Tamil meaning :to do wrong, fail, die, be missing, lost; n. fault, crime, defect, mistake
Tamil derivates :piẓaippu mistake, failure; piẓakku wrong, injustice; piẓampu wickedness
Malayalam :piẓa
Malayalam meaning :fault, oversight, a fine
Malayalam derivates :piẓekka to err, fail, transgress; piẓeppu, piẓappu casualty; piẓeppikka to cause to err; piẓukuka to slip off, fall out of caste; piẓukkuka to excommunicate
Tulu :puḷuku, (B-K) puḷku
Tulu meaning :slipping out, anything soft or greasy
Tulu derivates :(?) pīŋkuḍuni, pīŋkuni, pīŋguḷuni to escape, slip out; pīŋkāḍruni, pīŋkāvuni to cause to slip out, get on the sly
Notes :Tulu pīŋk- hardly belongs here; both the semantics and the phonetics are hard to match, and the forms should go back to something like *piṛ-ŋk-, unattested in any other languages.
Tamil meaning :to squeeze, express, press out with hands, drip, exude, shed or pour (as rain)
Tamil derivates :piṇṭi oilcake made of the residue of oil seeds
Malayalam :piẓiyuka
Malayalam meaning :to wring out, squeeze out
Malayalam derivates :piṇṭi what is squeezed, wrung out, dregs, residue, sediment
Kannada :piẓi
Kannada meaning :to wring or squeeze out, press out juice, make sapless or dry, become sapless or dry
Kannada derivates :piṇḍu, hiṇḍu to squeeze out, wring, pinch, milk, give milk, harass
Kodagu :puṇḍ- (puṇḍi-)
Kodagu meaning :to squeeze (wet cloth, fruit, anything with liquid in it)
Kodagu derivates :puṇḍe wetness (as of wet clothes)
Tulu :pīŋkāvuni
Tulu meaning :to press out (as tamarind seeds or the testicles of animals)
Tulu derivates :pīṇṭuni to twist, turn, wring; puṇḍiyuni, puṇṭuni to wring (as a wet garment), press or express (as juice from fruits, etc.); purñcuni, pureñcuni, purecuni to squeeze (as a lemon); piṇḍi, puṇḍi oilcake, refuse of expressed coconut, etc.
Notes :It is unclear whether the two forms are related or not. Normally, a root like *pinḍ- would be reflected as *piḍ-, not *piṛ-, in the unaccented position; therefore, if we are indeed to regard both forms as related, we would have to postulate a supposed *pinṛ- (?) for the original form; this is, however, hardly confirmed by external data.
Tamil derivates :ā-ppi cowdung; pīccu (pīcci-) to purge, have loose motions; pīccal looseness of the bowels; pī-kkai, pīccāŋ-kai, pīccai-kkai left hand
Malayalam :pī
Malayalam meaning :excrements of man, birds, etc.; waxof the ear, mucus
Kannada :pī, pē
Kannada meaning :man's dung
Tulu :pī
Tulu meaning :ordure, excrements of human beings, dogs, pigs, etc.
Tulu derivates :ambi cowdung; picca, piccè left (hand)
