Балтийская этимология : Результат запроса

Прабалтийский: *aîǯ-ā̂ f. (1), *eĩǯ- (-ja-) vb. tr., *iǯ- vb. intr., *iǯ-ā̂ f., *īǯ-iā̃, *iǯ-jā̂ f., *eĩǯ-ā̂, -iā̃ f.

Значение: peel, cut

PRNUM: PRNUM

Литовский: áiža 'Riss', aižī́ti 'enthülsen, aushülsen', áižēti 'enthülst w., sich abschälen', ìsaiža 'Hülse, Schale'; iẽžti, eĩžti 'enthülsen, aushülsen', eĩžti 'aushülsen', éižēti 'aufspringen', ìžti 'aufspringen, von Hülsenfrüchten', ižà, ìža-s 'Eisscholle', pl. ìžōs 'Grund-, Treibeis', īžē̃ 'Hülse, Schote, Schale', pl. ī̃žēs ' 'Fischsuppe', ižà, īžià, iženà, īžē, ìženōs 'Schnecken'

Латышский: aĩza, àiza, aîza 'Riss, Spalte im Eise; Pass', ìeza, ìeze² 'Spalte im Eis', īze² 'Riss, Spalte im Eise', ìezis 'Sandfels, felsenartige Sandlagerung, bes. an Flussufern, Gestein'; at=iezt (-žu, -zu) 'fletschen' (+ at=ìest² (-šu -su) 'ds.' to aisīt)

Древнепрусский: eyswo 'Wund'

Прабалтийский: *ak-ē̂t-iā̃ f., *ak-ē̂t-ia- c., *ak-ē̂- vb.

Значение: harrow

PRNUM: PRNUM

Литовский: akḗčiōs, ekḗčiōs pl. 'Eggen'; ekḗtis, gen. -čiō `Egge'; ekḗti, akḗti `egen'

Латышский: ecēsa (Druw., BW.), pl. ecēšas, ecêkšas (Ronneb., Smilt., Trik.), ecēža (Preili) `Egge', ecêt (-ēju, -ēju) `eggen'

Древнепрусский: aketes pl. `Eggen' V.255

Прабалтийский: *ak-i- c., *ak-ā̂, *ak-a- c.

Значение: eye

PRNUM: PRNUM

Литовский: akì-s `Auge, Masche, rundes Loch'; akà, ãka-s `Wuhne'

Латышский: acs (gen. -s, pl. gen. acu/aču) `Auge; Knospe, Öhr; offene, Wasser enthaltende Gruft im Morast', aka `Brunnen'

Древнепрусский: ackis, ackins Augen V. 80

Прабалтийский: *ak-la- adj., *ak- vb. intr.

Значение: blind

PRNUM: PRNUM

Литовский: ãkla- `blind', àkti (añka) `blind werden'

Латышский: akls `nicht sehend, blind; lichtlos, finster, dunkel; nur dem Schein und nicht dem Wesen nach gleichend, blind, taub, falsch'; ? ikls (Elv.) `stockfinster'

Прабалтийский: *al̃g- vb. tr.; *al̃g-ā̂ f.

Значение: pay(ment)

PRNUM: PRNUM

Литовский: algà `Lohn, Sold'; el̃gti-s 'sich benehmen, sich betragen, betteln'

Латышский: àlga 'Lohn'; èlgt² (-dzu) 'aufdringlich bitten, sich aufdrängen, sich beherrschen, aushalten'

Древнепрусский: ālgas gen. `Lohn'

Прабалтийский: *alis-k-n-i-, *alus-k-n-ā̂ f., *al̃s-k-n-i- c., *als-k-n-ā̂ f. (Lith AC/Lett CIRC)

Значение: alder

PRNUM: PRNUM

Литовский: al̃ksni-s, dial. (Dusetos) alìksni-s `Erle', dial. alksnà, álksna `Erlenhain'

Латышский: èlksnis 'Erle, Eller'; àlksna (Bersohn, < *ę̀lksna), àlksne, alkšn̨a `Erlenwald, Erlengebüsch, ein mit Erlen bewachsener Ort'; àlksna², aluksna 'eine einschiessende, morastige Stelle, besonders im Walde'

Древнепрусский: al(i)skande [überl. abskande] `Erle' V. 602

Прабалтийский: *al-ja- adj.

Значение: all

PRNUM: PRNUM

Литовский: aliái 'all, jeder, ganz, völlig, ausnahmslos', loc. alda kampẽlī `in jeder Ecke'

Комментарии: According to Fraenkel, the word has nothing in common with Germ. all and is produced from alè 'but' ( < Polish).

Прабалтийский: *al̃k-a- c., *al̃k-ā̂ f.

Значение: sacred place

PRNUM: PRNUM

Литовский: al̃kas, alkà `Hain'; ME I:567 elkas, al̃kas '(heiliger) Hain'

Латышский: ę̀lks 'der Götze, der Abgott'; ęlka kalns, ęlka dievs `Tempelberg, Tempelgott'; { ON Elkazeme etc. }

Древнепрусский: Alkayne, Alkanasoyte (ON)

Прабалтийский: *al-ō̂- vb.; *ā̂l-jā (1), *ā̂l-jō̂- (1) vb.

Значение: roam, wander

PRNUM: PRNUM

Литовский: aliṓti-s dial. 'Rasereien, Unsinn machen'

Латышский: aluôt(iês) `irren, umherirren, fehlen'; ãl̨a `Kapriolenmacher, unsinniger Mensch, Dummkopf', ãl̨uôtiês `sich närrisch gebärden', ãlêtiês (-ẽjuôs) 'sich unruhig gebärden'

Прабалтийский: *al̃p- vb., *al̃p-na- adj., *al̃p-ā̂ f., *el̂p-ā̂ f. (1), *al̂p-iā̃ f. (1)

Значение: weak, insensible

PRNUM: PRNUM

Литовский: al̃pti `das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden'; al̃pna- `schwach'

Латышский: àlpa² 'das Luftschöpfen', ęl̃pa (Wolm. usw.), el̃pe (U.), elpis (U., Blieden) 'der Atem, das Luftschöpfen, der Luftzug; die Beihilfe, das Viehfutter, die Wurze, die Zutaten zur Speise'

Прабалтийский: *al̂k- (2) vb. intr.

Значение: hungry, beggarly

PRNUM: PRNUM

Литовский: álkti; { el̃geta `Bettler' }

Латышский: al̂kt (-kstu, -ku) `dürsten schmachten, verlangen, sich sehnen'

Древнепрусский: alkīns `nüchtern' Ench. 55, 11

Прабалтийский: *al̂n-ia- m. (2), *al̂n-ja- m., *áln-iā̃ f.; *lān-ik-[a]- m.

Значение: deer

PRNUM: PRNUM

Литовский: élni-s (gen. -iō), élnia-s `Hirsch', élnē `Hirschkuh, Hindin'; OLith (ME I:68) ellenis, ellinis

Латышский: al̂nis `Elentier (Cervus alces)'

Древнепрусский: alne `tyer (? = Hindin')' V. 647; { lonix 'Stier' }

Прабалтийский: *al̂w-a-s (2) m., *al̂w-ā̂ (2) f.

Значение: tin

PRNUM: PRNUM

Литовский: álva-s (+ ãlava-s < slav.) `Zinn'

Латышский: al̂va, al̂vs `Zinn'

Древнепрусский: alwis `Blei' V. 527

baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-notes,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,