Germanic etymology : Query result

Proto-Germanic: *ámsa-z

Meaning: backbone, shoulder

IE etymology: IE etymology

Gothic: *ams m. (a) ~ *amsa m. (n). `shoulder'

Old Norse: ās-s m. `Bergrücken'

Norwegian: ɔs `Bergrücken'

Swedish: ɔs `Bergrücken'

Danish: ɔs `Bergrücken'

Proto-Germanic: *anan-, *unm=, *andō(n), *andēn, *uz-únɵa-n

Meaning: breath, breathe

IE etymology: IE etymology

Gothic: *uz-anan st. `breathe one's last'

Old Norse: ɔnd f. `Seele, Atem', anda wk. `atmen'; andi m. `Atem, Wind, Geist'

Norwegian: ande; anda vb.

Old Swedish: ande

Swedish: ande, anda

Danish: ɔnde sbs., vb.

Old English: { ōɵian `stark pusten' }; oroɵ (orɵ), -es n. `breath, breathing'

Old Frisian: omma `Atem'

Proto-Germanic: *andṓ

Meaning: entrance

IE etymology: IE etymology

Old Norse: ɔnd f. `Vorhaus, Gang'

Proto-Germanic: *anēn, *anō

Meaning: ancestor, forefather

IE etymology: IE etymology

Middle Dutch: aen-hete `(Ur)grossvater'

Middle Low German: āne `Vorfahr, Grossvater, Urgrossvater';

Old High German: ano (9.Jh.) `Vorfahr, Grossvater, Urgrossvater'; ana (9/10.Jh.) `(Ur)grossmutter'; eninchil nkel

Middle High German: ane, an, ene wk. m. 'grossvater, urgrossvater'; ane wk. f. 'grossmutter'; eninkel, enenkel, enikel st. m. 'onkel'

German: Ahn m. `Vorfahr', Ahne f. `(Ur)grossmutter'; bair. enl, änl, österr. ǟnl, ānl Grossväterchen; nkel

Proto-Germanic: *angara-z, *angira-z

Meaning: worm

IE etymology: IE etymology

Old High German: angar (11. Jh.) `Kornmade', engirinc `Larve'

Middle High German: anger, ɛnger st. m. 'kornmade'

German: Engerling (личинка майского жука), obd. Anger, Inger

Proto-Germanic: *angḗn m, *angṓ f.; *angVlō

Meaning: hook, angle

IE etymology: IE etymology

Old Norse: angi m. `Spitze, Zacken'

Swedish: dial. ang `Wurzelfaser'

Old English: anga (onga), -an m. `sting'; angel, -gles m. `hook, fishing-hook'

English: angle `Angel'

Old Saxon: angul `haak, visangel', ango m. `stekel, deurhengsel'

Middle Dutch: anghe m. `prikkel', anghel `haak, visangel'

Dutch: angel m.

Middle Low German: angel `Angel'

Old High German: ango (8.Jh.) `Spitze, Stachel'

Middle High German: ange wk. f. 'stachel, fischangel, türangel; schoss'; angel st. m., f. 'stachel; türangel; stift im messerhefte'

German: Angel f.

Proto-Germanic: *angēn, *angōn

Meaning: neck

IE etymology: IE etymology

Gothic: *hals-aŋga m. (n) `neck'

Old High German: ancha, enka f. `Genick'; ancho `Nacken'

Middle High German: anke wk. m. 'genick'

Proto-Germanic: *angia-, *angu-, *angustu-z

Meaning: narrow

IE etymology: IE etymology

Gothic: *aŋgʷu-s (u) `narrow'

Old Norse: ɔng-r, öng-r `enge'

Norwegian: ang adj.

Old English: enge `narrow, anxious'

Old Frisian: ong-neil; ongost, ongest, onxt m. `angst'

Old Saxon: engi

Middle Dutch: enghe; anxt m., anxte f.

Dutch: eng; angst m.

Middle Low German: enge; angest, anxt m.

Old High German: { angi }, engi `eng' (8.Jh.); ang m. `Verdrusst, Schade, Betrübnis'; angust f. (8.Jh.)

Middle High German: ɛnge st. f. 'enge, schlucht; meerenge'; angest st. f., m. 'bedrängnis; angst, furcht, besorgnis'

German: eng; Angst f.

Proto-Germanic: *angjō; *angja-n; *angra-z; *ankja-z

Meaning: meadow

IE etymology: IE etymology

Old Norse: eng f. `Wiese'; engi n.; -ang-r m. (in ON: Harδangr, Stafangr) `Bucht'

Swedish: äng `Wiese'; Harmɔnger

Old English: { ing `akkerland' }

Middle English: eng, ing `Wiese'

English: dial. ing `Wiese'

Old Saxon: angar `ongeploegd grasland', ungepflügter `Grasland'

Middle Dutch: enc, eng `bebouwd veld, bouwland'; anger `Anger'

Dutch: eng m., dial. enk m.

Middle Low German: anger

Old High German: angar (8.Jh.) `Anger', ungepflügter `Grasland'

Middle High German: anger st. m. 'gras-, ackerland'

German: Anger m.

Proto-Germanic: *angVsVt=

Meaning: carbuncle, pimple

IE etymology: IE etymology

Old English: angset, -es m.?, angseta, -an m. `a disease with eruptions, a carbuncle, pimple, pustule, an eruption, St. Antony's fire'

Old Saxon: angseta `pustula'

Old High German: { angesezo `furunculus' }

Proto-Germanic: *ánid, *ánud; *ánida-z

Meaning: duck

IE etymology: IE etymology

Old Norse: ɔnd f. `Ente'

Norwegian: and, önd

Swedish: and

Danish: and

Old English: ened (enid, änid, änit) f. `duck', ened, -es m. `drake'

Old Saxon: anad

Middle Dutch: aent, eent, ent

Dutch: eend f., dial. ant, ent

Middle Low German: ānet, ānt

Old High German: anut (10.Jh.), enita (11.Jh.), anata (10.Jh.), aneta (11.Jh.) { enit, anud, pl. enti (i-St.) }

Middle High German: ant st. m., f. 'enterich, ente', ɛnte wk. f. 'ente'

German: Ente f.

Proto-Germanic: *ankēn

Meaning: butter

IE etymology: IE etymology

Old High German: ancho 'Butter'

Middle High German: anke wk. m. 'butter'

German: dial. Anke 'Butter'

Proto-Germanic: *ankiōn; *ankila-z, *ankala-z; *ankulan-, *ankulan-; *ankōn

Meaning: ankle, hip

IE etymology: IE etymology

Old Norse: akka f. `Pfeil'; ɔkla n., ɔkli m. `Fussknöchel'

Norwegian: okla n., okkel m.

Swedish: ankel

Danish: ankel

Old English: anclēow, -es n., anclēowe f. `ankle'

English: ankle

Old Frisian: OWFris anckel

Middle Dutch: ankel, Kiliaen enckel

Dutch: enkel m.

Old High German: ancha, enka f. `Schenkel, Beinröhre'; anchul, enchil; anchula, anchila

Middle High German: anke wk. m. 'gelenk am fuss'

German: { Enkel m. }

Proto-Germanic: *ank=, *unk=

Meaning: to shout, to make a noise

IE etymology: IE etymology

Norwegian: dial. ank `Gewimmer, Seufzen, Kummer, Reue'; unka `bemitleiden, bedauern, beklagen'

Swedish: ünka `bemitleiden, bedauern, beklagen'

Danish: ank, anke `Klage, Beschwerde'; ünke `bemitleiden, bedauern, beklagen'

Middle Low German: anken `stöhnen, seufzen'

Proto-Germanic: *ankō(n), *ank-en- m.

IE etymology: IE etymology

Old High German: { ancha 'Genick' }

Middle High German: anke wk. m. 'gelenk am fuss; genick'

Proto-Germanic: *ánsiō

Meaning: hole (for passing smth. through)

IE etymology: IE etymology

Old Norse: ǟs f. `Loch am obern Rande des Schuhleders zum Durchziehen der Riemen, Schnurloch'

Norwegian: äs `Loch, in welches etwas eingefügt wird'

Middle Low German: ȫse f. `ringförmige Handhabe, Schlinge zum Festhalten'

Proto-Germanic: *ánsu-z, *ánsi-z (*ans-s)

Meaning: deity

IE etymology: IE etymology

Gothic: Lat acc. pl. ansis = sēmideōs (Iordanes 76:13)

Old Norse: ās-s, ōs-s m. `Gott, Ase'; Run. Norw asu-gasδir

Old Danish: Run. asu-gisalas

Old English: ōs `divinity, god'

Old Saxon: ās- in PN

Old High German: ansi-, ans- in PN

Proto-Germanic: *anɵara-

Meaning: second, other

IE etymology: IE etymology

Gothic: anɵar

Old Norse: annar-r

Old English: oɵer

English: other

Old Saxon: ōδar

Middle Dutch: ander

Dutch: ander

Middle Low German: ander

Old High German: ander (8.Jh)

Middle High German: ander

German: ander

Proto-Germanic: *ánɵjan; *and=; *und=; *únɵ=; *andi-; *andia-z, -n

Meaning: forehead; end

IE etymology: IE etymology

Gothic: and prp. `along, through, over'; anda-, and- prf.; und prp. `up to, for'; andiz-uh conj. `either'; andī-s m. (ja/i) `end', *andi-laus `endless'

Old Norse: enni n. `Stirn; and-; und-, unn-; adv. endr `wieder, zum 2. Mal, früher'; endi m., endir m.

Norwegian: ender `wieder'

Swedish: änne `Stirn'; ända, ände

Old English: and-; oɵ; end `formerly, of old'; ende, -es m. `end; cornert, part, sort'

English: end

Old Frisian: ande, and, ende, end; ende

Old Saxon: and-; endi `früher, vormals'; endi

Middle Dutch: einde, ende

Dutch: einde m.

Old Franconian: ende, endi, einde

Old High German: andi, endi n. `Stirn'; ant-, int-; enti, inti `früher, vormals'; anti, enti m., n. (8.Jh.) `Ende, Endpunkt, Zielpunkt'

Middle High German: ɛnt-; ɛnde st. n., m. 'ende, ziel; richtung, seite'

German: ent-; Ende n.

Proto-Germanic: *anxtō

Meaning: fate, destiny, fear

IE etymology: IE etymology

Old English: ōht, -e f. `fear, terror; hostile pursuit, persecution, active enmity'

Old High German: āhta (um 1000) `(durch Rechtsspruch angeordnet) verfolgung, Friedlosigkeit'

Middle High German: āhte, ǟhte st. f. 'verfolgung, acht'

German: Acht f. (опала, изгнание)