Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100 200
\data\drav\sdret
Праюжно-дравидийский: *cer-
Значение: to insert
PRNUM: PRNUM
Тамильский: ceruku (ceruki-)
Тамильское значение: to insert, slide into
Тамильские производные: cerumu (cerumi-) to sink, pierce through; coruku (coruki-) to put in, insert, tuck in
Малаялам: cerutuka
Малаяльское значение: to shove in, put in
Малаяльские производные: corukuka to tuck in, shove in; terukkuka to tuck, gather up the cloth
Каннада: serku, sekku
Каннада значение: to shove in, put in, insert, tuck (the end of a garment) into another (part of the garment)
Каннада производные: sekke insertion
Пранильгирийский: *terg- (*c-)
Комментарии: Tam. and Mal. -o- might be due to contamination with *ćur-.
Номер по DED: 2778
Праюжно-дравидийский: *cer- (*s-)
Значение: evil
Каннада: seragu
Каннада значение: calamity, evil, mischief, sin, crime
Номер по DED: 2777
Праюжно-дравидийский: *ceruk- (*-r_-) (?)
Значение: sugarcane
PRNUM: PRNUM
Каннада: ceruku
Каннада значение: sugarcane
Комментарии: The Kannada form is almost certainly a Telugu borrowing (affricate before resonant?)
Номер по DED: 2795
Праюжно-дравидийский: *cet-ai
Значение: rubbish, dirt; dry grass, hay
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cettai
Тамильское значение: dry rubbish, dried vegetable matter as grass, leaves, etc., hay, straw
Тамильские производные: cettal dry, over-ripe coconut on the tree, shrivelled palmyra or other fruit, dried chillies, plantain trees, vegetables or grass; cetuku rubbish, chaff, dried leaves
Малаялам: cetta, cer_r_a
Малаяльское значение: little sticks or leaves for kindling a fire or covering a hut, what is made of it, screen or wicket of wicker work
Каннада: satte, sade, sedage
Каннада значение: rubbish, dirt, stuff, trash
Тулу: sedè
Тулу значение: sweeping, rubbish
Разное: KOR (M) sada rubbish
Комментарии: A shift of accent in North-South-Dravidian?
Номер по DED: 2770
Праюжно-дравидийский: *Cibbal-
Значение: bamboo lid
Каннада: cibbala, cibbalu, cibbil, cibbul
Каннада значение: a bamboo lid
Номер по DED: 2537
Праюжно-дравидийский: *cid-
Значение: to squeeze out; to injure
PRNUM: PRNUM
Тамильский: citai (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to be injured, spoiled, be broken, become corrupt, prove untrue
Тамильские производные: (-pp-, -tt-) to injure, waste, destroy, ruin, demolish, kill, uproot; citai, citaivu injury, degeneracy, ruin, defeat, fault, defect; citaku (citaki-) to strip off, erase
Каннада: cidaku, ciduku
Каннада значение: to squeeze the soaked pulse called avare with the fingers and thus remove the skin
Каннада производные: (?) sindu, sendu to rub out, extinguish, destroy
Номер по DED: 2526
Праюжно-дравидийский: *ciḷ-
Значение: branch, bifurcation
PRNUM: PRNUM
Малаялам: cilla
Малаяльское значение: (Tiyya, Calicut) small branch of a tree
Малаяльские производные: (Tiyya, Cannanore) illi twig
Каннада: ciḷḷe
Каннада значение: bifurcation, a fork (as that formed by two branches)
Каннада производные: ? (Hav.) gellu branch
Тулу: gellụ (?)
Тулу значение: (B-K) branch, twig
Пранильгирийский: *Sil
Номер по DED: 2587
Праюжно-дравидийский: *cIland-
Значение: spider
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cilanti, cilampi
Тамильское значение: spider
Малаялам: cilanni
Малаяльское значение: spider
Каннада: seladi, selandi
Каннада значение: spider
Пранильгирийский: *tōl- (*c-) (?)
Номер по DED: 2562
Праюжно-дравидийский: *cilk-
Значение: to be entangled
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cikku (cikki-)
Тамильское значение: to become entangled, complicated, be caught, ensnared, be obtained; n. tangle, twist, intricacy, snare, entanglement
Тамильские производные: cikk-en_a firmly, tenaciously, tightly, closely; ciŋku (ciŋki-) to be caught; ikal intricacy, obscurity, involvedness; ? ciṭukku a tangle
Малаялам: cikku
Малаяльское значение: being entangled, intricacy
Малаяльские производные: cikkuka to be entangled
Каннада: sikku, sigu (sikk-), sirku, siliku, siluku, silku
Каннада значение: to become entangled, be caught, fall into the hands of, be got
Каннада производные: sikku, sirku, silku state of being entangled, entanglement, intricacy, impediment, obstacle, trouble
Кодагу: cikk- (cikki-)
Кодагу значение: to become entangled
Тулу: sikkuni, tikkuni
Тулу значение: to be ensnared, caught, seized, obtained
Тулу производные: sikkāvuni, tikkāvuni to ensnare, entangle, button; sikkụ, tikkụ entanglement, intricacy, perplexity, distress; sikkaṭṭụ, tikkaṭṭụ labyrinth, intricacy; tikkaṭuni to be matted, be entangled, intricate; silkuni to be entangled, be perplexed; salkuni to be entangled; salkāvuni to entangle; (B-K) tirkụ, sirkụ entanglement, difficulty
Пранильгирийский: *cik-
Номер по DED: 2498
Праюжно-дравидийский: *cin-
Значение: gold
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cin_n_am
Тамильское значение: coin, gold coin
Каннада: cinna
Каннада значение: gold
Тулу: cinna
Тулу значение: gold
Пранильгирийский: *sin- (*c-)
Номер по DED: 2596
Праюжно-дравидийский: *Cin-ai-
Значение: to form, rise; bud, egg
Тамильский: cin_ai (-pp-, -tt-)
Тамильское значение: to form, rise, come into being, bud, branch out on all sides, rise in pimples as prickly heat, grow stout, be impregnated; n. embryo, foetus, pregnancy, spawn, eggs, flower bud, branch of a tree, member, component part
Тамильские производные: cin_aippu prickly heat, becoming pregnant, fatness
Малаялам: cana
Малаяльское значение: pregnancy
Малаяльские производные: canekka animals to conceive, branch out; canaccam smaller branch of a tree or antler; cina branching out as an ear of corn; cinekka to branch out, rice to sprout
Каннада: jane
Каннада значение: yolk of an egg
Каннада производные: tane, tene embryo of beasts, pregnancy
Тулу: tanè, sanè
Тулу значение: conceiving, breeding as cattle, sheep, etc.
Тулу производные: taneyuni cattle or animals to be big with young
Номер по DED: 2592
Праюжно-дравидийский: *Cip-
Значение: a k. of grass
Каннада: cippa-kasuvu
Каннада значение: the fragrant grass Andropogon schoenanthus
Номер по DED: 2533
Праюжно-дравидийский: *cIr_-aŋ-
Значение: piece of cloth
PRNUM: PRNUM
Каннада: ser_aŋgu, ser_agu, sar_aŋgu, sar_agu
Каннада значение: either end of a piece of cotton or silk cloth used as a garment, the loose end of a garment, that end which is put over the shoulder or head, the ornamental coloured cross stripes near each of the ends; cover, protection, refuge
Тулу: seraŋgụ
Тулу значение: the end or edge of a female's garment
Пранильгирийский: *cerǝŋ-
Номер по DED: 2796
Праюжно-дравидийский: *cī-
Значение: to tear
PRNUM: PRNUM
Малаялам: cīntuka
Малаяльское значение: to tear (as paper, leaves)
Малаяльские производные: cīttu a shred, strip; īruka to saw, split (or with DEDR 542)
Каннада: sigi
Каннада значение: to split (as wood), tear or rend with the teeth as sugar-cane
Каннада производные: sigasu, sigisu to have split; siguḷu to be split, cleft; split (tr.); sigur_, sigur_u, sibar_u, sivar_u, sivur_u a splinter, a shiver (cf. DEDR 2600); sību bamboo-slit
Тулу: tigipuni, tigupuni, (B-K) sigipu
Тулу значение: to split, slit, cut, saw, tear
Тулу производные: tiguruni, tigruni, tiguluni, siguruni to split; tigụtè, tigtè, tigitè a split, splinter, slip, piece; (B-K) tiburu a crack, split
Номер по DED: 2491
Праюжно-дравидийский: *cīn[d]-
Значение: to blow the nose
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cīntu (cīnti-)
Тамильское значение: to blow, as the nose
Тамильские производные: cīntal mucous matter of the nose; cintu (cinti-) to blow the nose
Малаялам: cīntuka, cīr_r_uka
Малаяльское значение: to blow the nose
Каннада: sīn (sīnt-, sīnd-), sīnu (sīt-)
Каннада значение: to sneeze; n. sneezing, a sneeze
Тулу: hīntruni, hīmpuni, (B-K.) sīmpụ
Тулу значение: to blow the nose
Разное: KOR (O) cīmpu to clear the nose
Номер по DED: 2618
Праюжно-дравидийский: *cīp-
Значение: to suck
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cīppu (cīppi-)
Тамильское значение: to suck
Малаялам: īmpuka
Малаяльское значение: to suck, lip, sick
Каннада: cīpu, sīpu
Каннада значение: to suck the substance out of anything, suck
Пранильгирийский: *Sīp-
Номер по DED: 2621
Праюжно-дравидийский: *Cī-r-
Значение: to scratch
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cī (-pp-, -tt-)
Тамильское значение: to scratch (as fowls), tear up earth (as pigs)
Малаялам: cīka
Малаяльское значение: to scratch
Каннада: cīru, civaru, civuru
Каннада значение: to scratch with the nails or claws
Каннада производные: (K2) sivur_u to scratch
Номер по DED: 2601
Праюжно-дравидийский: *cīr_- (*s-)
Значение: to hiss
PRNUM: PRNUM
Тамильский: cīr_u (cīr_i-)
Тамильское значение: to hiss as a serpent, snort as a horse, sniff, be infuriated, swell with rage, roar and blaze forth as a flame, get angry with; n. anger
Тамильские производные: cīr_r_am anger, fury; cīr_u-cīr_-en_al onom. expr. signifying violent anger; cīntu (cīnti-) to be angry with, hiss (as a serpent)
Малаялам: cīr_uka
Малаяльское значение: to hiss, puff as a snake, foam, rage
Малаяльские производные: cīr_ikka to make to hiss, enrage; cīr_r_am rage; cīr_r_u a hiss, puffing; cīr_r_uka to hiss, rage
Каннада: sīr_u
Каннада значение: to grow enraged, become angry, be very contentious or quarrelsome; n. raging, fierceness
Каннада производные: sīvarisu, sīvar_isu to hiss, puff, pass the proper temper, show disgust or disdain; sēr_u to rail at, treat with derision; ? siṭṭu anger, rage
Кодагу: cīr- (cīri-)
Кодагу значение: to grumble, answer back grumblingly
Тулу: sīruni
Тулу значение: to hiss
Тулу производные: śiṭṭu anger, displeasure
Номер по DED: 2639
Праюжно-дравидийский: *cop-
Значение: straw
PRNUM: PRNUM
Каннада: soppe
Каннада значение: straw of various kinds of millet
Разное: IRU coppu straw
Номер по DED: 2847
Праюжно-дравидийский: *cot-
Значение: lame, crooked
Тамильский: cotti
Тамильское значение: lameness, crippledom, deformity; lame person
Тамильские производные: cottiyan_ lame person, cripple; cottai defect as in limbs, teeth, fruits, etc., that which is decayed, worm-eaten, injured by insects
Малаялам: cotti-kai
Малаяльское значение: withered hand
Каннада: cottu, sottu
Каннада значение: crookedness, crooked
Каннада производные: cotta, sotta a male with crooked, crippled limbs; fem. cotti, sotti
Пранильгирийский: *Sot
Номер по DED: 2838
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-misc,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-dednum,
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100 200

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
65038316558134
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов