Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Назад: 1 20 50 100
Вперед: 1 20 50 100
\data\drav\sdret
Праюжно-дравидийский: *pēẓ-
Значение: basket, box
Тамильский: pēẓai
Тамильское значение: chest, box, basket
Тамильские производные: piẓā round wicker-basket, baling basket
Малаялам: pēẓa
Малаяльское значение: basket of reeds or of bamboo slips
Кодагу: pōḷia
Кодагу значение: basketry box full of edibles, carried by girl of bridegroom's house to bride's house
Пранильгирийский: *pēṛ-ĭ
Номер по DED: 4442
Праюжно-дравидийский: *Pēẓ-ai
Значение: myrtle bloom
Тамильский: pēẓai-maram
Тамильское значение: Carey's myrtle bloom, Careya arborea
Малаялам: pēẓ(u), pēẓa
Малаяльское значение: Carey's myrtle bloom, Careya arborea
Номер по DED: 4443
Праюжно-дравидийский: *pēẓ-/*pēč-
Значение: to talk
PRNUM: PRNUM
Тамильский: pēcu (pēci-)
Тамильское значение: to talk, speak, converse, make noise, roar; tell, say, recite, praise
Тамильские производные: pēcal, pēccal talking; pēccu speaking, speech, language, praise, talk, report, rumour, word
Малаялам: pēcuka
Малаяльское значение: to speak, chatter (as birds)
Малаяльские производные: pēccu sppech, language
Каннада: pēẓ (pēẓd-)
Каннада значение: to utter, say, speak, narrate, tell, command
Каннада производные: pēẓike saying, telling, rumour; a saying, enigma; pēẓige saying, etc.; notoriety, fame; pēẓuvike saying, telling
Тулу: pērmè
Тулу значение: fame, glory
Пранильгирийский: *pēc-
Номер по DED: 4430
Праюжно-дравидийский: *pIc-
Значение: to err; mistake
Тамильский: picaku (picaki-)
Тамильское значение: to fail, err, blunder, make a false step, trip, be dislocated (as a joint)
Тамильские производные: picaku, picakku failure, mistake, blunder, deviation; pici falsehood
Малаялам: peśaku
Малаяльское значение: (Tiyya) error
Тулу: bisaruni
Тулу значение: to slip, tumble
Пранильгирийский: *pIS-
Номер по DED: 4131
Праюжно-дравидийский: *pic-
Значение: to sprinkle
PRNUM: PRNUM
Тамильский: picir (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to drizzle, sprinkle; n. rain drop, spray
Тамильские производные: picupicu (-pp-, -tt-) to drizzle, sprinkle; picu-pic-en_al expr. signifying drizzling slightly; pitir drop of water; (-v-, -nt-) to be separated into small particles, fall to powder, become scattered; (-pp-, -tt-) to scatter, spread
Малаялам: pitar
Малаяльское значение: rain
Тулу: picipici
Тулу значение: (?) oozing, trickling
Тулу производные: bijuni to ooze
Пранильгирийский: *pis-
Номер по DED: 4132
Праюжно-дравидийский: *pic-
Значение: jasmine
Тамильский: picci, pitti, pittikam, pittikai
Тамильское значение: large-flowered jasmine
Малаялам: picci, piccakam
Малаяльское значение: Jasiminum grandiflorum
Пранильгирийский: *pic
Номер по DED: 4139
Праюжно-дравидийский: *pic-
Значение: dirt; rheum
PRNUM: PRNUM
Тамильский: picaŋku (picaŋki-)
Тамильское значение: to become dirty, be soiled
Каннада: piccu
Каннада значение: slimy impurities of the eyes, rheum
Каннада производные: pisaru, pisuru filth of the body, rheum of the eye, etc.; (Hav.) hikku rheum
Тулу: pēñci
Тулу значение: (?) filth, dirt
Тулу производные: (?) purku, (B-K also) puḷku rheum of the eye
Номер по DED: 4143
Праюжно-дравидийский: *pic-
Значение: miser; niggard
Тамильский: picin_ār_i, picin_ēr_i
Тамильское значение: miser
Тамильские производные: picin_i niggard; miserliness, niggardliness; picuku (picuki-) to be niggardly; picukku miserliness, niggardliness; picukkar mean-minded persons; picupicuttavan_ niggard
Малаялам: piśukku
Малаяльское значение: niggardliness
Малаяльские производные: piśukkan niggard, miser
Тулу: picci
Тулу значение: Mammon
Тулу производные: (?) piñci parsimony, stinginess; stingy, miserly
Номер по DED: 4144
Праюжно-дравидийский: *pIc-a-, *pIc-ai-
Значение: to squeeze
PRNUM: PRNUM
Тамильский: picai (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to work with the thumb and fingers in mixing, knead, squeeze or mash between the palms, crush and separate as kernels of grain from the ear, rub or apply on the skin, strike against one another as branches in the wind
Тамильские производные: picakku (picakki-) to press between the fingers, squeeze, crush; picar_u (picar_i-) to mingle, mix with the hand
Малаялам: piśiṭu
Малаяльское значение: husks of fruits, oilcake
Малаяльские производные: piśukku the remains of expressed coconuts
Каннада: pisuku
Каннада значение: to squeeze, press as a fruit, knead, shampoo
Каннада производные: hisi to squeeze (a ripe fruit) so as nearly to separate it into two pieces; (Hav.) (?) hīñcu to squeeze out pus from a boil
Тулу: piskuni, pīsuni
Тулу значение: to squeeze, press
Тулу производные: poje(ŋ)kuni to knead, rub, squeeze, strangle; (B-K) pijakkụ, pijaŋkụ, pejaŋkụ to squeeze, strangle
Пранильгирийский: *piS-ǝg-
Разное: KOR (O) pijaŋki to crush
Номер по DED: 4135
Праюжно-дравидийский: *pic-i
Значение: testicles
Тулу: picci
Тулу значение: the testicles of animals
Номер по DED: 4140
Праюжно-дравидийский: *pic-i
Значение: a k. of nut
Тулу: picci
Тулу значение: a nut, esp. the cashew nut
Номер по DED: 4141
Праюжно-дравидийский: *pic-/*puc-
Значение: mad
PRNUM: PRNUM
Тамильский: piccu
Тамильское значение: bile, madness
Тамильские производные: piccan_ madman; fem. picci
Малаялам: piccu
Малаяльское значение: madness
Малаяльские производные: piccan madman
Каннада: peccu, paccu, puccu
Каннада значение: madness
Каннада производные: pecca madman
Пранильгирийский: *puc
Комментарии: An unexplainable variation in vocalism occurs here: this is, in fact, the only case of such a variation in the P_C context.
Номер по DED: 4142
Праюжно-дравидийский: *pič-pič-
Значение: [expr.] moist, sticky
PRNUM: PRNUM
Тамильский: picupicu (-pp-, -tt-)
Тамильское значение: to be moist, sticky, be viscous, adhesive or oily
Тамильские производные: picu-pic-en_al expr. signifying (a) moistness (as of a cloth), (b) stickiness; picin_ gum, stickiness, viscousness; picukku sticky substance; picukk-en_al expr. signifying stickiness or viscosity
Каннада: hisku
Каннада значение: (Hav.) oyster
Тулу: picipici
Тулу значение: miry, muddy
Тулу производные: bijibiji greasy, gummy, sticky
Номер по DED: 4134
Праюжно-дравидийский: *piḍ-
Значение: testicles
Тамильский: piṭukku
Тамильское значение: testicle
Малаялам: piṭukku
Малаяльское значение: testicle
Каннада: hiḍiku, hiḍigu
Каннада значение: testicle
Пранильгирийский: *piḍ-
Номер по DED: 4151
Праюжно-дравидийский: *pid-
Значение: to squeeze, be squeezed out
PRNUM: PRNUM
Тамильский: pituŋku (pituŋki-)
Тамильское значение: to protrude, bulge, gush out, be expressed
Тамильские производные: pitukku (pitukki-) to press out, squeeze out as pus or pulp, express, blow up as a bladder, puff out; n. squeezing out, pressing out; pitukkam protruding, protuberance, hernia; pitakku (pitakki-) to be squeezed or crushed
Малаялам: pituŋŋuka
Малаяльское значение: to be squeezed, pressed out
Малаяльские производные: pitukkuka, pitar_r_uka, putukkuka to crush, press matter out of a boil
Каннада: hiduku
Каннада значение: to squeeze, press as a fruit, knead, shampoo, squeeze soaked pulse (avare) with the fingers and thus remove its skin; n. state of being freed from one's skin by squeezing
Пранильгирийский: *pid-ǝg-
Номер по DED: 4165
Праюжно-дравидийский: *pid- (*-r_-)
Значение: to blink
Тулу: pidukaṇṇu
Тулу значение: blinking of the eyes
Номер по DED: 4204
Праюжно-дравидийский: *pIḍ-a-
Значение: nape of the neck
PRNUM: PRNUM
Тамильский: piṭar, piṭari, piṭar-ttalai, puṭali
Тамильское значение: nape of the neck
Тамильские производные: piṭaŋku back of a blade or weapon, bottom (as of a basket); (Tinn.) poẓaδi nape
Малаялам: piṭari, piraṭi, piṭali
Малаяльское значение: nape of the neck
Каннада: peḍa
Каннада значение: state of being behind or after, the back, backwards
Каннада производные: peḍadale, peḍandale back of the head; heḍaku back or nape of the neck; the hind part of a fort
Кодагу: paḍa maṇḍe
Кодагу значение: back of the head
Кодагу производные: paḍaneṭṭi nape of the neck
Тулу: peḍaŋgụ
Тулу значение: behind the back
Пранильгирийский: *peḍ-tal
Номер по DED: 4146
Праюжно-дравидийский: *PIḍ-a-
Значение: emetic nut
Тамильский: piṭavam, piṭavu, piṭā
Тамильское значение: Bedaly emetic nut, Randia malabarica
Номер по DED: 4147
Праюжно-дравидийский: *piḍ-i-
Значение: to catch, seize
PRNUM: PRNUM
Тамильский: piṭi (-pp-, -tt-)
Тамильское значение: to catch, grasp, seize, clutch, capture, cling to, contain, carry, keep back, understand, make a handful; cling (intr.), adhere, be pleasing, suitable; n. hold, clutch, pinch, seizure by the hand, comprehension, fist, closed hand, handle, handful, small quantity
Тамильские производные: piṭittam withholding a part of payment, frugality; piṭittu handful; piṭippu grasping, holding, seizure, catching, sticking, money amassed, handle
Малаялам: piṭi
Малаяльское значение: grasp, hold, closed hand, handful, handle, hilt, memory
Малаяльские производные: piṭikka to seize, catch, hold (as a vessel), stick to, understand, take effect; piṭiccu beginning from; piṭittam grasp, handle, knowledge, obstinacy; piṭippikka to cause to seize or grasp; piṭippu sticking, cleaving, capacity
Каннада: piḍi
Каннада значение: to seize, catch, grasp, deduct from wages, hold, begin (as rain), comprise, be able to receive (as sack, cart), be so spacious as to let (a thing) pass through; n. seizing, hold, grasping, clenching t he fist, handful, fist, handle, hilt
Каннада производные: piḍite seizure; piḍipu state of seizing or being seized; piḍiyisu, piḍisu to cause to seize; piḍiha seizing, etc.
Кодагу: puḍi- (puḍip-, puḍic-)
Кодагу значение: to catch, hold, be small enough to go into or through
Кодагу производные: puḍi handful, morsel; (Shanmugam) puḍip holding
Тулу: piḍita, piḍitta, piḍta
Тулу значение: discrimination, judgement
Тулу производные: hiḍi a hold, grasp, handful, handle, hilt; puḍi handle, haft, hilt; puḍa, puḍu holding, grasping, handling; puṇḍi the fist, a handful; (B-K) puḍipu a rope handle used for holding the buffaloes in a buffalo race; puḍkai handle of plough
Пранильгирийский: *piḍ-
Номер по DED: 4148
Праюжно-дравидийский: *piḍ-i
Значение: female of elephant
PRNUM: PRNUM
Тамильский: piṭi
Тамильское значение: female of elephant
Малаялам: piṭi
Малаяльское значение: female of elephant, the female of camels and pigs
Каннада: piḍi
Каннада значение: female elephant
Каннада производные: (PBh.) piḍi-vandi female hog
Пранильгирийский: *piḍ-ĭ
Номер по DED: 4149
sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-dednum,
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Назад: 1 20 50 100
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
12250317232298
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов