Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Vasmer's dictionary :

Search within this database
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
Back: 1 20 50 100 200
Forward: 1 20 50 100 200 500
\data\ie\vasmer
Word: ку́жель,
Near etymology: ку́жень "прялка", укр. ку́жiль, кужели́на, болг. къ́жел, сербохорв. кужељ, словен. kožȇlj, чеш. kužel -- то же. Отсюда, возм., кужля́вый "кудрявый"; ср. кудла́тый, кудла́стый от кудло́.
Further etymology: Неприемлема попытка Микколы (Berühr. 131) доказать заимствование первонач. *kǫgelь из формы, которая легла в основу нем. Kunkel "прялка" (от ср.-лат. соnuсlа), или из др.-сканд. ko<ngull "пучок" в ko<ngulváfa, ko<ngurváfа "паук". Весьма сомнительно также происхождение из *krǫželь (от круг), вопреки Микколе (ÄВ 29). Правдоподобнее сближение с куде́ль (Бернекер 1, 598), но ž нельзя объяснить из d. Ср., впрочем, горномар. kΩndzаlä "льняные, конопляные очески" (Рамстедт, Btschr. Spr. 62).
Pages: 2,401-402
Word: кузе́н
Near etymology: "двоюродный брат", из франц. cousin -- то же от лат. consobrnīus.
Pages: 2,402
Word: ку́зик
Near etymology: "литая медная пуговица", смол. (Добровольский 1). Вероятно, из польск. guzik "пуговица".
Editorial comments: 1 В словаре Добровольского не обнаружено. Дано в словаре В. Даля. Прим. ред.
Pages: 2,402
Word: кузи́на,
Near etymology: из франц. cousine "двоюродная сестра".
Pages: 2,402
Word: кузло́
Near etymology: I. 1) "кузнечная работа, ковка", 2) "кузнечный горн"; сюда же, вероятно, чеш. kouzlo "колдовство, чары", слвц. kúzlo, в.-луж. kuzɫо -- то же. От кова́ть, кую́, кузне́ц и т. д.; см. Иокль, AfslPh 28, 2; Бернекер 1, 654.
Pages: 2,402
Word: кузло́
Near etymology: II., гузло́ "нижний конец снопа" (Даль). Буга (РФВ 71, 51) сравнивает с лит. kùžulas "сноп из остатков сена", лтш. kuzulin̨š "чуб", kužl̨i мн. "космы" (но ср. М.--Э. 2, 331).
Trubachev's comments: [Скорее всего, связано (особенно второй вариант -- гузло́) с гуз "нижний конец снопа; зад(ница)", гу́зно (см.). -- Т.]
Pages: 2,402
Word: кузми́ть,
Near etymology: см. подкузьми́ть.
Pages: 2,402
Word: кузне́ц,
Near etymology: русск.-цслав. кузньць χαλκεύς, от др.-русск., цслав. кузнь ж. σκεῦος, далее см. кова́ть, кую́ (Бернекер 1, 592, 655).
Pages: 2,402
Word: ку́зница,
Trubachev's comments: [ку́зня, ср. болг. диал. ку́зня -- то же; см. Стойков, БЕ 5, 1955, стр. 11, а также сербск. местн. н. Кузница; см. Ивич, "Diе Welt dеr Slaven", I, 1956, стр. 144. От кова́ть, кую́ с суф. -знь и -ица. -- Т.]
Pages: 2,402
Word: ку́зов,
Near etymology: -ова "берестяная корзинка; корпус повозки, корабля". Возм., заимств. из тат. kyzau̯ "кузов" (Радлов 2, 820); см. Мi. ТЕl. 1, 333; Доп. 2, 149; Корш, Bull. Ас. Sс. Pbourg, 1907, стр. 767; Бернекер 1, 596. Сомнительно родство с польск. kozub "кузов, кузовок", словен. kozòɫ, род. п. kozóɫa "короб" (вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 136), Брюкнеру (KZ 45, 27; 48, 205)); см. Преобр. I, 406. Следует отвергнуть и гипотезу об иллир. происхождении, вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 408), потому что алб. shkozë "бук", приводимое в качестве источника, слишком далеко в фонетическом и семантическом отношении. Лит. kūzavas, лтш. kūzava, kùzavs "улей" заимств. из русск.; см. М.--Э. 2, 339, 350.
Pages: 2,402
Word: ку́зька,
Near etymology: ку́зка, ку́ска -- жук "Anisoplia austriaca Herbst", заимств. из польск. kózkа -- название жука, букв. "козочка"; см. Кипарский, Neuphilol. Мitt., 1953, стр. 377.
Trubachev's comments: [См. еще Славский, JР, 36, 1956, стр. 71. -- Т.]
Pages: 2,402-403
Word: Кузьма́
Near etymology: -- имя собств., народн., др.-русск. Косма, Козма. Из греч. Κοσμᾶς (произносится Kozmás), сближенного с кузне́ц. Св. Кузьма считается покровителем брака (куёт сва́дьбу); см. Калужняцкий, Jagić-Festschrift, 513; Добровольский, Смол. слов.; Грот, Фил. Раз. 2, 362. Отсюда новообразование кузьми́ть, возм., под влиянием ко́зни мн. Ср. подкузьми́ть.
Pages: 2,403
Word: куи
Near etymology: мн. "тюрк. племя, оттесненное половцами и поселившееся в районе Киева", только др.-русск. (ср. Барсов, Очерки 136). По фонетическим соображениям нельзя сближать с тюрк. Kaji "племя гузов" (Хоутсма, WZKМ 2, 222). Ср. ковуи.
Pages: 2,403
Word: куи́м
Near etymology: "заика, глухонемой", диал. Сближается с укр. куя́ти "медлить, мешкать", куя́ "ворчун, брюзга", кова́ти "куковать (о кукушке)", ст.-слав. коути, коуѭ γογγύζειν "роптать" (Супр.), словен. kújati sе "дуться, ворчать".
Further etymology: Ср. др.-инд. kā́uti "кричит", kōkūyatē -- интенсив., греч. κωκύω "плачу, рыдаю, стенаю, воплю"; см. Бернекер 1, 638; Фик 1, 21, 380; Торп 90.
Pages: 2,403
Word: куйба́ба
Near etymology: "одуванчик, Lеоntоdоn tаrахасum", см. кульба́ба.
Pages: 2,403
Word: ку́йвата,
Near etymology: ку́йпака, ку́йпога, койпака "спокойное состояние воды между отливом и приливом". Толкование из фин. kuivа роhjа "сухое дно" (Шёгрен у Калимы 135) затруднительно фонетически.
Pages: 2,403
Word: ку́йка
Near etymology: -- птица "нырок, гагара", куёк -- то же, олонецк.; гу́йка, гуёк, петрозав. Из карельск., фин. kuikka, род. п. kuikan -- то же, эст. kuik или люд. guikk, род. п. guikan; см. Калима 135 и сл.
Pages: 2,403
Word: куйма́к
Near etymology: "вид тат. оладий" (Даль). Из тат., казах. kuimak "каша, блин" (Радлов 2, 895).
Pages: 2,403
Word: ку́йта
Near etymology: "большая лодка: долбушка, однодеревка", олонецк. (Кулик.). Из карельск. kuitti "лодка"; см. Калима 136.
Pages: 2,403
Word: -ку́ка
Near etymology: I. в доку́ка, ску́ка, скуча́ть; укр. ку́чити, доку́чити "докучать, надоедать, донимать", сербохорв. ску́чити, ску̑чи̑м "стеснить, поставить в затруднительное положение, донимать", словен. skúčati "стонать, скулить", skučeti, skoukati "визжать, выть", польск. dokuczyć "мучить". См. ку́кать.
Pages: 2,403
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-editorial,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,
Total of 18239 records 912 pages

Pages: 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
Back: 1 20 50 100 200
Forward: 1 20 50 100 200 500

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
48336716441038
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov