Inupik etymology : Query result

Proto-Inupik: *tǝnni-ʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to touch or nudge to get attention

Russian meaning: дотронуться или толкнуть, привлекая внимание

Seward Peninsula Inupik: tinnaktāq- 'to keep touching'

North Alaskan Inupik: tɨnniq-

Eastern Canadian Inupik: tinniʁaq-

Greenlandic Inupik: tinniʁ-

Comparative Eskimo Dictionary: 340

Proto-Inupik: *tǝnu-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to push, to shove

Russian meaning: толкать, пихать

Seward Peninsula Inupik: tinu-

SPI Dialects: Imaq tɨ́nurāɣa

North Alaskan Inupik: tɨnu-

WCI Dialects: Sig tinu- [Lowe]

Eastern Canadian Inupik: tinu- 'to flatten, pushing down bumps'

Greenlandic Inupik: tinu-

Comparative Eskimo Dictionary: 341

Proto-Inupik: *tǝŋaura-

Meaning: moss, lichen

Russian meaning: мох, лишайник

North Alaskan Inupik: tiŋauraq 'dried black moss used as tinder', tiŋaurat pl. 'lichen'

WCI Dialects: Car? tiŋaujaq 'curly black or white grass' [Schn.]

Eastern Canadian Inupik: tiŋaujaq 'thin green curly grass growing on sand in place exposed to wind'

ECI Dialects: Lab tiŋaujaq 'white moss' [Bourq.], Iti tiŋaujaq 'caribou moss, lichen'

Greenlandic Inupik: tiŋāšat pl. 'black lichen'

Comparative Eskimo Dictionary: 341

Proto-Inupik: *tǝŋǝ (-aɣ), *tǝŋajuɣ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: pubic hair 1, throat hair of caribou 2

Russian meaning: волосы в паху 1, борода, волосы на горле у оленя 2

Seward Peninsula Inupik: tiŋak 1, tiŋajuk 2

North Alaskan Inupik: tiŋak 1, tiŋajuq 2

NAI Dialects: Nu tiŋajuk 2

Western Canadian Inupik: tiŋak 1

Greenlandic Inupik: tiŋi 1, tiŋajuk 2

Comparative Eskimo Dictionary: 341

Proto-Inupik: *tǝŋǝ-, *tǝŋmi- (-l/ra-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to fly (up) 1, to be flying 2

Russian meaning: взлетать 1, лететь 2

Seward Peninsula Inupik: tiŋi- 1, tiŋmila- 2

SPI Dialects: Imaq tɨɣrátoq (pres.), tɨŋɨ́maroq (past), W tiksʁoq* 1

North Alaskan Inupik: tiŋɨ- 1, tiŋmi- 2

NAI Dialects: B tiŋiʁoq* 1, Qaw tiŋmilra- 2

Western Canadian Inupik: tiŋi- 1, tiŋmi- 2

WCI Dialects: Cor, M tiŋijoq* 1

Eastern Canadian Inupik: tiŋi- 1, timmi- 2

ECI Dialects: Cop tiŋixxa- 'to take off' [Lowe]

Greenlandic Inupik: tiŋi- 'to take off', tingivoq* 'to fly' [Jen.], tiŋŋaɣ- 'to jump out from water (wale)', timmi- 2

Comparative Eskimo Dictionary: 341, 342

Proto-Inupik: *tǝŋǝlʁa-ʁ-, *tǝkciʁ-, *tǝkta-ʁ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to sail (a boat) 1, sail 2, to be carried out to sea 3

Russian meaning: плавать (на лодке) 1, парус 2, быть унесенным в море 3

Seward Peninsula Inupik: tiŋiʁlaq- 1

North Alaskan Inupik: tiŋɨlʁautaq 2, tiksiq- 'to drift in boat'

NAI Dialects: PH, Nu tɨktau- 3, tɨktaq 's.o. carried out to sea'

WCI Dialects: Sig tiŋilʁautaq 2, tiŋilʁaun 2 [Lowe]

Eastern Canadian Inupik: tiŋiʁʁautaq 2

Greenlandic Inupik: tiŋiʁɫāt 2, tissiʁ-, tissiatāʁ- 1

Comparative Eskimo Dictionary: 341

Proto-Inupik: *tǝŋǝt-, *tǝkta-, *tǝkcu- ~ *tǝŋǝcu-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to blow away (wind) 1, to be carried off by wind 2

Russian meaning: сносить ветром 1, быть унесенным ветром 2

Seward Peninsula Inupik: tiŋit- 1

SPI Dialects: Imaq tɨŋɨ́suɣa 2

North Alaskan Inupik: tiŋɨt- 1

Western Canadian Inupik: tiktau- 2, tiktat pl. 'things carried off by wind'

Eastern Canadian Inupik: tittau- 2

Greenlandic Inupik: tiŋit- 1, tissukaʁ- 'to drif with wind'

Comparative Eskimo Dictionary: 341

Proto-Inupik: *tǝŋmi(r)a-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: bird 1, small bird 2

Russian meaning: птица 1, птичка 2

Seward Peninsula Inupik: tiŋmiaq 1

SPI Dialects: Imaq tɨɣméq 1, tɨɣmépik 'eider', tɨɣméqpak 'eagle'

North Alaskan Inupik: tiŋmiaq 1, 2, tiŋmiaʁruk dim. 2

NAI Dialects: Qaw tiŋmiaq 'duck', tiŋmiaʁruk dim. 2

Western Canadian Inupik: tiŋmiaq 1

WCI Dialects: Sig tiŋmiaq 'white-fronted goose', tiŋmiaʁjuk dim. 2, Car tiŋmiaq 'goose'

Eastern Canadian Inupik: timmiaq 1

Greenlandic Inupik: timmiaq (timmiššat pl.) 1

Comparative Eskimo Dictionary: 343

Proto-Inupik: *tǝpci(-ɣǝ)-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to laugh at, to find funny 1, to tease, to joke 2

Russian meaning: смеяться над, считать забавным 1, дразнить, шутить 2

Seward Peninsula Inupik: tipsī- 1

North Alaskan Inupik: tivsi(ɣɨ)- 1

NAI Dialects: Nu tipsi(ɣɨ)- 1

WCI Dialects: Car? tipsiɣi- 2 [Schn.]

Greenlandic Inupik: tissiɣi- 1

GRI Dialects: EG titsiaʁ- 'amusing', NG tissihuk- 'to laugh'

Comparative Eskimo Dictionary: 340

Proto-Inupik: *tǝpǝ-, *tǝvlǝ- (~ *tǝpǝlǝ-), *tǝpra-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to drift ashore 1, sth. drifted shore 2

Russian meaning: выбросить на берег 1, пла́вник 2

Seward Peninsula Inupik: tivi- 1, tipšaq 2

SPI Dialects: Imaq tɨpšāɣa 1, tɨvɨ́ɫɨq 2

North Alaskan Inupik: tipɨ- 1, tivraq 2

NAI Dialects: Qaw tipi- 1, Mal tipraq 2

Western Canadian Inupik: tipi- 1, tivliq, tivjat (pl.) 2

Eastern Canadian Inupik: tilliq 2, tipijuq 2, 'flotsam', tijjaq 'floating wreck'

ECI Dialects: Lab tijjaq 2

Greenlandic Inupik: tipi- 1, tiššaq 2

GRI Dialects: NG tipussat 'flotsam'

Comparative Eskimo Dictionary: 343

Proto-Inupik: *tǝpli

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: particles of food arond mouth

Russian meaning: частички еды у рта

Seward Peninsula Inupik: tipɫiluk

North Alaskan Inupik: tɨvli

NAI Dialects: Mal tɨplījaun 'napkin'

Western Canadian Inupik: tivlit pl. [Met.]

Eastern Canadian Inupik: tillit pl.

ECI Dialects: Lab tivli [Peck]

Greenlandic Inupik: tiɫɫi

Comparative Eskimo Dictionary: 343

Proto-Inupik: *tǝpuɣ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: white-fish

Russian meaning: сиг

North Alaskan Inupik: tipuk

NAI Dialects: Qaw tipuk

Comparative Eskimo Dictionary: 343

Proto-Inupik: *tǝ[q]ǝ-tu-

Meaning: young of animal

Russian meaning: детеныш зверя

SPI Dialects: Imaq tiɣíûraq

North Alaskan Inupik: tiqɨtuʁaq (caribou), tiqittut pl. 'herd of cow and calves'

Western Canadian Inupik: tiʁi(t)tuaq

WCI Dialects: Car, Baker Lake tiʁituʁaq [Ras., Dor.]

Eastern Canadian Inupik: tiqituʁaq (seal)

Comparative Eskimo Dictionary: 343

Proto-Inupik: *tǝrǝ-ʁ-, *tǝr-a-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: score, line 1, to trace a line 2, to slice thin, to cut in slices 3

Russian meaning: черта 1, чертить 2, строгать полосками, резать дольками 3

Seward Peninsula Inupik: tira- 3

SPI Dialects: Imaq tɨrɨ́q 1, tɨrɨ́ʁaɣa 2

North Alaskan Inupik: tira- 3, 'to make incision (in human) for bloodletting'

NAI Dialects: Qaw tira- 3 'to make cross cuts in fish for drying'

Western Canadian Inupik: tija- 3

Eastern Canadian Inupik: tijā- 3, tijāq 'slice'

Greenlandic Inupik: tiša- 3, tišāq 'split fish'

Comparative Eskimo Dictionary: 345

Proto-Inupik: *tǝrǝ-(t-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to creаk 1, to gnash teeth 2

Russian meaning: скрипеть 1, скрипеть зубами 2

Seward Peninsula Inupik: tiriniq- 1 (e.g. door) [Jen.]

SPI Dialects: Imaq tɨrɨ́taʁātoq 1

North Alaskan Inupik: tirɨq- 'to make rubbing sound', 2

Western Canadian Inupik: tijitquɣluɣaq- 2

Greenlandic Inupik: titiqquʁ-, titiqquluɣ- 1, 2

Comparative Eskimo Dictionary: 336

Proto-Inupik: *tǝrruʁ-

Meaning: to dry out, to boil off (water)

Russian meaning: высыхать, выкипать

Seward Peninsula Inupik: tirruq-

Eastern Canadian Inupik: tijju(C)-

Greenlandic Inupik: tiššuʁ-

Comparative Eskimo Dictionary: 345

Proto-Inupik: *tǝtǝʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to mark 1, mark, dot 2

Russian meaning: отмечать 1, отметка, метина, точка 2

Seward Peninsula Inupik: titiʁ- 1

North Alaskan Inupik: titɨʁ- 1, titɨq (ʁ) 2

Western Canadian Inupik: titiʁ- 1

Eastern Canadian Inupik: titiʁ- 'to write', tittaq 2

Greenlandic Inupik: tittaq (ʁ) 'line'

Comparative Eskimo Dictionary: 344

Proto-Inupik: *tǝtqia-ʁ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: visor

Russian meaning: козырек

Seward Peninsula Inupik: titqiaq

North Alaskan Inupik: titqiaq, tatqiaq

WCI Dialects: Sig titqiaq [Pet.]

Eastern Canadian Inupik: tiqqiaq

Greenlandic Inupik: tiqqiaq

Comparative Eskimo Dictionary: 339

Proto-Inupik: *tǝva-

Meaning: to dance drum-dance

Russian meaning: танцевать под бубен

WCI Dialects: Cop tiva- 'to dance frolicsome drumdance' [Ras.]

ECI Dialects: Igl tiva- 'to dance with masks' [Ras.]

Greenlandic Inupik: tiva- 'to leap about, to do drum-dance, to flap wings'

Comparative Eskimo Dictionary: 345

Proto-Inupik: *tǝvvuɣ-(a-) (~ -vɣ-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to spit

Russian meaning: плевать

Seward Peninsula Inupik: tivvuaq-

SPI Dialects: Imaq tuvóqtaqtoq

North Alaskan Inupik: tivvuk-, tivvuaq-

NAI Dialects: Mal tuvvuq-, tuvvuaq-

Western Canadian Inupik: tivvuaq-

Eastern Canadian Inupik: tivvuaq-, tivvualuk-

Greenlandic Inupik: tiffuɣ-, tixxuɣ- (tivgug-*) 'to splash, to scurt', tiffuaʁ-, tixxuaʁ- 'to spit'

GRI Dialects: EG tippuaʁ-

Comparative Eskimo Dictionary: 345