Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Inupik etymology :
Search within this database
Total of 2186 records 110 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\esq\inupet
Proto-Inupik: *culu-ɣ-
Meaning: sound of wind
Russian meaning: шум ветра
WCI Dialects: Car? huluxxuq- 'to make sound of wind' [Schn.]
Eastern Canadian Inupik: sulutsuk, suluʁaq
Comparative Eskimo Dictionary: 92
Proto-Inupik: *culukpauɣa-
Meaning: grayling
Russian meaning: хариус
North Alaskan Inupik: sulukpauɣaq
NAI Dialects: Qaw sulukpauɣaq
Western Canadian Inupik: sulukpauɣaq
WCI Dialects: Car sulukpauɣaq 'grayling', 'chignon (women's hair)' [Schn.]
Eastern Canadian Inupik: suluppauɣaq 'fish shaped like an eel with a double fin the length of its body making it look like a feather'
ECI Dialects: Iti suluppauɣaq 'head of corn or tall grass'
Greenlandic Inupik: suluppāvaq 'Norway haddock'
Comparative Eskimo Dictionary: 92
Proto-Inupik: *culukpauɣa-
Meaning: grayling
Russian meaning: хариус
North Alaskan Inupik: sulukpauɣaq
NAI Dialects: Qaw sulukpauɣaq
Western Canadian Inupik: sulukpauɣaq
Eastern Canadian Inupik: suluppauɣaq
Greenlandic Inupik: suluppāvaq 'Norway haddock'
Comparative Eskimo Dictionary: 92
Proto-Inupik: *culų(ɣ), *culuRRuɣ-
Meaning: feather of wing 1, dorsal fin 2, wing 3
Russian meaning: перо (маховое) 1, спинной плавник 2
Seward Peninsula Inupik: suluk 1, 2
SPI Dialects: Imaq súluk 1, W suluk* (lūk, luit) 1
North Alaskan Inupik: suluk 1, sulūn 2
NAI Dialects: B, Ingl sulu* 1
Western Canadian Inupik: suluk 1 (of wing or tail), 2
WCI Dialects: Cor hulo* 1
Eastern Canadian Inupik: suluk 1 (of wing or tail)
Greenlandic Inupik: suluk (suluk*) 1, 3, suluššuɣut 2
Comparative Eskimo Dictionary: 92
Proto-Inupik: *cu-na, cu-a, *cu-(r-)
Meaning: interrog. pron. what 1, why 2, what to do 3
Russian meaning: вопр. мест. что 1, почему, зачем 2, что делать 3
Seward Peninsula Inupik: suna (sut pl., sum rel.), suami 2, su- 3
SPI Dialects: Imaq súna (sutkō pl., sum rel.) 1, sōmi 2, súraʁā 3, W suna*, sua* 1
North Alaskan Inupik: suna (sut pl., sum rel.) 1, su- 3
NAI Dialects: B, Ingl suna*, sua* 1, Qaw, Mal sua 1
Western Canadian Inupik: suna 1, su- 3
WCI Dialects: Cor x́una*, hu(n)a*, M su(n)a*, Cop hunat pl. 1, Sig sut pl. 1
Eastern Canadian Inupik: suna, sua (sunait pl.) 1, su- 3
Greenlandic Inupik: suna (sūt pl., sūm rel.), so*, suna* 1, su- 2
Comparative Eskimo Dictionary: 90
Proto-Inupik: *cuŋa-
Meaning: gall, bile 1, green 2
Russian meaning: желчь 1, зеленый 2
Seward Peninsula Inupik: suŋaq 1, suŋaq- 'blue', 2
SPI Dialects: Imaq súŋaq 1, súŋaʁátoq 'to become green', súŋaqtoq 2, 'blue', W suŋaqtoq* 'blue'
North Alaskan Inupik: suŋaq 'gall bladder', suŋāq- 2
NAI Dialects: B suŋaqtoq* 'blue'
Western Canadian Inupik: suŋaq 1, suŋāq- 2
Eastern Canadian Inupik: suŋaq 1
Greenlandic Inupik: suŋaq 1, suŋāʁ- 'yellow', sungârpoq* 'golden' [Jen.]
GRI Dialects: NG huŋaqpaluk- 'yellow'
Comparative Eskimo Dictionary: 93
Proto-Inupik: *cụŋaụra-
Meaning: bead
Russian meaning: бусина
SPI Dialects: Imaq súŋaûrat pl., W suŋauʁaq* 'blue bead'
North Alaskan Inupik: suŋauraq
WCI Dialects: Car? suŋaujaq [Schn.]
Comparative Eskimo Dictionary: 93
Proto-Inupik: *cuŋIʁ-
Meaning: to arrange 1, to settle in a right shape 2, to feel confidence 3
Russian meaning: упорядочивать(ся) 1, селиться в правильном месте 2, чувствовать доверие 3
Seward Peninsula Inupik: suŋiqtuju- 'to be patient', suŋiq- 'cheerful'
Western Canadian Inupik: suŋiqtuq- 3
Eastern Canadian Inupik: suŋiq- 1
Greenlandic Inupik: suŋiʁ- 2, suŋiut(i)- 3, 'to become accustomed to'
Comparative Eskimo Dictionary: 93, 94
Proto-Inupik: *cuŋŋu-
Meaning: ridge between eyebrows 1, area between caribou snout and forehead 2
Russian meaning: межбровье 1, пространство от носа ко лбу (у оленя) 2
NAI Dialects: Qaw suŋŋuq 1, Nu suŋŋuq 2
Comparative Eskimo Dictionary: 94
Proto-Inupik: *cupǝ̣-, *cup-lu(ɣ), *cupp-unt
Meaning: to blow 1, to break up (of river) 2, tube-shaped hole, pore 3
Russian meaning: дуть 1, начаться ледоходу 2, труба, скважина 3
Seward Peninsula Inupik: suvi- 2, 'to shoot with gun'
SPI Dialects: Imaq suvúɣaɣa 1, supún 'gun', W suppūn* 'gun'
North Alaskan Inupik: supɨ- 1, 2, supɨnɨq (ʁ), sumnɨq (ʁ) 'break-up (of river)', suvlu 3
NAI Dialects: B, Ingl supiɣa* 1, suppūn* 'gun', Qaw supi- 1, 2, Nu suplu 3
Western Canadian Inupik: supi- 1, 2, suvluk 3
WCI Dialects: M suppūn 'gun'
Eastern Canadian Inupik: supi- 1, supiniq 'break-up of river', sulluk 3
Greenlandic Inupik: supi- (supivâ*) 1, 2, supiniq (ʁ) 'break-up of river', suɫɫuaq 3
GRI Dialects: EG cipu- 1
Comparative Eskimo Dictionary: 94
Proto-Inupik: *cupI-ɣ- (-ŋa-)
Meaning: to turn sideways
Russian meaning: поворачивать в сторону
Seward Peninsula Inupik: suviŋa- 'to slope gently'
North Alaskan Inupik: supik-, supiaq- 'to go diagonally'
Western Canadian Inupik: supiktaliq- 'to lean sideways', supiŋa- 'to be turned sideways'
Greenlandic Inupik: supiɣ-
GRI Dialects: NG hupia- 'to jerk hips in drum dance'
Comparative Eskimo Dictionary: 94, 88
Proto-Inupik: *cuqui-
Meaning: to understand, to recognize, to distinguish 1, to resemble 2
Russian meaning: понять, узнать, различать 1, быть подобным, напоминать 2
North Alaskan Inupik: suquiq- 1
WCI Dialects: Sig sukuit- 2
Eastern Canadian Inupik: ~ sukūq- 'to reprimand'
Greenlandic Inupik: sukuiaʁ- 'to explain'
Comparative Eskimo Dictionary: 92
Proto-Inupik: *cuqula-
Meaning: to dance and sing
Russian meaning: танцевать и петь
WCI Dialects: Cop huqula-
Eastern Canadian Inupik: suqulajuq 'dance'
Greenlandic Inupik: suqula-
Comparative Eskimo Dictionary: 95
Proto-Inupik: *cuvąɣ
Meaning: fish egg
Russian meaning: икра
Seward Peninsula Inupik: suak
SPI Dialects: W suąk*, cuąk* (suāk, suēt) 'fish spawn'
North Alaskan Inupik: suvak
Western Canadian Inupik: suvak
WCI Dialects: Cor huvąk* 'fish spawn'
Eastern Canadian Inupik: suvak
Greenlandic Inupik: suak 'fish egg', [Jen.] suak* 'fish spawn', suaššaq 'gruel'
GRI Dialects: Up suāt pl. 'female genitals'
Comparative Eskimo Dictionary: 80
Proto-Inupik: *cuvI-
Meaning: draft
Russian meaning: тяга
Western Canadian Inupik: suviq
Eastern Canadian Inupik: suviq
Greenlandic Inupik: suiq, suiʁ- 'to be a draft (on s.o.)'
Comparative Eskimo Dictionary: 96
Proto-Inupik: *cuviŋnǝ-
Meaning: bad odour of animal
Russian meaning: плохой зверинный запах
Seward Peninsula Inupik: suiŋnit- 'to have an unindentified animal odour'
North Alaskan Inupik: suviŋńɨq 'smell of flesh'
Western Canadian Inupik: ~ suinnaq 'sth. bad'
WCI Dialects: Car huikjaʁnik- 'to smell of fox' [Ras.]
Eastern Canadian Inupik: ~ suinnaq 'bad, good for nothing'
Greenlandic Inupik: suinni 'smell of fox', suinnit- 'to smell of foxes'
Comparative Eskimo Dictionary: 96
Proto-Inupik: *cuvqaa-ʁ-
Meaning: to measure length of
Russian meaning: мерить длину
Seward Peninsula Inupik: supqāq- 'to estimate, to judge'
Eastern Canadian Inupik: suqqātiq-
Greenlandic Inupik: suqāʁ- 'to mark off with a chalked line'
Comparative Eskimo Dictionary: 95
Proto-Inupik: *cųʁlǝ̨ʁ
Meaning: horned grebe
Russian meaning: рогатая поганка (утка)
Seward Peninsula Inupik: sūʁlik
SPI Dialects: ~ Imaq suʁúmiq 'sea loon'
North Alaskan Inupik: suʁlɨq (ʁ)
Western Canadian Inupik: Cor hoʁɣʎoqtoq 'female Pacific eider'
WCI Dialects: Sig suʁliq 'mallard'
Comparative Eskimo Dictionary: 95
Proto-Inupik: *cųʁlų(ɣ)
Meaning: nasal cavity 1, nostril 2
Russian meaning: носовая полость 1, ноздря 2
Seward Peninsula Inupik: suʁlut pl. 1
SPI Dialects: KI soʁʎoq*, W soʁʎūk* du. (ʎut)
North Alaskan Inupik: suʁlu, suʁluq 1
Western Canadian Inupik: suʁluk 1
Eastern Canadian Inupik: suʁluk 2, 1
Greenlandic Inupik: suʁɫuk (sordluk*) 2
GRI Dialects: EG cuʁtuq 2
Comparative Eskimo Dictionary: 95
Proto-Inupik: *cųqqaʁ (*cụqqąʁ)
Meaning: baleen
Russian meaning: китовый ус
Seward Peninsula Inupik: suqqaq
SPI Dialects: Imaq súqaq, W soqqaq* (qqāk, qqait)
North Alaskan Inupik: suqqaq (ʁ)
NAI Dialects: B, Ingl soqqaq*
Western Canadian Inupik: suqqaq
WCI Dialects: Cor x́uqqąq*
Eastern Canadian Inupik: suqqaq
Greenlandic Inupik: suqqaq (ʁ) (sorqaq*)
Comparative Eskimo Dictionary: 95
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nais,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-wci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,
Total of 2186 records 110 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 266909 | 16911266 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
