Балтийская этимология : Результат запроса

Прабалтийский: *kaũk- vb. tr., *kaûk-ā̂- (1) vb., *kaũk-es-ia- c., *kaũk-s-m-a- c., *kaûk-ā̂ (1) f.

Значение: shout

Литовский: kaũkti (-ia) 'heulen, winseln', kaukesī̃-s, kaũksma-s 'Geheul, Gewinsel'; { su-kùkti 'aufheulen' }

Латышский: kàukt (-cu) `heulen; heulen, flennen, schreien; heulen (von ungelebten Gegenständen); kaũkât (-ãju) 'wiederholt heulen); kaũka 'Geheul, Sturmwind; Schreihals, Heulender, weinerlicher Mensch'

Прабалтийский: *kaũk-a- c., *kaũk-ā̂, *kaũk-ar-a- c., -ā̂ f., *kuk-ur-a-, *kuk-ur-ia-, *kuk-ar-a- c., *kuk-ul-ia- c., *kuk-ia- c., *kuk-um-a- c., *kuk- vb. intr.; *kaug-iā̃ (Lith AC/Lett CIRC), *keûg-iā̃ f., *kū̂g-ia- c., *kaûg-ur-a- (1), -ia- c., -iā̃ f.

Значение: swelling, hill, etc.

PRNUM: PRNUM

Литовский: kaũka-s `Beule, Geschwür, Vorrichtung mit der das Fischnetz durch ein in Eis gehauenes Loch gezogen wird', pl. kaũkōs f. `Drüsen', kaũkara-s, kaukarà, kaũkura-s, kaukurē̃ `Anhöhe, Hügel, Bergkuppel'; pl. kukùriai, kukãrai `oberer teil des Rüchens nebst Schultern', kukulī̃s `(Mehl)kloss', kùki-s `Misthaken', kùkti `sich bücken' || káugē, kiáugē, kū́gi-s 'grosser Haufen, Heuschober', kaugurī̃-s, -ē̃ 'mit Sandgras bewachsener, kleiner, steiler Hügel'; kúoka 'cudgel', kuokẽlis 'stamen'

Латышский: kukurs `Buckel; Erd-, Lehmklumpen auf geeggtem Felde', kùkums `Buckel, Höcker', kukt (kukstu, kuku) `krumm werden, Katzenbuckel machen, hocken' || kàudze 'grosser, runder Heu- od. Kornschober mit einer kegelförmiger Spitze; Haufe', kaũgurs 'Gipfel eines Hügels'; kuoks 'tree'

Прабалтийский: *kauk-al-iā̃ f.

Значение: a k. of waterfowl

PRNUM: PRNUM

Литовский: { kaukalē̃ eine Art Wasservogel }

Прабалтийский: *kaũn-a- adj., *kū̃w-ē̂- vb.

Значение: shame, evil

PRNUM: PRNUM

Литовский: kūvḗti-s (kū̃vi-s) 'sich schämen'

Латышский: kàuns `Schmach, Schande, Scham', kàunêt (-ẽju) 'beschämen', kaûtrs(/ kàutrs² Warkl.) 'furchtsam, schüchtern, blöde', kaûtra, -e (/ pl. kàutras² Warkl.) `Ekel, Widerwille; Zögern, Unentschlossenkeit'

Прабалтийский: *kaû- (2) vb. tr., *kāw-ā̂ f., *kū̂-j-ā̂ (1) f., *kū̂-j-ia- c.

Значение: beat, hew, forge

PRNUM: PRNUM

Литовский: káuti (káuja/káuna, kṓvē/OLith kãvō) 'schlagen, hauen, umbringen, vernichten'; kōvà `Kampf, Schlacht'; Lith kū́ji-s, kū́gi-s `schwerer Schmiedehammer', kū́ja 'Stelze'

Латышский: kaût (kaûju/kaûnu, kâvu/kavu) `schlagen, hauen; stechen (beim Kartenspiel); schlachten; treten', {kũja 'Stab, Stock, Keule' -- not found in ME} kũj(i)niẽks, kũjeniẽks 'jem. der mit dem Stocke umhergeht, Bettler; ungebetener Gast'

Древнепрусский: cugis 'Hammer' Voc. 518

Прабалтийский: *kaûl-a- (1) n.

Значение: bone, leg

PRNUM: PRNUM

Литовский: káula-s `Knochen, Bein, Kern im Steinobst, Würfel'

Латышский: kaũls 'Knochen; Stengel'

Древнепрусский: caulan `Bein', kaules `Dorn' V. 609

Прабалтийский: *kaûp-a- / *kaũp-a- c., *kaũp- vb. tr., *kaûp-in- vb., *kaũp-r-a- c., -iā̃ f., *kup-et-ā̂, -at-ā̂, -en-ā̂ f., *kup-in-a- adj.; *kō̂p-ā̂ (1); *kaũb-a- c., *kaũb-ur-a c., *kaũb-iā̃ (*2) f.

Значение: heap, hill

PRNUM: PRNUM

Литовский: káupa-s, kaũpa-s `Haufen, Anhäufung, Uebermass', kaũpti, káupinti `scharrend häufen, aufhäufen, ansammeln', kaũpra-s, -ē `kleine Boden erhebung, Erdhügel'; kùpeta, -ena `kleiner Heuoder Getreidehaufen', kùpina- `gehäuft, voll, reich an etw.', kúopa `Schar, Haufen' { kuprà Höcker }; || kaũbra-s, kaũbrē, kaubrē̃ 'Hügel, Bodenerhebung, Bergkuppe', kaũbura-s, -ī̃-s 'dass., Auswuchs, Höcker, Beule',

Латышский: kupata `Heuschober', kupena `Haufen', kupene, kupenis `Schneehaufen', kaùpre² `kleiner Hügel, Hügelrücken', kuõpa, kuops `Haufe; Bund, Bündel; Menge' || kaub[urs] 'Hügel'

Прабалтийский: *kaûš-a- (2) c., *kaũš- vb. tr., *kauš-ia- (2) c., *keûš-ia- c., -iā̃ f.

Значение: skull, vessel

PRNUM: PRNUM

Литовский: káuša-s `Hirnschädel, Schöpflöffel, Muschelschale, Schneckenhäuschen', kaũšti `aushöhlen, kiáuša-s, kiáušē `Hirnschädel', pakáušis, gen. -iō `(Hinter)kopf, Schädel'; kiaũši-s `Ei'

Латышский: kaûss (/ kàuss² Mar. n. RKr. XVII, 104) `Schädel, Hirnschale; grösseres Gefäss, Trinkgefäss; Schale, Napf, Becken; Kochlöffel, Löffel', pakaûsis (/ pakàusis² Heidenfeld), pakause `Nacken, Genick; Schädel'

Прабалтийский: *kāp=

Значение: dig

PRNUM: PRNUM

Древнепрусский: enkopts 'begraben' Voc. 755

Комментарии: Cf. also PIE *kōp-.

Прабалтийский: *kā̂j-ā̂ (1) f.

Значение: foot, leg

PRNUM: PRNUM

Литовский: kṓja 'Fuss, Bein'

Латышский: kãja 'Fuss, Bein'

Прабалтийский: *kā̂m-ē̂- (1) vb., *kam-ar-ā̂ f.

Значение: striving, hunger

PRNUM: PRNUM

Литовский: { kamarōs pl. `Geilheit' }

Латышский: kãmêt (-ẽju) `hungern; schmachten nach etw.'

Прабалтийский: *kā̂p- (*kā̂p-a-, -ja-) vb. (2)

Значение: go, step

PRNUM: PRNUM

Литовский: kṓpti (-pa/-pia, -pō/-pē) 'steigen, klettern'

Латышский: kâpt (-pju, -pu) 'steigen; gehen, sich begeben; ins Krebsnetz steigen, sich vom Köder anlocken lassen'

Прабалтийский: *kā̂p-iā̃ (2), kā̂p-ar-a-, -ur-a- c. (1/2)

Значение: caterpillar

PRNUM: PRNUM

Латышский: kâpe 'Kohlraupe; die Raupen, weil sie vor ihrem Verpuppen die Wände hinanzusteigen pflegen', kâpars, kâpurs, kãpurs 'Larve, Raupe; Larve der Viehbremse; unzeitiges weissen Bienlein im Wachs'

Прабалтийский: *kā̂r-a- (1) adj., *kar̂- vb. intr.

Значение: avid, greedy

PRNUM: PRNUM

Литовский: karénti 'geizig sein, knausern', kárti (ką̃ra/kársta, kãrō) 'hungern, Kohldampf schieben'

Латышский: kãruot 'sehnlichst verlangen, begehren'; kãrs `lüstern, gierig', karinâtiês (Dond.) "baduoties" (= 'hungern')

Прабалтийский: *kā̂r-ia- (1/2) c., *kā̂r-iā̃ (1/2) f., *kā̂r-u- adj.

Значение: honeycomb

PRNUM: PRNUM

Литовский: kōrī̃-s, gen. kō̃riō `Zelle in der Honigwabe, Wabe', kōrù- `porös'

Латышский: kâre PS., kàre Planhof, pl. kãres, kã[r]as 'Wabe', kãris `ds.'

Прабалтийский: *kā̂s-ē̂- (kā̂s-meî) (1) vb., *kā̂s-ā̂ (1) f., -ia- (1) c., *kā̂s-l-a- (1) c.

Значение: cough

PRNUM: PRNUM

Литовский: kṓsēti (3 sg. kṓsi/kṓsti) `husten'; kōserē̃, -ì-s, kōsurē̃ `Luftröhre, Gurgel, Schlund, Rachen'

Латышский: kãsêt (-ẽju-) `husten'; kãsa, kãsis, kãsus `Husten', pl. kãšl̨i (Infl.) 'Stickhusten'

Древнепрусский: cosy ? `Kehle' Voc. 96

Прабалтийский: *keĩm-a- m., -ā̂ f., *kaîm-a- m., *kaîm-ā̂ (1), -iā̃

Значение: yard

PRNUM: PRNUM

Литовский: kiẽmas 'Hof(raum), (Bauern)hof, Gehöft, Dorf', káima-s, káima '(Bauern)dorf, Land im Gegensatz zur Stadt'; kaĩmenē 'Herde'

Латышский: cìems, dial. ciema 'Gesinde, Bauernhaus; Dorf'

Древнепрусский: caymis 'Dorf' Voc. 797, cayme 'dass.' Grunau 94, 3

Прабалтийский: *keîk- vb.

Значение: scold

PRNUM: PRNUM

Литовский: kéikti 'fluchen'

Прабалтийский: *keîl-iā̃ f., *keîl-aw-ā̂ f. (1), *kīl-ā̂

Значение: wagtail

PRNUM: PRNUM

Литовский: kíelē 'Bachstelze'

Латышский: ciẽlava 'Bachstelze'

Древнепрусский: kylo 'Bachstelze' V. 771

Прабалтийский: *keket-ā̂, *kekt-ā̂ f.

Значение: troop

PRNUM: PRNUM

Литовский: keketà, kektà 'Abteilung, Schar'

baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,baltet-notes,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,