Yupik etymology : Query result

Proto-Yupik: *cik-a-, *cukǝ-vaɣ

Meaning: smelt

Russian Meaning: корюшка

Sirenik: //sikaχ (ʁij) [Orr]

Chaplino: sikáq (ʁǝt)

Alutiiq Alaskan Yupik: cikǝq

Koniag (AAY): AP cukxʷak 'pike (arch.)'

Central Alaskan Yupik: cikāq, cikāʁ(aq) 'smelt', cūkfak 'pike'

Norton Sound (Peripheral): cikiɣnaq 'lake trout'

Comparative Eskimo Dictionary: 76, 96

Proto-Yupik: *cikǝ- ~ *cǝkǝ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to put down, to bend down

Russian Meaning: нагибать

Sirenik: síkcǝχ 'putting down'

Chaplino: sikmúxtaqā, sǝkǝ́taqā

Naukan: sǝkǝ́sitāqa, sǝkǝ́tǝkǝŋáq part. pass.

Alutiiq Alaskan Yupik: ciktǝ- 'to lower head, to dive, to bow'

Central Alaskan Yupik: cikǝtǝ- 'to bend over, to bow'

Comparative Eskimo Dictionary: 77

Proto-Yupik: *ciknǝ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: jealous, envious 1, patience 2

Russian Meaning: ревнивый, завистливый 1, терпение 2

Sirenik: //siknǝkǝ(s)- 'to feel possessive about' [Em.]

Chaplino: síknǝq (ʁǝt) 2

Naukan: //sikn_araɣ- 1 [Enm.]

Alutiiq Alaskan Yupik: cikn_a(juɣ)- 1

Koniag (AAY): cikn_a- 1

Central Alaskan Yupik: cikn_a- 1

Comparative Eskimo Dictionary: 77, 84

Proto-Yupik: *ciku-, *cik-la-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: needle 1, adze, hack 2

Russian Meaning: игла 1, кирка 2

Sirenik: sikǝ́ɫǝʁáχ 2

Chaplino: sikúq (t) 1, sikɫáʁaq (t) 2

Naukan: sikuq 1, síqnǝq 'saxifraga cernua, камнеломка = stone crashing herb', //sikɫaq 2 [Taghyuq]

Alutiiq Alaskan Yupik: cikɫaʁ- 'to chop'

Chugach (Birket-Smith): cikɫūn 2

Central Alaskan Yupik: cikɫaq 'pickaxe'

Nunivak (Peripheral): cikuχ 1, tcixlaχ* 2

PAME: *cikla-q 2

Comparative Eskimo Dictionary: 77, 78

Proto-Yupik: *ciɫa-ɫuɣ (~ *cǝɫa-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: rain 1, bad weather 2

Russian Meaning: дождь 1, непогода 2

Sirenik: //siɫalux 2

Chaplino: sɫāɫuk (ɣǝt), //ǝsɫaɫuk 1

Naukan: //siɫaɫuk 1

Chugach (AAY): KP ɫāɫuxtǝ- 'to be bad weather'

Koniag (AAY): AP ɫaɫɫuxtǝ- 'to be bad weather', cf. ɫaɫɫuk 'squall'

Central Alaskan Yupik: ǝɫaɫuk, cǝɫaɫuk 1

Comparative Eskimo Dictionary: 78

Proto-Yupik: *ciluɣ ~ *culuɣ, *culuk=juɣ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: feather 1, wing 2, body hair 3, dorsal fin 4

Russian Meaning: перо 1, крыло 2, пух 3, спинной плавник 4

Sirenik: sīlǝ́x 1

Chaplino: silúk (ɣǝt) 1

Naukan: sulúk 1

Alutiiq Alaskan Yupik: culuk 1

Chugach (AAY): KP culuk 2, 3, culuxsūn 4

Koniag (AAY): culuk 2, 3

Chugach (Birket-Smith): suluxpuạq 'kelp, cod'

Central Alaskan Yupik: culuk 'quill', 4, culuksuk, culuksuɣun 'spine, backbone, hanging decoration on parka'

Nunivak (Peripheral): tculu* 1

Comparative Eskimo Dictionary: 92

Proto-Yupik: *ciluʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to slide, to glide down

Russian Meaning: скользить вниз

Chaplino: sɫúʁaquq 'to plunge down with wind, to go south'

Alutiiq Alaskan Yupik: ɫuʁ-

Central Alaskan Yupik: ciluʁ- 'to glide, to skip on water'

CAY Dialects: K ǝɫuʁ- 'to slide down, to dive through the air'

Egegik (Peripheral): Y cǝɫuʁ- 'to slide down, to dive through the air'

Chevak (Peripheral): ciɫuʁ- 'to slide down, to dive through the air'

Comparative Eskimo Dictionary: 80

Proto-Yupik: *ciŋǝ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to push away, to push off, to shove to

Russian Meaning: оттолкнуться, толкнуть

Sirenik: siŋǝ̄ɫqaχtǝ̄́qǝχtǝ́χ 'to jump on one foot', //siŋ(ǝ)tǝ- 'to leave , to be left', siŋǝlaʁitǝ- 'to push off from the shore' [Rub.], //siŋǝ- 'to push aside, to chase away' [Em.]

Chaplino: sīŋaqā, sīŋlǝʁátaquq; siŋlǝ́pǝɣnálʁi (t) 'lame'

Naukan: ? //siŋtǝ- [Enm.]; //siŋiɫquχaq 'hop, jump on one foot' [Av.]

Alutiiq Alaskan Yupik: ciŋǝ-

Central Alaskan Yupik: ciŋǝ-

Comparative Eskimo Dictionary: 81, 82

Proto-Yupik: *ciŋi-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: blade, edge

Russian Meaning: острие

Sirenik: siŋlǝ́ʁaχ 'jack-plane', //siŋǝx 'point, tip' [Men.]

Chaplino: siŋík (ɣǝt), sīŋlǝʁaq (t) 'jack-plane'

Alutiiq Alaskan Yupik: ciŋik 'point of land', ciŋilǝk 'arrow or spear with point'

Koniag (AAY): ciŋik 'penis'

Chugach (Birket-Smith): ciŋiknǝq 'naze'

Central Alaskan Yupik: ciŋik 'point, tip', ciŋilǝk 'arrow or spear with point'

Nunivak (Peripheral): tciŋi*

Comparative Eskimo Dictionary: 82

Proto-Yupik: *ciŋi- (-ɫǝʁ)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: shoe strap, bootlace 1, ankle 2

Russian Meaning: лямка торбасов 1, лодыжка 2

Chaplino: siŋíq (t) 1

Naukan: //siŋiq 1 [Enm.]

Alutiiq Alaskan Yupik: ciŋiq 'armband, garter, sleeveholder'

Chugach (AAY): PWS ciŋiɫquq 2, KP ciŋiɫǝq 2

Koniag (AAY): ciŋiɫquq, ciŋiɫǝq 2

Central Alaskan Yupik: ciŋiq 1

Comparative Eskimo Dictionary: 82

yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-aay,yupet-koni,yupet-cay,yupet-nrts,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-nrts,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-koni,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nun,yupet-pame,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nun,yupet-pame,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-chug,yupet-koni,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chug,yupet-koni,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nun,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-aay,yupet-cay,yupet-cays,yupet-egeg,yupet-chev,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-aay,yupet-koni,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nun,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chug,yupet-koni,yupet-cay,yupet-ced,