Eskimo etymology : Query result

Proto-Eskimo: *uʁru

Meaning: moss

Russian meaning: мох

Proto-Yupik: *uʁHu

Proto-Inupik: *uʁru

Comparative Eskimo Dictionary: 381

Proto-Eskimo: *uʁuɣ- (~ *-rʁ- ?)

Meaning: to melt, to thaw, sweat

Russian meaning: таять, плавиться, пот

Proto-Yupik: *uʁuɣ- (~ *-rʁ- ?)

Proto-Inupik: *uuktuʁ-nǝʁ

Comparative Eskimo Dictionary: 381

Proto-Eskimo: *ujaʁa-ɣ

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: stone, rock

Russian meaning: камень

Proto-Yupik: *uj(a)ʁa-ɣ, *jǝHa-ma-

Proto-Inupik: *ujaʁa-ɣ

Comments: Some Yupik languages show a metathesis: *uja > *jua-.

Comparative Eskimo Dictionary: 386

Proto-Eskimo: *uja-(qu-)

Meaning: neck

Russian meaning: шея

Proto-Yupik: *uja-qu- (-miɣ)

Proto-Inupik: *uja-miɣ

Comparative Eskimo Dictionary: 385

Proto-Eskimo: *ujɣur-

Meaning: to add, to connect, to extend

Russian meaning: добавлять, надставлять, соединять

Proto-Yupik: *ujɣur-(tǝ-)

Proto-Inupik: *uiɣu, *uiɣu- (-rra-)

Comparative Eskimo Dictionary: 386

Proto-Eskimo: *ujkuv- ~ *ujuvku-

Meaning: fishing line, cord, rope

Russian meaning: леска, веревка, шнур

Proto-Yupik: *ujkuʁ(-a-)

Proto-Inupik: *ujupkua-

Comments: The Inupik form was reformed under the influence of *ujuv-.

Comparative Eskimo Dictionary: 387

Proto-Eskimo: *ujuʁu (~ *-ŋj-)

Meaning: nephew, niece, younger brother

Russian meaning: племянник, племянница, младший брат

Proto-Yupik: *uj(u)ʁu, *ujuʁa- (~ *-ŋj-)

Proto-Inupik: *ujuʁu(ɣ)

Comparative Eskimo Dictionary: 387

Proto-Eskimo: *ujuv-

Meaning: to have sexual intercourse; to swing

Russian meaning: иметь половые сношения, качаться, колебаться

Proto-Yupik: *ujuɣ-, *uju-ŋǝ-

Proto-Inupik: *ujuɣ(-) (*ujju-t pl.), *ujupqaʁ-

Proto-Eskimo: *ujvi

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: intellegence, wits

Russian meaning: ум, разум

Proto-Yupik: *ujvi

Proto-Inupik: *uivi-

Comparative Eskimo Dictionary: 388

Proto-Eskimo: *u-, *u-a, *m-ani

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: this near, here it is

Russian meaning: этот рядом, здесь, вот

Proto-Yupik: *u-na (-kurǝ, -rumǝ-, *u-ani, *m-ani), *u-a

Proto-Inupik: *ụ-nạ (*u-kua, *u-uma, *uv-ani), *uvva

Comparative Eskimo Dictionary: 480

Proto-Eskimo: *(u)ka

Meaning: no, prohibited

Russian meaning: нет, нельзя

Proto-Yupik: *ka ~ *ǝka

Proto-Inupik: *auka, *auɣɣa

Proto-Eskimo: *uk(a)-

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: to give, to want to get

Russian meaning: давать, желать получить

Proto-Yupik: *uka-

Proto-Inupik: *ukǝ-, *ukka/i-tǝ-

Proto-Eskimo: *ukama-

Meaning: to drag, to tow (a boat)

Russian meaning: тащить, волочить (лодку)

Proto-Yupik: *ukama-

Proto-Inupik: *ukama-ʁ-

Comparative Eskimo Dictionary: 363

Proto-Eskimo: *ukaRi- (-rl-?)

Meaning: hare

Russian meaning: заяц

Proto-Yupik: *ukari-

Proto-Inupik: *uka(')li-

Comparative Eskimo Dictionary: 363

Proto-Eskimo: *ukǝʁ-, *ukʁǝ-

Meaning: that approaching to speaker, near, lee side

Russian meaning: тот, приближающийся к говорящему, рядом, место рядом с жильем

Proto-Yupik: *ukǝʁ-, *ukʁǝ-

Proto-Inupik: *ukǝГ-, *uqqu

Comments: The final -u in Inupik *uqqu is secondary (due to the influence of *uqqu 'shelter' < *uqru- ~ *uqri-).

Proto-Eskimo: *uki(j)- (~ -r?)

Meaning: hole, to get or make a hole

Russian meaning: дыра, появляться (о дыре) или делать дырки

Proto-Yupik: *uki(j)-(-tǝ-) (~ -r?)

Proto-Inupik: *uki-t-, *ukki-ʁ-

Comparative Eskimo Dictionary: 364

Proto-Eskimo: *uki(r)-

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: to stare at

Russian meaning: смотреть пристально, уставиться

Proto-Inupik: *ukki-ri-, *ukki-tǝ-

Proto-Eskimo: *ukju[r] (-a, -i-)

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: winter, autumn, year

Russian meaning: зима, осень, год

Proto-Yupik: *ukiju- (-Ha-, -Hi-)

Proto-Inupik: *ukiu-, *ukia-, *ukii-

Comparative Eskimo Dictionary: 364, 365

Proto-Eskimo: *ukur-

Nostratic etymology: Nostratic etymology

Meaning: daughter-in-law, sister-in-law (brother's wife), bride

Russian meaning: невестка, невеста

Proto-Yupik: *uk(u)raʁ, *ukurʁa-

Proto-Inupik: *ukuaʁ, *ukurriutǝ-

Comparative Eskimo Dictionary: 364

Proto-Eskimo: *ukvǝ-ʁ- (-qǝ-)

Meaning: to believe, to ascertain

Russian meaning: верить, убеждаться

Proto-Yupik: *ukvǝ-ʁ- (-qǝ-)

Proto-Inupik: *ukpǝ-ʁ-, *ukpǝ-ʁǝ-

Comparative Eskimo Dictionary: 364