blood, water)
Малаяльские производные:oẓukal flowing, being adrift; oẓukkuka to pour, inundate, set afloat; oẓukku current, stream; oẓukkam running, floating; oẓiyuka to run off (as water); oẓivu watercourse; oẓikka to pour; oẓippu discharge; ōẓuka to flow
Каннада:oẓku
Каннада значение:to flow; n. torrent or strong current of a stream
Каннада производные:uggu to throw (as water)
Кодагу:okk- (okki-)
Кодагу значение:to flow, float away, be carried away by stream
Кодагу производные:obbe an open drain
Тулу:ugguni
Тулу значение:to spurt
Тулу производные:uggelụ a well (or with DEDR 761)
Каннада значение:greenness, yellowish colour, golden colour; young sprouts or new leaves, growing corn, freshness, unripeness, rawness, youngness
Каннада производные:(PBh) paṃ-, in: pandaḷir fresh young leaves (for taḷir, see 3131); pasale young grass, pasturage, a place overgrown with grass; pasuba, pasumba a kind of bird with green plumage; payir green corn, growing crop; pāci, pāsi, pāvase green slime on stagnant water, duckweed, mouldiness, lichen
Кодагу:pacce
Кодагу значение:green, blue, cold (of water)
Кодагу производные:pāmañji green scum on stagnant water, lichen on rocks
Тамильское значение:to perish, die, set (as a heavenly body), rain
Тамильские производные:(-pp-, -tt-) to lay horizontally, pave, spread out (as bedding), kill, cast down, fell; lie down to sleep or otherwise, roost (as birds); adj. base, low; paṭu-ñāyir_u setting sun; paṭukkai lying down, bed; paṭai bed; layer, stratum; pāṭu lying prostrate, fall, sleep, death, ruin, loss, disaster; pāṭai bier; pāṭṭam shower of rain
Малаялам:paṭuka (paṭṭ-)
Малаяльское значение:to fall, sink
Малаяльские производные:paṭukka to lay stones, build (chiefly a well, tank); piss; lie down; n. bed; paṭa layer in mud walls, course of bricks; paṭavu laying stones, pavement; paṭuppu, paṭappu bed, mat; paṭiññār_u west; pāṭu falling, falling into one's power; peṭuka (peṭṭ-) to fall, get into or under; peṭukka to piss
Каннада:paḍu (paṭṭ-)
Каннада значение:to lie down, set (as the sun), be spent (as the day), have sexual intercourse, die; n. setting, the west, dying
Каннада производные:paḍu-nēsar_ the setting sun; paḍuva, paḍaval, paḍuval, paḍuvu the west; paḍal lying or falling down; pāṭu falling, a fall, a declining state, ebb of the tide; pāṭi downfall, ruin
Кодагу:paḍ- (paḍuv-, paṭṭ-)
Кодагу значение:to lie fallow
Кодагу производные:paḍɨt- (paḍɨti-) to let lie fallow, (Kar. also) send (child) to sleep; paḍɨ-būmi fallow land; paḍi-ñārɨ west
Тамильское значение:to occur, happen, come into existence, rise (as a heavenly body), occur to mind, hit or strike against, touch, be caught (as fishes, birds, or other game), suffer, endure, dash against (tr.), agree to, be connected with, resemble
Тамильские производные:(-pp-, -tt-) to do, make, effect, catch, establish, entrust, cause to grow; paṭuttu (paṭutti-) to cause to suffer, put to trouble, cause to get, effect, bring into existence; paṭṭāŋku natural state, truth; paṭai (-pp-, -tt-) to create, form, produce; acquire, get; paṭaippu creation, acquiring, possessing; pāṭu coming into being, happening, experience, condition, nature, industry, business, concern or affair, affliction, suffering, place, situation; pāṭṭam a turn in the game of tipcat; pāṭṭāḷ, pāṭṭāḷi an industrious person
Малаялам:paṭu
Малаяльское значение:what happens, is common
Малаяльские производные:paṭuka (paṭṭ-) to be obtained, caught, happen, be in a state; paṭṭāŋŋu truth; paṭukka to catch, obtain; pāṭu suffering pain or damage, possibility, place, situation, nature; paṭekka to make, create; paṭappu creation; people; peṭuka (peṭṭ-) to happen, be in, belong to; auxiliary verb; peṭukka to enclose, ensnare; peṭṭu getting into a direction, towards
Каннада:paḍu (paṭṭ-)
Каннада значение:to get, obtain, catch, incur, undergo, experience, feel, suffer; n. getting, etc.
Каннада производные:paḍuvike getting, experiencing, etc.; paḍal incurring or suffering; paḍe to get, undergo, experience, acquire, obtain; procreate, bear; n. getting, etc.; paḍapu, paḍeyuvike obtaining, etc.; pāḍu, pāṭu id., suffering, trouble, state, manner, fitness, likeness; (PBh.) pāḍu proper state or form; pāṭi manner, fitness, likeness
Кодагу:paḍ- (paḍuv-, paṭṭ-)
Кодагу значение:to suffer, (something) hits, (thorn) runs in
Кодагу производные:paḍɨt- (paḍɨti-) to make to suffer
Тулу:paḍeyuni, paḍevuni
Тулу значение:to suffer, feel, experience, enjoy
Тулу производные:paḍepini, paḍapuni to get, acquire, possess; bear, beget; paḍepāvuni to cause, occasion, inflict; pāḍu likeness, mode, form
Тамильские производные:patamai softness, tenderness, mellowness, gentleness, mildness, pliancy, smoothness; patavu mildness, gentleness; pataviyatu that which is soft or smooth, mild or gentle; patavicu mildness, humbleness; patam gentleness, sweetness; pati (-v-, -nt-) to be mild, gentle, submissive, quail, flinch; pativu submission
Малаяльские производные:patama, patuma pliancy; patarmma rottenness of rice through damp, softness of mind; patukka to be soft, tender, moderate, pliable; patuppu softness; patuppikka to soften
Кодагу:pada
Кодагу значение:soft
Тулу:padanuni, padaṇuni
Тулу значение:to become soft
Тулу производные:(?) pasiŋkara yielding, softness
Комментарии:Tulu pasiŋkara rather belongs to *pas- 'fresh, green'.
Тамильское значение:proper consistency, required degree of hardness or softness, quality of fitness, cooked rice, sharpness (as of the edge of a knife), tender grass
Малаялам:patam
Малаяльское значение:the right degree of ripeness, temperature, etc.
Каннада:pada
Каннада значение:proper or good state or condition, proper degree or temperature, the seasoning of any food, the right degree of ripeness, keenness of edge or sharpness
Каннада производные:padanu (K2), hadanu properness, etc.; paduḷa well-being, prosperity, happiness, tranquillity, security, safety; paduḷiga a happy man; paduḷir to cheer up, become tranquil; paduḷisu to become well or happy, be calmed or soothed, feel refreshed, recover one's strength; (??) hasa niceness, comeliness, charm, beauty, good manner, state, or order, purity; hasana, hasanu beauty, etc.
Тулу:pataŋgelụ
Тулу значение:harmony, fitness
Тулу производные:pada abatement, subsidence, tranquility; padana, padanappa well, nicely; hada the proper condition of things, sharpness (as of a knife), forming (as metals) to proper degree of hardness, boiling or cooking to the proper point
