Near etymology:вы́резу́б -- рыба "Cyprinus dentex", также верезу́б, укр. виризу́б, польск. wyroząb, wiroząb, wydroząb. Другое польск. название этой рыбы -- zębak; см. зуб. По Mi. EW 397, *vyri, вероятно, "вытягивать, высовывать", ср. сербохорв. ви́рити "подглядывать", цслав. увиритиочи. Лучше исходить из формы *vyrězozǫbъ "с вырезом в зубах", поскольку в нижней челюсти этой рыбы зубы как бы с вырезкой (Грот, Фил. Раз. 1, 434; Преобр. 1, 104).
Pages:1,370
Word:вы́рей
Near etymology:I. "сказочная страна", см. и́рей.
Pages:1,370
Word:вы́рей
Near etymology:II. "колдун", тверск., псковск. Не объяснено.
Pages:1,370
Word:вы́рей
Near etymology:III. "жаворонок", курск. Ср. блр. вы́рый "перелетная птица", словен. vȋr "филин, Strix bubo", чеш. výr "филин"; см. Mi. EW 398. Темное слово.
Pages:1,370
Word:вырест
Near etymology:"рыбья икра" (откуда ?). Горяев (Доп. 1, 8) относит к нерест.
Pages:1,370
Word:вырь,
Near etymology:бырь ж. "водоворот", кашинск. (см.). Неясно. Фонетически не может быть объединено с вир.
Pages:1,370
Word:вы́скидь
Near etymology:"дерево, с корнем вывороченное ветром", ладожск. (ЖСт., 1898, вып. 3 -- 4, стр. 400); ср. вы́скорь -- то же. От вы-, с- и кида́ть.
Pages:1,370
Word:вы́скирь
Near etymology:= вы́скорь.
Pages:1,370
Word:вы́скорь
Near etymology:ж., вы́скордь ж., также выскордье ср. р. "сваленное бурей дерево с обнаженными корнями; надрез". Из вы- и *скърд-; ср. оско́рд "секира; вид молотка"; др.-прусск. scurdis "мотыга", ср.-в.-н. scherze, scherzel "обрезок". Другая ступень чередования: англос. scort "короткий"; см. Траутман, BSW 265 и сл. (не приводит русск. слова). Формы без -д скорее родственны русск. ко́рень. Горяев (Доп. 1, 8) связывает вы́скорь с корна́ть. Возм., -d- вторичный звук?
Pages:1,370-371
Word:высо́кий,
Near etymology:высо́к, высока́, высоко́, сравн. ст. вы́ше, сюда же высь ж.; ср. укр. висо́кий, др.-русск., ст.-слав. высокъ ὑψηλός (Супр.), болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словен. visòk, vîše, чеш. vysoký, výše, слвц. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki.
Further etymology:Родственны греч. ὑψηλός "высокий", ὕψι "высоко", ὕψος "высота", д.-в.-н. ûf "на", ирл. ós, uas "наверху, над" (из *oupso-), галльск. Uxellodûnom: uxello- "высокий", др.-ирл. uasal "высокий"; см. Остхоф, MU 4, 264; Педерсен, IF 5, 57; Kelt. Gr. 1, 75; Шпехт 199; Фик, ВВ 18, 138; Брандт, РФВ 25, 219. Праслав. *ūpso-.
Pages:1,371
Word:высо́цкое
Near etymology:я́блоко "крупный сорт яблок", назван по селу Высо́цкое близ Тулы.
Pages:1,371
Word:выспрь,
Near etymology:др.-русск., цслав. выспрь, ст.-слав. высирь ἄνω (Клоц. и др.). По Mi. EW 398, от выс-окъ и перѫ "лечу". Удачнее этимология из ст.-слав. въ испрь (Клоц.) от въ и из- + перѫ; см. Мейе, MSL 14, 378; Преобр. 2, 124; Брандт, РФВ 18, 9.
Pages:1,371
Word:высь
Near etymology:ж., см. высо́кий.
Pages:1,371
Word:вы́таращить,
Near etymology:ср. диал. торо́щиться "церемониться попусту", новгор., тихв., псковск., тверск.; см. Брандт, РФВ 18, 37.
Pages:1,371
Word:выть
Near etymology:ж. "участок земли, часть общинной земли", яросл., симб., "луговой участок на время сенокоса", далее, "время от завтрака до обеда и от обеда до ужина"; см. Филин 48 и сл., 126 и сл.; др.-русск. выть "земельный участок, доля" (XV -- XVI вв.); см. Ягич, AfslPh 7, 483. Сюда же большевы́тный "тот, кто много ест", с.-в.-р. (Барсов, Причит.; Рыбников). Согласно Филину (там же), вначале было распространено только в пределах Новгорода и зап. части Архангельской губ.
Further etymology:Этимология является затруднительной. По мнению Потебни (РФВ 5, 122), родственно др.-инд. ūtíṣ "удовольствие, наслаждение", ávati "радуется, способствует, помогает", лат. aveō, -ēre "быть благословенным, желанным"; см. еще Уленбек, Aind. Wb. 32; Ягич, AfslPh 7, 483; Преобр. 1, 105. Напротив, Миккола (Berühr. 106 и сл.) не считает это слово древним ввиду его распространения только в русск. языке и объясняет его как заимств. из др.-сканд. *ýti, шв. диал. yte "подать, налог натурой", yta, yda "уплатить", датск. yde "производить, оплатить, поставлять". Эта этимология, по-видимому, вероятнее первой ввиду более ясного семантического развития, а также географического распространения русск. слова; см. также Ванстрат 36. Сомнения относительно этой этимологии высказывает Тернквист (229 и сл.). Из (др.)-русск. выть заимств. фин. vuitti "доля, пай"; см. Миккола, там же.
Trubachev's comments:[Следует также считаться с возможностью заимствования др.-русск. выть "участок, единица налогообложения" из др.-нем. *ōt, *ōte; ср. д.-в.-н. al-ôd, др.-сакс. ôd "земельное владение"; см. Трубачев, ZfS, 3, стр. 671. -- Т.]
Further etymology:Согласно Mi. EW 397, связано с чеш. výskati "кричать, ликовать", болг. ви́кам "кричу", сербохорв. викати, викнути, словен. zavíkniti "выкрикнуть". Далее, сюда же относят др.-инд. (Веды) ūtíṣ "крик", греч. αὔω "кричу, зову", д.-в.-н. ûwila "сова", англос. úle, англ. owl; см. Фик, GGA, 1894, 233; Кюни, Ekwall-Miscellany 232. Об αὔω см. иначе Буазак 103.
Pages:1,371
Word:вы́хухоль
Near etymology:ж. "ондатра, мускусная крыса, Mygale moschata", диал. хоху́ля -- то же. Темное слово.
Trubachev's comments:[Возм., заимств. из калм. ö xōxulu; см. Новикова, Die Namen der Nagetiere, Berlin, 1959, 24. -- Т.]
Pages:1,372
Word:Вы́чегда
Near etymology:-- правый приток Сев. Двины; на языке коми называется Ežva -- от ež "дерн, молодая трава" и va "река" (см. Вихм. -- Уотила, 43), поэтому считают, что в названии Вычегда должно содержаться слово с близким знач.; ср. ханты vanǯi "трава", vanča, манси vānsiŋ "поросший травой", коми ež, удм. odžo, ožo "дерн", саам. voucce "ager graminosus"; см. Сетэлэ, FUF 3, 103; JSFOu 30, No 5, стр. 43. Имеются фонетические затруднения.
Pages:1,372
Word:вычику́рдывать
Near etymology:"насвистывать", олонецк. Согласно Лескову (ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 98), заимств. из карельск. vičerdiä "щебетать, свистеть". Если правильно это сравнение, то мы имеем здесь расширенную основу. Неясно.
Pages:1,372
Word:вы́чурный,
Near etymology:вы́чуры (мн.), от чур; см. Преобр. 1, 105; Ильинский, AfslPh 32, 342.
