Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Inupik etymology : Search within this database Total of 2186 records 110 pages
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 20 \data\esq\inupet
Proto-Inupik: *qapaɣ-
Meaning: thin 1, physically weak 2, emaciated 3
Russian meaning: тонкий 1, слабосильный 2, изнуренный 3
North Alaskan Inupik: qapak 2 (person), qapaŋa- 2
WCI Dialects: Cop qapak- 1
Greenlandic Inupik: qapaɣ- 3, qapak 3 (person, animal)
Comparative Eskimo Dictionary: 285
Proto-Inupik: *qạpǝɣ- (-t-), *qappi-
Meaning: to put down in water 1, to set (sun) 2, to disappear below water 3
Russian meaning: погрузить в воду 1, садиться (о солнце) 2, скрыться под водой 3
Seward Peninsula Inupik: qavik- 2, qappit- 1
WCI Dialects: Cor qapoqtoq* 'to disappear below the surface', Cop qapuk- 3 [Ras.], Sig qapqaluk 'submerged reef' [Pet.]
Greenlandic Inupik: qappi-, qapaŋit- 3, qapit- 'to disappear behind wave or hotizon', qapi(t)-, qapitit- 'to lose sight of sth. below water or horizon'
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qapǝɣ-, *qapɣǝ-ʁ-
Meaning: to lie 1, to deceive 2, to mock 3
Russian meaning: лгать 1, обманывать 2, насмехаться 3
Seward Peninsula Inupik: qaviq- 1
SPI Dialects: Imaq qavíʁaɣa 2
North Alaskan Inupik: ~ qapɨq- 'to give up, to turn back'
NAI Dialects: Qaw qapiq- 'to be disapoined', PH qapqutɨ- 'to give up on, to quit', B qappit- 'to make give up, to shove s.o.'s nose as a sighn of disdain'
Western Canadian Inupik: qap(p)ik-, qap(p)iqutiɣi-, qap(p)iqtu-, *qap(p)iu- 3
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qapi-ʁ-, *qapraɣ-
Meaning: to flesh a skin 1, to flense, to remove blubber from skin 2
Russian meaning: снимать мездру со шкуры 1, снимать жир со шкуры 2
Seward Peninsula Inupik: qapšak- 1
SPI Dialects: [Imaq qapátaq 'fleshed skin', qāpiq 'upper layer of stomach covering' < Nauk]
North Alaskan Inupik: qarvak-, qavrak- 2
NAI Dialects: Nu qaprak- 2, qapiq- 'to scoop fat from boiling meat'
Western Canadian Inupik: qavjak- 'to remove skin from seal', 2
Eastern Canadian Inupik: qajjā(C)- 2
ECI Dialects: Lab qabsaq- [Peck], qabjaq- [Bourquin]
Greenlandic Inupik: qaššaɣ- (qavssag-*) 2 (not scraping), qapiʁ-, qapiaʁ- 1, 'to scrape, to plane'
Comparative Eskimo Dictionary: 285, 286
Proto-Inupik: *qạpjiɣ ~ *qạjpiɣ
Meaning: wolverine
Russian meaning: росомаха
Seward Peninsula Inupik: qappik
SPI Dialects: Imaq qápiq, W qappīk* (īk, īt)
North Alaskan Inupik: qavvik
NAI Dialects: B, Ingl qavvik*, Qaw qaffik, Mal, Nu qapvik
WCI Dialects: Cor qaʎvik*, M qavvik*, qaveǝsaq*, Sig, Car qavvik, Cop qalvik
Eastern Canadian Inupik: qavvik
ECI Dialects: SB qaɣvik
Greenlandic Inupik: qappik (qápik*) 'mythical animal'
GRI Dialects: NG qaɣvik
Comparative Eskimo Dictionary: 290
Proto-Inupik: *qaptǝt-, *qappaГ-
Meaning: to tighten
Russian meaning: стягивать
Seward Peninsula Inupik: qaptit-
NAI Dialects: PH qaptɨt-, Nu qapturaq 'band or loop around sth.; to tie a band around'
WCI Dialects: Sig qaptit-
Eastern Canadian Inupik: qappa(C)- 'tighten strap over shoulder as tight as one can'
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qapu(ɣ)
Meaning: foam
Russian meaning: пена
Seward Peninsula Inupik: qavuk
SPI Dialects: Imaq qávuk, W qavuk* (vūk, vuit)
North Alaskan Inupik: qapuk
Western Canadian Inupik: qapuk
Eastern Canadian Inupik: qapu
ECI Dialects: Lab qapuk
Greenlandic Inupik: qapuk (qapuk*) 'foam, frost, yeast, meerschaum'
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qapuɣ-na-, *qap-cu-
Meaning: subcutaneous fat on belly
Russian meaning: подкожный жир на животе
SPI Dialects: Imaq qavúɣnaq, qáfsuq 'thin layer of fat'
Proto-Inupik: *qaqa-
Meaning: to move up and down 1, to display fondness or affection 2, to be joyful (child or dog) 3
Russian meaning: двигаться вверх-вниз 1, выражать нежность или привязанность 2, быть радостным (о ребенке или соаке) 3
SPI Dialects: Imaq qaʁároq, qaʁáratoq 'to dance'
North Alaskan Inupik: qaqaq- 'to bend backward', qaqaqtaq- 2
WCI Dialects: Cop qaqa- 'fondly dance and sing', Net qaqa- 2 [Ras.]
Eastern Canadian Inupik: qaqa- 3
ECI Dialects: Lab qaqa- 'to jump for joy'
Greenlandic Inupik: qaqa- 'to rock head in pleasure at lullaby (child)'
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qaqcuʁ-
Meaning: white 1, to be bleached (skin) 2
Russian meaning: белый 1, выцвести, побелеть (о шкуре) 2
Seward Peninsula Inupik: qaqsuq- 1, 2
SPI Dialects: Imaq qaqsútoq 1, qaqsúšatoq 2
North Alaskan Inupik: qaqsuq- 2
Western Canadian Inupik: qaqsuqtaq 'sealskin bleached by sun or wind'
Greenlandic Inupik: qaʁsuʁ- 2, [qaʁsuʁniq (ʁ) 'skeleton']
GRI Dialects: NG qaχχuqtitaq 'sth. bleached'
Comparative Eskimo Dictionary: 278
Proto-Inupik: *qaqǝ- (-t-), *qaqpaʁ-
Meaning: to come higher up 1, to put up above, to pull up (on sth.) 2
Russian meaning: подниматься 1, ставить наверх, вытаскивать наверх 2
Seward Peninsula Inupik: [qakit- 2 < NAI]
SPI Dialects: Imaq qáʁēʁɨɣa 'to be on the upper part of sth.'
North Alaskan Inupik: qakɨt- 2
Greenlandic Inupik: qāʁpaʁ- 1, qaqit- 2
GRI Dialects: EG qaʁpaʁ- 1
Comparative Eskimo Dictionary: 274, 277
Proto-Inupik: *qạqïta-, *qạʁïta-
Meaning: brain
Russian meaning: мозг
Seward Peninsula Inupik: qaʁitaq
SPI Dialects: Imaq qaʁítaq, kaʁítoq, W qaʁẹtaq* (āk, ąt)
North Alaskan Inupik: qaqisaq, qaqasaq, qaʁasaq
NAI Dialects: B qaqǝsaq*, Ingl qaqẹsaq*, Nu qaqisaq 'skull'
Western Canadian Inupik: qaʁitaq [Lowe]
WCI Dialects: Cor, M qaʁẹtaq*, Cop qaʁataq [Ras.], qaʁijaq [Met.]
Eastern Canadian Inupik: qaʁitaq
Greenlandic Inupik: qaʁasaq (qarasaq*)
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qaqlu
Meaning: lip 1, lower lip 2, upper lip 3
Russian meaning: губа 1, нижняя губа 2, верхняя губа 3
Seward Peninsula Inupik: qaqɫu 1
SPI Dialects: Imaq qáqɫuk du. 2, W qaqlu*, qaχlu* (ūk, uit) 3
North Alaskan Inupik: qaqɫuk du. 1
NAI Dialects: B qaqlu* 3, Ingl qaχlu* 3, Qaw qaqɫu 1, PH qaʁlunnaq- 'to get lip portion of whale as one's share of catch'
WCI Dialects: Cor qaqɫoq* 3, M qaqlu* 3, Siq qaqɫuk 2, Cop qaχχuk 2
Eastern Canadian Inupik: qaʁsuk 2
ECI Dialects: Lab qaʁɫuk 2 [Bourq.], Igl qaqɫuq/k 2
Greenlandic Inupik: qaʁɫuq 1, qardloq* 3 [Jen.]
GRI Dialects: NG qaʁluq 2
Comparative Eskimo Dictionary: 287
Proto-Inupik: *q[a]qlutuu-ʁ
Meaning: duck: greater scaup, lesser scaup 1, wild duck 2
Russian meaning: утка: че́рнеть 1, дикая утка 2
North Alaskan Inupik: qaqɫutūq 1
NAI Dialects: Qaw qaqɫutūq 1
WCI Dialects: Car qaʁɫutūq [B.-S.], qāʁɫutūq [Ras.] 2
Greenlandic Inupik: qīʁɫutūq (kaertlutôk* [Fab.]) 2
Comparative Eskimo Dictionary: 287
Proto-Inupik: *qaqqacuɣ
Meaning: raven
Russian meaning: ворон
SPI Dialects: Imaq qáqazúk
Proto-Inupik: *qaqqu-
Meaning: crab
Russian meaning: краб
Seward Peninsula Inupik: qaqquq
SPI Dialects: Imaq qaqōq
Comparative Eskimo Dictionary: 285
Proto-Inupik: *qaqqu-
Meaning: to crunch with teeth 1, nut 2
Russian meaning: грызть с хрустом 1, орех 2
Seward Peninsula Inupik: qaqquq- 1
North Alaskan Inupik: qaqquq- 1, qaqquaq 2
Western Canadian Inupik: qaqqu(aq)- 1, qaqquq 2, 'crunchy dried seal intestines'
Eastern Canadian Inupik: qaqqujaq- 'to chew noisily', qaqquq 'dried entrails'
Greenlandic Inupik: qaqquʁ- 1, qaqquaq 'boiled and dried seal meat (liver and blood)'
GRI Dialects: ? NG qaqqut pl. 'seaweed'
Comparative Eskimo Dictionary: 285
Proto-Inupik: *qaqqu- ~ *qaqqia-
Meaning: bread
Russian meaning: хлеб
Seward Peninsula Inupik: qaqquq
SPI Dialects: Imaq qaqēq
Comparative Eskimo Dictionary: 285
Proto-Inupik: *qạqrạụ-
Meaning: red-throated loon
Russian meaning: красногрудая гагара
Seward Peninsula Inupik: qaqšauq
SPI Dialects: W qaqsʁoŭk* (ōk, ōt)
North Alaskan Inupik: qaqšauq
NAI Dialects: B qaqsʁauk*, Ingl qaχʁauk*
Western Canadian Inupik: qaqšauq, qaχχauq
WCI Dialects: Cor qaqx́auk*, M qaqcauk*
Eastern Canadian Inupik: qaʁsauq 'loon'
Greenlandic Inupik: qaʁšāq (qarssâq*)
GRI Dialects: EG qaqqaqqāq, NG qaχχauq
Comparative Eskimo Dictionary: 286
Proto-Inupik: *qaqu-
Meaning: to stick into 1, to dig through things 2
Russian meaning: втыкать 1, рыться в вещах 2
Seward Peninsula Inupik: qaʁu- 2
SPI Dialects: Imaq qáʁŋaváqtoq 2
North Alaskan Inupik: qaqu- 1 (finger or other object), qaqutuq- 2, 'to search by reaching around in'
Eastern Canadian Inupik: qaqusaq- 1 (long object in orifice)
Greenlandic Inupik: qaqu 'gore, gusset (in garment)'
Comparative Eskimo Dictionary: 287
inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-wcis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,
Total of 2186 records 110 pages
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1126887 17937121
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
