Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Vasmer's dictionary :

Search within this database
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Back: 1 20 50 100 200 500
Forward: 1 20 50
\data\ie\vasmer
Word: шевели́ть,
Near etymology: -лю́, укр. шевелíти "шелестеть", блр. шаволíць "шевелить, шарить, рыться", болг. ша́вам "двигаю", чеш. ševeliti "шуметь", слвц. šеvеlit᾽ "шуршать, свистеть", нж.-луж. šawliś "бродить, шататься", с др. ступенью вокализма: сербск.-цслав. ошавати сѧ ἀπέχεσθαι, abstinere.
Further etymology: Сравнивают с др.-инд. суávаtē "двигается", авест. šуаv-, šiуаv- "приходить в движение" (Младенов 690), а также с гот. skēwjan "странствовать", др.-исл. skǽvа "двигать", лат. сēvеō, -ērе "качаться"; см. Лёвенталь, ZfslPh 7, 406. Ср. также шеверя́ть, шевыря́ть.
Pages: 4,420
Word: шевелю́ра
Near etymology: (напр., Чехов). Из франц. chevelure -- то же от сhеvеu "волос". Сближено в порядке народн. этимологии с предыдущим.
Pages: 4,420
Word: шевере́нька
Near etymology: "корзинка", владим. (Даль). Неясно.
Pages: 4,421
Word: шеверя́ть
Near etymology: "ворошить, рыться", диал. Связано с шевели́ть, согласно Горяеву (ЭС 420).
Pages: 4,421
Word: шевио́т.
Near etymology: Из франц. сhеviоt или нем. Cheviot; см. Кинле 69.
Pages: 4,421
Word: Шевка́л,
Near etymology: см. Щелка́н.
Pages: 4,421
Word: шеври́га
Near etymology: "севрюга", астрах. (Даль), др.-русск. шеврига -- то же (Белозерск. писцовая книга 1585 г.; см. Срезн. III, 1585). Эта рыба носит по диалектам название шеврю́га, шевры́га, астрах. (Преобр.). Трудно отделимо от севрю́га (Преобр. II, 268). Но ср. также калм. šowr̥lɔg "стерлядь" от šowoɣɔr "острый" (Рамстедт, KWb. 365 и сл., без русск. слова).
Pages: 4,421
Word: шевро́
Near etymology: "сорт тонкой кожи", прилаг. шевро́вый. Из франц. сhеvrеаu -- то же от chèvre "коза", лат. сарrа (Гамильшег, ЕW 217).
Pages: 4,421
Word: шевро́н.
Near etymology: Из франц. сhеvrоn -- то же, первонач. "стропило" (Гамильшег, ЕW 217); ср. Горяев, ЭС 420.
Pages: 4,421
Word: шеврю́га,
Near etymology: см. шеври́га, севрю́га.
Pages: 4,421
Word: шевыля́ть
Near etymology: "ковылять, ходить вперевалку", яросл. (Даль). Связано с шевели́ть (см.) или образовано с арготическим префиксом ше- от ковыля́ть; см. Фасмер, WuS 3, 200.
Pages: 4,421
Word: шевыря́ть
Near etymology: "рыться, ворошить", калужск., тамб., южн., зап. (Даль). Связано с шевели́ть (Горяев, ЭС 420) или образовано с арготической приставкой ше- от ковыря́ть; см. Фасмер, WuS 3, 200. Отсюда и шевыря́лка "болтунья", пинежск. (Подв.).
Pages: 4,421
Word: шевя́к,
Near etymology: род. п. -а́ "сухой помет домашней скотины", с.-в.-р., сиб. (Даль). Неясно.
Pages: 4,421
Word: шега
Near etymology: "шутка", только др.-русск., шегавъ "непостоянный", шегати "высмеивать", цслав. шѧга εὑτραπελία, scurrilitas, шѧгати "шутить", болг. шега́ "шутка", словен. šẹ́gа "обычай, нрав, хитрость". По мнению Младенова (692), родственно др.-инд. kháñjati "хромает", др.-исл. skakkr "косой, хромой", д.-в.-н. hinkan "хромать", греч. σκάζω "хромаю", но ср. относительно др.-инд. слова Майрхофер 297. Недостоверно.
Pages: 4,421
Word: шегла,
Near etymology: см. шо́гла.
Pages: 4,421
Word: шеде́вр.
Near etymology: Из франц. сhеf-d᾽ѫuvrе -- то же.
Pages: 4,421
Word: ше́йма
Near etymology: "канат, за который лодку тянут по льду", арханг. (Подв), "якорный канат", поволжск. (Даль), онежск. (Гильфердинг), печорск. (Ончуков). Заимств. через саам. sieima "просмоленный канат, леска" из др.-сканд. sími "канат" (ср. Квигстад 285 и сл.; Сетэлэ, FUF 13, 450); см. Калима у Тернквист 208 и сл. Непосредственное произведение из др.-сканд., вопреки Калиме (218; RS 6, 81; FUF 28, 161), невозможно ввиду наличия -ей-; см. Тернквист, там же. Точно так же нельзя считать источником карельск. šeimi "канат для перетаскивания лодки", фин. seimi -- то же, вопреки Погодину (ИОРЯС 12, 3, 339; см. Калима 218). Русск. слово дало лтш. šeima "канат"; см. М. -- Э. 4, 1.
Trubachev's comments: [См. еще Калима, "Virittäjä", 50, стр. 129 и сл. -- Т.]
Pages: 4,421-422
Word: шейх,
Near etymology: шейк. Вероятно, через нем. Sсhеiсh или франц. сhеik из араб. šаiḫ "вождь племени" (см. Литтман 67; Локоч 141; Гамильшег, ЕW 214; Клюге-Гётце 512; Крелиц 51).
Pages: 4,422
Word: Шексна́
Near etymology: -- приток Волги, [в бывш.] Новгор. и Яросл. губ., народн. также Шехна (Соболевский, ИОРЯС 27, 263), Шехонь, откуда название местности Пошехо́нье, [бывш.] Яросл. губ., Шехонка -- приток Шексны; правый приток Волги близ Плеса, [бывш.] Костром. губ. Происхождение неясно. Ср. фин. hähnä "дятел", эст. hähn, саам. к. čаšnе "дятел", мар. šištе -- то же (Сетэлэ, FUF 2, 268), а также морд. э. šеkšеj "пестрый дятел", морд. м. šεkši, šеkšаn -- то же (Паасонен, Мordw. Chrest. 134).
Pages: 4,422
Word: шела́к
Near etymology: "смолистое вещество для производства лака". Через нем. Sсhеllасk или непосредственно из голл. schellak от sсhеl "чешуйка" или англ. shellac "шеллак" (Клюге-Гётце 512; Фальк--Торп 1002); см. Преобр., Труды I, 93.
Pages: 4,424
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Back: 1 20 50 100 200 500
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
20651816251836
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov