Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Индоевропейская этимология : Новый запрос Всего 3178 записей 159 страниц
Страницы: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Назад: 1 20 Вперед: 1 20 50 100 \data\ie\piet
ПраИЕ: *gewa-, *gwā-
Англ. значение: to go
Др.-индийский: jávate, -ti 'to press forwards, hurry on', javá- 'swift' [but most forms point to *g'-: junā́ti, ptc. jūtá- etc.]; puro-gavá- m. 'one who precedes, a leader', ádhri-gu- 'irresistible', vanar-gú- `moving about in woods', agre-gū́- 'moving forwards'
Авестийский: java 'eile'
Др.-греческий: ? présbü̆-s, gen. -eōs/-eos m. 'old man', présba f. (only nom.) 'august, honoured'; présbis, gen. -eōs m. 'ambassador', f. 'age; aged woman; ambassadress'
Значение: идти
ПраИЕ: *gewǝr-
Англ. значение: whey, ferment
Значение: сыворотка, (сырная) закваска
Ссылки: WP I 555 f
ПраИЕ: *g(')ewǝs- ?
Англ. значение: gullet
Латинский: geusiae, -ārum pl. f. `Schlund'
Значение: глотка
Ссылки: WP I 555 f
ПраИЕ: *geyew-, *gyēw-
Англ. значение: to chew
Тохарский: A, B śu(wā)- (PT *śuwā-) 'eat, consume, devour' (Adams 631); A śwāl 'food', B śwāl 'corpse' (PT *śwāl) (645)
Другие иранские: NPers ǰāvīdan `kauen', Pashto žōvǝl 'chew, bite'
Армянский: kiv, gen. kvoy 'Baumharz'
Значение: жевать
ПраИЕ: *g'eyǝ-
Англ. значение: to sprout, to blossom out
Значение: прорастать, распускаться
ПраИЕ: *g'ēbh-, *gēbh-
Англ. значение: jaw, gills
Значение: челюсть, жабры
ПраИЕ: *ghabh-
Англ. значение: boar-spear, fork, groin
Др.-индийский: gabhá- m. `vulva' (cf. Celtic)
Кельтские: OIr, MIr gabul `gegabelter Ast, Gabel; Gablungspunkt der Schenkel, vulva'; Cymr gafl `Gabel; Schenkelgabel, vulva', OBret pl. gablau `Gabel', NBret gavl, gaol `Gabelung'; Gaul (in Lat) gabalus `Marterholz, Galgen'
Значение: рогатина; развилка, пах
ПраИЕ: *ghab-, *ghabh- / -e-
Англ. значение: to take, to give, to move
Др.-индийский: gábhasti- m. 'arm, hand'
Славянские: *gābātī, *gābnǭti
Латинский: habeo, -ēre, -uī, -itum `halten, haben', habitāre `wohnen, bewohnen'; habēna `Haltriemen, Zügel'
Другие италийские: Osk haf<íar> `habeātur', hafiest `habēbit', pf. conj. hipit, fut. ex. hipust `habuerit'; Umbr habe `habet', habia `habeat', habitu, habetu `habētō', haburent `cēperint', habiest `habēbit', neiřhabas `nē adhibeant', hahtu `capitō', subahtu `dēpōnitō', eitipes `dēcrēvērunt'
Кельтские: OIrl gaibim `nehme, ertgreife, halte etc.', gabāl f. `das Nehmen'; Cymr gafael `das Halten, Festhalten'; cafael, caffel `erlangen, bekommen, finden'; Corn cavel `erlangen, bekommen, finden'; OBret an-gabol `defaut de prise de possession'; Bret kaout `erlangen, bekommen, finden', kafout `haben'
Значение: брать, хватать
ПраИЕ: *ghAgh-
Англ. значение: a k. of waterfowl
Значение: птица (водоплавающая)
ПраИЕ: *g(')haid-
Англ. значение: goat
Латинский: haedus, -ī m. `junger Bock, Ziegenbock'
Значение: скот (коза)
ПраИЕ: *g'hais-
Англ. значение: pointed stick, spear
Др.-индийский: {heṣas- n. `Geschoss'}
Др.-греческий: khâi̯o-s m., khâi̯o-n n. `Hirtenstab'
Кельтские: Gaul (in Greek) gáison `schwerer eiserner Wurfspiess'; OIr gaë `Speer', fo-gae, MIr fo-ga, fo-cha `Wurfspiess'; Cymr gwaew `ds.'
Значение: палочка (острая), копье
ПраИЕ: *ghais-
Англ. значение: to retard, to hamper
Латинский: haereō, -ēre, haesī, haesum `hangen, haften; festsitzen, haltmachen'
Значение: задерживать
ПраИЕ: *ghait-(s-)
Англ. значение: shaggy hair, mane
Авестийский: gaēsa- m. 'Kraushaar, Lockenhaar'
Другие иранские: NPers gēs 'herabhängende Haare, Locken'
Др.-греческий: khái̯tǟ `Lockenhaar, frei herabwallendes Haar, Pferde-, Löwen-mähne'
Кельтские: Ir gaoisead `crinis'
Значение: лохмы, грива
Ссылки: WP I 527
ПраИЕ: *g'hal-
Англ. значение: wound, damage
Хеттский: kallar `ungünstig, unheilvoll' (Tischler 464)
Кельтские: OIr galar 'illness, trouble'; Cymr galar 'sorrowful complaints'
Значение: рана, ущерб
ПраИЕ: *ghAl-
Англ. значение: to shout, to sing, to charm away
Значение: кричать, петь, заговаривать
Ссылки: WP I 628
ПраИЕ: *g'hal- ?, *g'helt-
Англ. значение: gold
Др.-индийский: híraṇya- n. `gold'
Значение: металл (золото)
Ссылки: WP I 624 f
ПраИЕ: *g'hAld-
Англ. значение: boar, ram
Др.-индийский: huḍu-, huḍa- m. `ram' (L.), huṇḍa- m. `ram'
Значение: скот (хряк, баран)
ПраИЕ: *g(h)alǝ-
Англ. значение: to be able
Кельтские: MIr gal `Tapferkeit'; Cymr gallu `können, imstande sein', Corn gallos `Macht', OBret gal `Macht, Können', Bret gallout `können'
Значение: мочь
ПраИЕ: *g'hAlgh-, *g'hAlg-
Англ. значение: long switch, perch
Армянский: ʒaɫk `Zweig, Gerte, Stengel'
Значение: хворостина, жердь
ПраИЕ: *g(')hAlk(')h-
Англ. значение: sad
Др.-греческий: kalkhái̯nō 'to long, desire' (Lyc.) (in LS the same as kalkhái̯nō 'make purple;; make dark and troublous (as a stormy sea); ponder deeply' from kálkhǟ 'murex, purple limpet; purple dye; Chrysanthemum coronarium (purple flower)')
Значение: печальный
Ссылки: WP I 540
piet-meaning,piet-ind,piet-avest,piet-greek,piet-balt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-tokh,piet-iran,piet-arm,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-slav,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-ital,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-greek,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-balt,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-avest,piet-iran,piet-greek,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-hitt,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-slav,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-ind,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-prnum,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-arm,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,piet-meaning,piet-greek,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Всего 3178 записей 159 страниц
Страницы: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Назад: 1 20 Вперед: 1 20 50 100 Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 289557 2127368
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов