Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Телугу этимология :

Новый запрос
Всего 2774 записи 139 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50 100
\data\drav\telet
Прателугу: *aŋkaṇa-
Значение: space between any two beams or pillars
PRNUM: PRNUM
Телугу: aŋkaṇamu
Номер по DED: 28
Прателугу: *aŋVl-
Значение: palate
PRNUM: PRNUM
Телугу: aŋgili
Номер по DED: 33
Прателугу: *aparanǯi
Значение: fine gold
Телугу: aparañji
Комментарии: See PSDR *aparanǯi.
Номер по DED: 152
Прателугу: *appa-
Значение: a kind of sweet cake
PRNUM: PRNUM
Телугу: appamu
Дополнительные формы: Also [1] appaci, [2] appacci a cake
Номер по DED: 155
Прателугу: *appa
Значение: father; mother; elder sister; frequently added to names of men as a term of common respect
PRNUM: PRNUM
Телугу: appa
Номер по DED: 156
Прателугу: *appaḍa-m
Значение: a sort of thin cake
Телугу: appaḍamu
Диалектные формы (1): appaḷamu
Номер по DED: 3928
Прателугу: *appaḷi-
Значение: to slap, touch, tap, strike gently with the open hand, smear, apply
PRNUM: PRNUM
Телугу: appaḷincu
Дополнительные формы: Also appaḷinta slapping, etc.; appaḷamu clapping, flapping, striking
Номер по DED: 157
Прателугу: *a-puḍ-
Значение: that time, then
PRNUM: PRNUM
Телугу: appuḍu
Диалектные формы (1): apuḍu
Дополнительные формы: Also appaṭi of that time
Номер по DED: 1
Прателугу: *ar-
Значение: love, affection
PRNUM: PRNUM
Телугу: ariti
Телугу (Кришнамурти): arma "fondness"
Дополнительные формы: Also aruvamu eagerness, fondness; (inscr.) armili fondness, affection, desire; narmili love, affection, desire
Номер по DED: 381
Прателугу: *ar-
Значение: hesitation, doubt
PRNUM: PRNUM
Телугу: aragali
Дополнительные формы: Also [1] aramara, [2] aramarika id., consciousness of being a stranger; aravāyi diffidence, hesitation
Номер по DED: 3605
Прателугу: *ara
Значение: half, a moiety, incomplete, not full
PRNUM: PRNUM
Телугу: ara
Дополнительные формы: Also ar_a half, a moiety
Номер по DED: 229
Прателугу: *aral-
Значение: to spread (as a creeper), creep
Телугу (Кришнамурти): aralu
Комментарии: In DEDR the form aralu is placed next to allu id., as if *aralu > *arlu > allu. In reality, the form allu has nothing whatsoever to do with aralu, being regularly descended from PDR *al- 'to weave, intertwine'. The only known parallel for aralu, then, is Tam. aril 'interlacing as of bamboo stalks growing together'.
Номер по DED: 207
Прателугу: *araṇa-
Значение: a gift of money to a daughter and son-in-law at the time of marriage
Телугу: araṇamu
Комментарии: Cf. Kan. araṇa id.
Номер по DED: 203
Прателугу: *aranṭi
Значение: plaintain tree, banana tree
Телугу: araṇṭi
Диалектные формы (1): arãṭi
Диалектные формы (2): araṭi
Телугу (Кришнамурти): anaṇṭi, anãṭi, aṇṭi
Комментарии: A local root, with parallels only in Gondi (see PG *arti), although the authors of DEDR suspect that the Gondi forms are borrowed from Telugu. An outside source probably has to be located.
Номер по DED: 205
Прателугу: *ari
Значение: tax, tribute
PRNUM: PRNUM
Телугу: ari
Дополнительные формы: Also aruvu to pay as taxes; n. a loan of grain, etc., purchase or sale on credit; accu to be in debt, owe, incur or suffer loss; accu-konu to pay, pay what one is not bound to pay; accu-dala debt; accika deficiency, want, defect; appu loan
Комментарии: Tel. ari and aruvu are the old forms; accu and its derivatives are most probably borrowings from Kannaḍa.
Номер по DED: 216
Прателугу: *aṛi- / *ṛa-
Значение: damage, harm, injury, loss
PRNUM: PRNUM
Телугу: ḍakkā
Телугу (эпиграф.): ṛaccu "to destroy"
Дополнительные формы: Also aḍiy-āsa vain hopes; aḍuva, (coll.) aḍava old, damaged (as goods); ḍappi destruction, ruin; (inscr.) ṛassi infringing; aṛisina which destroys; aṛipuṭa n. causing destruction
Комментарии: Since the exact conditions of aphaeresis in Telugu are unknown, it is reasonable to suggest that all of the forms here stem from the same source (although it is also possible that extra borrowings from Kannaḍa are involved).
Номер по DED: 277
Прателугу: *ari-se
Значение: a sweetmeat made of rice, flour, and jaggery
PRNUM: PRNUM
Телугу: arise
Телугу (Кришнамурти): arise
Номер по DED: 215
Прателугу: *aru-
Значение: to go, pass (of time), come, proceed, walk
PRNUM: PRNUM
Телугу: arugu
Телугу (Кришнамурти): arugu
Дополнительные формы: Also ar_u nearness; ar_uta(n), aruta(n) near, close by; arudencu to come, go
Комментарии: Forms with alveolar -r_- are irregular dialectal variants.
Номер по DED: 222
Прателугу: *arul-
Значение: tenderness, affection, fondness
PRNUM: PRNUM
Телугу: arulu
Номер по DED: 227
Прателугу: *arus-
Значение: king
Телугу: arusu
Комментарии: See PSDR *araça-.
Номер по DED: 201
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_1,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_kr,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_1,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_3,telet-tel_kr,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_inscr,telet-addition,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-addition,telet-notes,telet-dednum,telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,telet-meaning,telet-tel_1,telet-notes,telet-dednum,
Всего 2774 записи 139 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
4883622272886
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов