Балтийская этимология : Результат запроса

Прабалтийский: *lask-an-ā̂ f., *lask-at-a-, -ut-a- c., *lesk-ā̂ f.

Значение: rags

PRNUM: PRNUM

Литовский: lãskana, lãskata-s, lãskuta-s `Lappen, Fetzen, Fleck'

Латышский: lęska, l̨ęska 'Fetzen, Schmutzklumpen'

Прабалтийский: *laũd-t-in-ē̂- vb., *lǖ̃d- vb. intr.

Значение: sad

PRNUM: PRNUM

Литовский: liū̃sti, liūstù, liūdaũ `traurig, gramvoll, betrübt schwermütig, niedergeschlagen werden', liū̃dnas `traurig, gramvoll, betrübt, niedergeschlagen'

Древнепрусский: laustineiti imp. 2 pl. `demütiget!' Ench. 61:16

Прабалтийский: *laũk-a- adj.

Значение: with a white mark

PRNUM: PRNUM

Литовский: laũka- `blässig, mit einem weissen Fleck auf der Stirn'

Латышский: làuks 'blässig, mit einer Blässe'

Прабалтийский: *lauk-a- m. (Lith CIRC/Lett AC)

Значение: field

PRNUM: PRNUM

Литовский: laũka-s `Feld, Acker, Ackerboden, Land', direct. laũk(an), laukañ 'hinaus, heraus'

Латышский: laũks 'Waldsblösse, Lichtung, waldlose Fläche im Walde; das Freie, freies Feld'

Древнепрусский: laucks 'Acker, Feld'

Прабалтийский: *laũ-r-iā̃ f., -ia- m., *lǖ̂-ti- c.

Значение: mud

PRNUM: PRNUM

Старолитовский: lutīna-s, lutīnē `quebbiger Ort, Pfuhl, Lehmpfütze'

Литовский: laũrē 'unordentliche, schmutzige Person', liū́ti-s, liūtì-s 'Platzregen, Wolkenbruch'

Латышский: làuris² 'Mensch, der schlaff, mit verwirrten Haaren und unordentlich in der Kleidung umhergeht'

Прабалтийский: *laûk- (-ja-) vb. tr., *lūk-ē̂- vb., *lū̂k-a- c. (1), *lū̂k-ō̂- vb. (1)

Значение: look for, wait

PRNUM: PRNUM

Литовский: láukti (-ia, -ē) `warten', intens. lūkḗti; pl. palū́kai, palū́kōs, pãlūkōs 'Zinsen'

Латышский: lũks 'Schauer, Freier, Kundschafter; Korn auf der Flinte, Visier', lũkuôt, lũkât (-ãju) tr., intr. 'schauen, auf etw. sehen, absehen; versuchen, suchen'

Древнепрусский: laukīt `suchen', kāimaluke (zu lesen: kāiman ~ kāimai luke) 'sucht heim' Ench. 29,5

Прабалтийский: *laûǯ- (-ja-) vb. tr. (2), *laûǯ-ī̂- vb. (1), *laûǯ-a- c., *laûǯ-ā̂ (2) f., *lū̂ǯ- vb. intr.

Значение: break

PRNUM: PRNUM

Литовский: láužti (-žia, -žē) 'brechen', intens. láužīti, laužù- 'zerbrechlich, brüchig, spröde'; láuža-s 'Haufen abgebrochener Zweige, Holzhaufen, Holzstoss, Scheiterhaufen, (Kohlen)meiler, usw.', lū́žti (- žta, -žō) `entzweigehen, brechen'

Латышский: laûzt (-žu, -zu) 'brechen', laûzît, laũzît (-u, -ĩju) 'wiederholt brechen; peinigen, foltern'; laûza `Bruch, Brechen, Windholz, Lagerholz, Herzleid'

Прабалтийский: *law-ī-, -in̂- vb., *law-ē̂- vb., *law-u- adj.

Значение: adroit

PRNUM: PRNUM

Литовский: lãvinti, lãvīti '(ein)üben, (aus)bilden, entwickeln, schulen, abrichten, trainieren', pralavḗti 'sich ein wenig Ausbildung aneignen', lavù- 'geübt, gewandt, geschickt'

Прабалтийский: *lazd-ā̂, *lazd-iā̃ f., *lezd-ā̂ f., -a- c.

Значение: rod, perch, pole

PRNUM: PRNUM

Литовский: lazdà `Haselstacken, Stock, Stab', lazdī́na-s `Haselnussstrauch'

Латышский: la(g)zda, lagzde, la(g)zds, lę(g)zda, lę(g)zds `Haselnussstrauch (Corylus avellana)'

Древнепрусский: laxde `Haselstrauch' V. 607, kellaxde `Speerschaft' V. 423

Прабалтийский: *lāp-a- c. (Lith CIRC / Lett AC 1), *lā̂p-ī̂- (1) vb.

Значение: patch

PRNUM: PRNUM

Литовский: lō̃pa-s 'Fleck, Flicken (zum Ausbessern eines Kleidungsstücke), Lappen; Stück Land'

Латышский: lãps 'Flick(en)', lãpît (-u/-ĩju, -ĩju) 'flicken, ausbessern'

Прабалтийский: *lāp-ā̂, -iā̃ (1) f., *lāp-[a]- m.

Значение: flame, torch

PRNUM: PRNUM

Литовский: lṓpē 'Licht; Bündel Leuchtspäne'

Латышский: lãpa `Fackel, Kienfackel'

Древнепрусский: lopis `Flamme'

Прабалтийский: *lā̂- (*lā̂-ja-) (1), *lā̂-j-ā̂ f., *lā̂-ti- c., *lā̂-st-a- c. (2)

Значение: to bark

PRNUM: PRNUM

Литовский: lṓti (lṓja, lṓjō) `bellen, kläffen, schelten, verleumden, fluchen', caus. lō̃dinti, lōdìnti; lōjà 'Schelte', lōtì-s 'Brunst der Wölfe'

Латышский: lãt (/ lât²) (lāju) `bellen; schelten, schimpfen, verleumden', lâsts, lāsta 'Fluch; Kirchenbann'

Прабалтийский: *lā̂m-ā̂ (1?), *lā̃m-a- c.

Значение: hole, den, pit

PRNUM: PRNUM

Литовский: lōmà (acc. lō̃mą), lō̃ma-s `Grube, Höhle, Vertiefung'

Латышский: lãma `niedrige Stelle, Lache, Senkung auf dem Felde od. auf dem Wiese, Pfütze, Grube, Sumpf, Grube'

Прабалтийский: *lā̂w-ā̂ f. (1/2)

Значение: bed, bench

PRNUM: PRNUM

Литовский: lṓva `Bett'

Латышский: lâva `Schwitzbank, Pritsche in der Badenstube; Bank an dem Riegenofen oder an dem Stubenofen, Schlafstelle; Lage von Stroh oder Baumzweigen unter dem Heu- oder Getreideschober'

Прабалтийский: *led-u- c., *led-a- m.

Значение: ice

PRNUM: PRNUM

Литовский: lẽda-s `Eis, Hagel', dial. (Lazūnai) ledù-s `id.'

Латышский: lędus (gen. -us) `Eis'

Древнепрусский: ladis `Eis' V. 56, lattako `Hufeisen' V. 543

Прабалтийский: *leĩ- (*lej-a-) vb. tr., *laĩ-t-a- c., *laĩ-st-a- c., *laj-a- c., *lī̂d-ī-, -in̂- vb. caus.

Значение: melt

PRNUM: PRNUM

Литовский: liẽti (liẽja, liẽjō) `schmelzen, (zu einer Form) giessen, verkitten, mit Lehm verstreichen', laĩta-s 'Lehmklumpen', pl. laĩstai 'Gipsmörtel, Stuck, Verputz'; pl. į-lajaĩ 'Leim, Lehm, Kleister'; { lī́dīti, lī́dinti `Fett, Schmer schmelzen, Talg bereiten' }

Латышский: liêt (leju, lêju) 'giessen (von Metall, namentlich Zink); hauen, schlagen'

baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-olith,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,