Further etymology:Сравнивают с лит. krebždė́ti "шелестеть", лтш. krabinât "царапать, щекотать"; см. Эндзелин, СБЭ 127, не повторено у М. -- Э. 2, 255. Прочие сопоставления см. у Бернекера (I, 403), Ильинского (ИОРЯС 16, 4, 10; 20, 4, 168), которые принимают звукоподражательное происхождение. Сомнения относительно сближения с лит. словом см. у Шахматова (ИОРЯС 17, 1, 290).
Pages:4,276-277
Word:хробы́снуть
Near etymology:"сильно ударить", хробы́сь! -- межд., передающее удар, вятск. (Васн.). Связано с предыдущим.
Pages:4,277
Word:хрозан
Near etymology:"бич", только русск.-цслав. хръзанъ, хрозанъ (Пандекты Антиоха, ХIV-ХV вв.; см. Срезн. III, 1408), ст.-слав. хръзанъ φραγέλλη (Супр.). Через ср.-греч. χαρζάνιον -- то же или прямо из ср.-перс. *хаrāzаn "погоняющий ослов", хаr "осел" (ср. Хюбшман 126, 158), откуда и арм. хаrаzаn "бич", ср. арм. gаvаzаn "пастуший посох, острая палка, которой погоняют волов"; см. Фасмер, ZfslPh 20, 403 и сл.; 21, 135; Вайан, RЕS 29, 124. Что касается реалии, то ср. народно-лат. scutica "бич" из греч. σκυθική -- то же; см. Зубатый, LF 9, 134.
Pages:4,277
Word:хромо́й,
Near etymology:хром, хрома́, хро́мо, хрома́ть, укр. хроми́й, блр. хро́мы, др.-русск., ст.-слав. хромъ χωλός, κυλλός (Супр.), болг. хром, сербохорв. хро̏м, хро̏ма, хро̏мо, словен. hròm, чеш., слвц. chromý, польск. сhrоmу, в.-луж. khromy, н.-луж. сhrоmу, полаб. chrüöme. Связано чередованием гласных со ст.-слав. охръмѫ--3 л. мн. ч. аор., чеш. ochrnouti "охрометь", русск.-цслав. храмати "хромать", мор. chramozda "человек с неуклюжей походкой".
Further etymology:Сближают с др.-инд. srāmás "хромой", srā́mas м. "хромота, недуг" (Гольдшмидт, МSL I, 413 и сл.; KSchl. Beitr. 7, 252; Бернекер I, 403; Уленбек, Aind. Wb. 353; Педерсен, IF 5, 70). Слав. х- могло возникнуть через стадию экспрессивного š из и.-е. s в названии физического недостатка; см. Эндзелин, СБЭ 71 и сл.; Махек, Studiе 86. Менее вероятно толкование х- из гипотетического словосочетания *nogu sromъ "хромой ногами" (Педерсен, там же). Ничего не дают реконструкции *sḱhromo- (Агрель, BSlL. 8 и сл.), *skromo- (Леви, Altpr. Personenn. 7), сомнительно сопоставление с др.-инд. c̨rаmауаti "утомляет, одолевает", польск. kromić "укрощать" (Махек, IF 53, 93 и сл.), не доказана праформа *ksromos (Траутман, GGA, 1911, 256). Сомнения по поводу сравнения с др.-инд. srāmás "хромой" см. у Мейе (МSL 19, 300), Ильинского (ИОРЯС 16, 4, 6). [Мошинский (Zasiąg, стр. 90) относит праслав. *хrоmъ с его характерным начальным х- к числу слав.-ир. соответствий. -- Т. ]
Pages:4,277
Word:хро́ника,
Near etymology:стар. кроника, Котошихин, Аввакум 216, часто в XVII в. (см. Огиенко, РФВ 66, 369), укр. хро́нiка. Через польск. chronika, kronika из лат. chronica от греч. χρονικὰ (βιβλία) "временны́е, исторические книги".
Pages:4,278
Word:хрони́ческий.
Near etymology:Через польск. chroniczny или нем. chronisch из лат. chronicus от греч. χρονικός "временной": χρόνος "время".
Pages:4,278
Word:хроно́гра́ф,
Near etymology:др.-русск. хронографъ "летописец", "вид летописи" (в Москве с середины ХV в.; см. Яцимирский, Энц. Слов. 74, 736 и сл.), откуда путем дистантной ассимиляции также гранографъ (ХVI в., ПСРЛ 5, 51 и др.) и фронографъ (Ипатьевск. летоп.). Из греч. χρονογράφος; см. Срезн. III, 1407 и сл.; Фасмер, Гр.-сл. эт. 221.
Pages:4,278
Word:хроноло́гия.
Near etymology:Через польск., лат. chronologia от греч. χρονολογία.
Near etymology:руль "очень длинный, торчащий нос", также "лодыжка, карапуз", хру́ля "тот, кто нюхает табак". Возм., производное от межд., передающего хрюканье. Ср. хрю́кать.
Pages:4,278
Word:хру́мкать,
Near etymology:укр. хру́мати -- то же. Согласно Бернекеру (I, 404), звукоподражательное, ср. словен. hrûm "гул, шум", hrúmati "шуметь". См. хру́паться.
Pages:4,278
Word:хру́ндать
Near etymology:"прясть", казанск. (Даль). Неясно.
Pages:4,278
Word:хру́ны,
Near etymology:хру́ни мн. "отрепье, лохмотья", курск., моск. (Даль), хруньё (собир. ср. р.) -- то же, хру́нник "оборванец". Сравнивают с лит. skrañdas м., skrándа ж. "старый, потертый мех; овчина, полушубок", лтш. skrañdas "лохмотья"; см. Махек, ZfslPh 13, 404; Studiе 88 и сл.; "Slavia", 16, 213. Неприемлемо сопоставление с др.-исл. hrǽ ср. р. "обломок, останки, труп" (см. Горяев, ЭС 402), которое связано с гот. hraiw (см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 130; Файст 269).
Pages:4,278
Word:хру́пать
Near etymology:"хрумкать, грызть", хру́пнуть, хру́па́ться, хру́пкий, укр. хру́пати, болг. хру́пам "грызу с шумом", сербохорв. хру́пати "хрюкать", стар. хруп "шум", словен. hrupéti, hrupím "шуметь, грохотать", hrúpati "шумно есть", чеш. chrupati, chřupati "хрустеть", chrup "хрящ", "челюсть", слвц. chrup "челюсть", chrupka "хрящ", польск. chrupać "хрумкать, щелкать". Звукоподражательного происхождения, как и рип (см. выше); ср. Бернекер I, 404; Голуб -- Копечный 143. Следует отбросить предположение о заимствовании из гот. hrōps "крик", hrōpjan "звать, кричать", вопреки Уленбеку (РВВ 20, 38), Хирту (РВВ 23, 233), Маценауэру (LF 7, 216); ср. Кипарский 34. Бо́льший интерес представляет сравнение *хruр- с лит. skriupsė́ti "хрустеть", skriupsnùs "хрустящий", skraũbis "боязнь"; см. Буга, РФВ 70, 252.
Pages:4,278-279
Word:хруст,
Near etymology:хрусто́к "хрящ в мясе", арханг. (Подв.), хру́стать, хрусте́ть, хру́сткий, укр. хруст, хру́стати, хрустíти, хру́стка "хрящ", др.-русск. хрустъ "жук", Феодос. Печерск. (Срезн. III, 1408), цслав. хрустъ βροῦχος, болг. хръст "скрип, хруст", сербохорв. хру̀стати, хру̏скати "грызть, скрипеть", хру̑ст "сорт вишни", словен. hrústati "хрустеть", hrȗstǝс "хрящ", чеш. chroust "жук", chroustati "хрустеть", слвц. chrúst "майский жук", др.-польск. chrąst "жук", польск. chręść "коростель" наряду с польск. chrustać "грызть, шуршать", chruścieć "шуметь", полаб. chrąst "жук". Сюда же относится хрущ. Наряду с праслав. *хrust- представлено *хrǫst-, откуда хрущ, хря́стать, хрящ.
Further etymology:Судя по наличию различных ступеней чередования, это -- исконнослав. слова (см. Бернекер I, 403 и сл.). Форма без носового сравнивается с лит. skr(i)audùs "шероховатый, ломкий", skrudė́ti "трескаться, лопаться", лтш. skràustêt "скрипеть, греметь", далее -- с д.-в.-н. scrôtan "рубить, резать", др.-исл. skrjóðr "потрепанная книга"; см. М. -- Э. 3, 88 и сл.; Буга, KS 44. Ошибочно сближение слав. *хrǫst- с лит. šlam̃šti, šlamščiù "гулко или глухо свистеть, шуметь" (Маценауэр, LF 8, 2 и сл.)
Pages:4,279
Word:хруста́ль
Near etymology:I, род. п. -я́, м., др.-русск. хрусталь (Сказ. о Борисе и Глебе, ХII в.), крусталь (паримейник 1271 г.; см. Соболевский, Лекции 143 и сл.). Из ср.-греч. κρουστάλλι(ο)ν, нов.-греч. κρουστάλλι -- то же; х- объясняется влиянием слова хрусте́ть; см. Фасмер, ИОРЯС 11, 2, 398; Гр.-сл. эт. 102.
Pages:4,279
Word:хруста́ль
Near etymology:II "щавель", олонецк. (Кулик.). Возм., связано с хру́сткий, хрусте́ть, см. хруст.
Pages:4,279
Word:хруш
Near etymology:"старый солдат", вятск. (Васн.) Возм., из хрущ (см.).
Pages:4,279
Word:хру́шедь,
Near etymology:хру́шеть "крупная рыба", вятск. (Даль). Так же, как предыдущее.
